我們經常感嘆動畫角色和聲音怎麼能如此完美貼合，似乎這個聲音就是為角色而生。其實很多迪士尼動畫形象和其配音員相似度極高，甚至就是按照其配音演員的外形來設計的，有圖有真相呦！
1950年 《仙履奇緣》
邪惡的繼母屈裡曼夫人由配音演員埃莉諾·奧德雷演繹。
1951年 《愛麗絲夢遊仙境》
彼得·潘由兒童配音演員博比·德里斯科爾演繹。
1953年 《小飛俠》
彼得·潘由兒童配音演員博比·德里斯科爾演繹。
1992年 《阿拉丁》
精靈由配音員羅賓·威廉姆斯演繹。
1994年 《獅子王》
沙祖由憨豆先生羅溫•艾金森演繹。
刀疤由演員傑瑞米•艾恩斯演繹。
1995年 《風中奇緣》
印第安公主寶嘉康蒂由演員艾琳·貝達演繹。
1995年 《玩具總動員》
牛仔玩偶胡迪由湯姆•漢克斯演繹。
1997年 《大力士海格力斯》
菲洛斯由丹尼•德•維託演繹。
1998年 《花木蘭》
皇帝由著名藝術家森田則之演繹。
木須由演員艾迪·墨菲演繹。
2000年 《變身國王》
伊扎瑪由演員厄莎·凱特演繹。
2003年 《海底總動員》
藍唐王魚多莉由艾倫•徳傑尼勒斯演繹。
2009年 《公主和青蛙》
美麗的蒂安娜公主由阿尼卡·諾尼·羅斯演繹。
2009年 《飛屋環球記》
逐夢老人卡爾由演員埃德·阿斯納演繹。
2012年 《無敵破壞王》
卡爾霍恩中士由配音演員簡·林奇演繹。
2016年 《瘋狂動物城》
警察局長由演員伊德瑞斯·艾爾巴演繹。
2017年 《尋夢環遊記》
米格由安東尼·岡薩雷斯演繹。
配音演員肩負著塑造和完成角色的任務，與演員和角色三位一體。
“大觀園”裡的塑像都是參照87版電視連續劇《紅樓夢》裡面的角色樣貌塑造的，因為觀眾對這一版電視劇非常喜愛，對裡面的角色相當肯定。公園的設計者乾脆不再絞盡腦汁地另闢蹊徑，而是全部照搬電視劇。
動畫形象在現實中沒有參照者，全憑設計者的想象，這樣誕生的形象表情難免單一雷同，而與角色靠得最近的就是其配音演員了。所以，身邊有如此豐富的資源，何不加以利用呢！
閱讀更多 九方名座 的文章
