1997年，金雞獎的頒獎典禮後臺，劉佩琦心裡默唸著他的獲獎感言，通過《離開雷鋒的日子》裡精彩的演繹，他出乎意料的獲得了這個獎項，他心裡非常清楚自己將迎來個人演藝生涯的轉折。
劉佩琦坦言，沒有人會覺得華表金雞獎燙手，他無數次的重複著：我在藝術之路上是一個年輕人，我眼前是一個陡峭的山坡，我揹著行囊前進，水沒了，糧盡了，路過一個驛站，我補充給養，一位老者對我說到，小夥子，繼續趕路。很快，水又沒了，糧又盡了，又碰到了一個驛站，這次老者對他說，小夥子，老小夥子，歇吧。
催場的人員告訴劉佩琦，他要上臺了，從頒獎嘉賓的手裡接過獎盃，他在兩位主持人劉信義和方舒的示意下，匆匆下了臺，有些大器晚成的劉佩琦那些準備好的獲獎感言沒能當著大傢伙的面念出來。
影片《離開雷鋒的日子》
其實劉佩琦最開始被業內人士所熟知還是通過1992年張藝謀執導的電影《秋菊打官司》，儘管在片中劉佩琦只有一場戲，但他抓住了這個唯一的機會展示出了自己的才華。這個外表看起來不起眼的演員讓包括張藝謀在內的很多劇組工作人員見識到了他精湛的演技。
並且在劉佩琦完成了自己的本職工作之餘，他還喜歡給導演提建議，張藝謀聽後覺得有意思，不但按照他的提議修改了劇本，還將他的戲增加到了七場。
在陳凱歌籌備電影《梅蘭芳》的時候，劉佩琦也曾對孫紅雷的表演提出過異議，陳凱歌導演和孫紅雷都認為劉佩琦的批評不無道理，最終採納了他的建議。
劉佩琦認為一個真正好的演員或導演是能夠虛心納諫的，當然，有些批評僅限於熟人之間，像出了名的霸氣演員孫紅雷可不是隨便什麼人都能給他挑刺兒的。對此，劉佩琦就曾給過“找茬有風險，批評需謹慎”的忠告。
影片《秋菊打官司》
在《秋菊打官司》的拍攝當中，劉佩琦也給鞏俐留下了深刻的印象，儘管在這部電影合作結束之後他們鮮有一起合作的機會，但23年過去之後，鞏俐還是惦記起了這位曾經的老搭檔。
劉佩琦接到副導演的電話，對方告訴他：“有人想和你說話”。隨後他聽到了一個既熟悉又陌生的聲音。“我是你前妻呀”。（在《秋菊打官司》中劉佩琦飾演鞏俐丈夫）。
時隔23年，兩人再見面，鞏俐給了他一個大大的擁抱，兩人之所以沒有讓對方覺得生疏，是因為他們早已都是銀幕上的老熟臉了，於是兩人在2014年再次合作了電影《歸來》。
在劉佩琦越過的一個又一個山坡中，《大宅門》是繞不開的話題，劉佩琦之前以小人物和正面角色居多，而在這部電視劇裡他飾演了一位個性十足、張揚頑劣，人物命運反差極大的白家三爺。
影片《歸來》
這個角色在表演上有很大的塑造空間，他非常感謝郭寶昌能夠信任自己，賦予他這樣的重任，將這個重要的角色交付給自己。
這個角色對於他未來的創作起到了很大的作用。劉佩琦向來想法很多，他對待這個角色有很強的創作慾望，但大宅門中每個角色都已經在導演郭寶昌心裡過了上萬遍了，他認為自己的劇本已經無懈可擊，他自然不允許別人再進行任何的改動。於是劉佩琦大部分想法都被郭寶昌否定了。
“我們拍了六個月的戲，他拒絕了我半年”劉佩琦如是說。
但對於劉佩琦來說，對人物進行“再創作”的堅持是必不可少的環節，導演採納與否又是另一回事。
他認為，“狀態”和“細節”完全是兩回事，人物的喜怒哀樂都是情緒到達之後的一種自然狀態，是本能，而悲歡離合則是劇本中對人物命運的設定，這些都是演員必須去完成的，而所謂的塑造角色，所謂的對角色的創作其實都是針對細節而言的，無論是導演還是編劇，他都不可能將劇中所有人物的細節進行詮釋，這是留給演員們需要去完善的工作。
電視劇《大宅門》
要想讓人物更加豐滿，更加真實可信，那麼細節是不容忽視的。
偶爾郭寶昌也會採納劉佩琦的建議，其中有一場戲原本在劇本里設計的是劉佩琦和老婆躺在床上談話，導演覺得這幕戲不夠出彩，他對劉佩琦說：“你不是總愛有想法嗎？你看看這場戲能不能換個方式拍”。
於是劉佩琦讓飾演自己老婆的張巖靠在門框上，自己則拿了一杆短槍，一邊用京劇的身段舞著短槍，一邊就把臺詞給敘述出來。
“八成老爺子快不靈了！”
“你怎麼老惦記著老爺子死呢？”
“茲要老爺子一蹬腿，頭件事就得分家！”
劉佩琦把所有關鍵的臺詞全部都落在亮相上面，動作行雲流水，郭寶昌一看，這個行，您這一天一個想法，果然不是白給。
電視劇《大宅門1912》
到大宅門的第三部《大宅門1912》的時候，郭寶昌和劉佩琦說，你之前想法多，很多沒有實現，這次我在這部收尾之作中圓了你的夢。你不是老想在出場的時候用四個青樓女幫你抬著嬌子出來嗎？這次得你的意了。
劉佩琦早就把這事忘乾淨了，都多少年過去了，心想這郭寶昌導演還真記仇：“有這事嗎？寶爺？”
“有，你不是戲迷嗎，你就來兩句李宗義的《孤王酒醉桃花宮》，唱著你就出來了。
其實劉佩琦的這種想法不完全取決於他對於京劇的熱愛，郭寶昌的《大宅門》整體的氛圍都在依靠京劇的配樂來進行烘托，這樣的天才創意是之前未曾有人實踐過的，趙季平老師根據劇情和人物的心理變化搭配不同效果的鑼鼓聲，讓京劇配在其中毫無違和感。
電視劇《那年花開月正圓》
並且每個人都有獨具自己代表性的唱段來豐富人物的性格，令人印象最為深刻的就是白景琦唱了一輩子的《挑滑車》：看前面，黑洞洞，定是那賊巢穴，待俺趕上前去，殺他個乾乾淨淨！
而劉佩琦正是敏銳的洞察到了導演對於《大宅門》風格的塑造，才決定根據劇情需要，添加那些有意思的京劇橋段。
即便是榮譽滿身的劉佩琦，在演藝的道路上也在不斷的與時俱進，在《那年花開月正圓》中，劉佩琦在劇中飾演了玩世不恭的江湖藝人，他是片中孫儷的養父，自然與孫儷有不少對手戲。
影片《和你在一起》
儘管觀眾們對孫儷在劇中的表現褒貶不一，但劉佩琦卻給予自己的這位後輩很大的肯定，他曾評價孫儷在《那年花開月正圓》中帶有一種自我革命的氣味，“人物演得真是挺到位的，非常準確，江湖氣很濃，惟妙惟肖。”
對於劉佩琦來說，人活到老學到老，孫儷之所以能如此成功，在於她是一個很願意學習的年輕演員，有人常問劉佩琦，作為一個老戲骨會不會在片場給年輕演員一些指導，而劉佩琦卻很謙虛的回答：“在某些方面我還要請教他們這些年輕演員，在表演層面上，根本就談不上年輕人跟我們這一輩的人請教，因為他們在表演觀念上、表演的技法上、塑造人物的能力上，都是非常優秀的。”
劉佩琦
為此，在片場沒有他的工作之時，他會靜靜站在一旁看著年輕一代演員們是如何互相表達的，在劉佩琦的眼裡，觀眾們之所以願意看年輕演員們的戲，源自他們互相之間更容易建立溝通的橋樑，他們的表達方式更為接近。
如今，61歲的劉佩琦眼前的那座山峰仍然陡峭，他還遠沒有達到自己心目中的巔峰，他曾說過：“我熱愛演戲，我對其他事情沒有興趣，一個人能用自己的愛好去養活自己是幸福的，我會演到自己站不起來為止”。
閱讀更多 電影歷史文化飯醉團伙 的文章
