遠處到底有什麼?(上)



村上春樹說,不確定為什麼而去,正是出發的理由。

作為一個旅行者,村上春樹從八十年代開始,一邊寫作,一邊遊歷了許多地方。其中既有翻開地圖一看、幾乎位於天盡頭的冰島,也有深居東南亞內陸、除了名字幾乎一無所知的老撾;既有曾經旅居創作了《挪威的森林》的希臘小島,也有闊別四十餘年、如今已經從一個古老小城變成新晉“網紅”的熊本。

《假如真有時光機》就是一本旅行筆記,“或者是說圍繞我造訪過的世界各地,將這二十年來為幾本雜誌撰寫的原稿集結而成的書。”藉此機會,我們不妨跟著村上的腳步,看看這些“遠處”到底有些什麼吧。


遠處到底有什麼?(上)

旅行途中的村上春樹




冰島: 有綠苔與溫泉的去處


遠處到底有什麼?(上)

冰島


冰島共和國(冰島語:Lýðveldið Ísland),簡稱冰島,是北大西洋中的一個島國。位於大西洋和北冰洋的交匯處,北歐五國之一,國土面積為10.3萬平方千米,人口約為34萬,是歐洲人口密度最小的國家。首都是雷克雅未克,也是冰島的最大城市,首都附近的西南地區人口占全國的2/3。

“島上隨處可見與人親近的貓兒

冰島的動物們也和冰島語一樣,自古以來就沒有太大的變化,因為冰島嚴格限制從外國攜帶動物入境。這麼做自有他們的道理,在冰島迄今為止不算太長的歷史上,曾有過數次從外國攜入的疫病導致家禽滅亡,甚至人口驟減的悲慘經歷。狹小的孤島無路可逃,加之免疫力又不強,一旦有疫情傳入,每每無法收拾。

拜其所賜,許多動物按照“冰島式樣”完成了獨立的進化。比如說冰島的羊沒有尾巴。問問冰島人,他們卻回答說:“有生以來第一次出國時,看見羊居然長著尾巴,嚇了一大跳。”

我不吃羊肉,所以不太瞭解,據說冰島的羊肉與其他地方的味道不太一樣。要讓冰島人說的話,他們會告訴你:冰島的羊是吃著自古不變、富有香味的天然牧草長大的,羊肉帶有天然的美妙香味。我太太喜歡羊肉,常吃,但她卻說冰島的羊肉“頗有異趣”。

冰島的馬也與別處的馬很不一樣。自殖民時代之初被帶進冰島後,幾乎沒有混入別的血統,因而原封不動地保留著古代斯堪的納維亞馬的模樣,整體而言個頭小巧,鬃毛非常長。頗有些像從前那種“電聲樂隊”的歌手,一邊撩起飄逸的劉海,一邊款款而來,這種地方甚至讓人感到妖冶。

冰島的貓,我覺得跟其他國家的好像也很不一樣。外觀上似乎沒有差別,然而性格卻沉穩得多,對人的戒備心好像也很低。也許貓兒們在這北陲之地完成了某種內在的變化。總之對於愛貓者來說,這裡無疑是個令人歡愉的地方。僅僅是漫步街頭,就叫人心平氣和。”




芬蘭:拜訪西貝柳斯和考里斯馬基


遠處到底有什麼?(上)

芬蘭


芬蘭共和國,簡稱芬蘭,位於歐洲北部,北歐五國之一,與瑞典、挪威、俄羅斯接壤,南臨芬蘭灣,西瀕波的尼亞灣。國土總面積33.8萬平方公里,海岸線長1100公里,內陸水域面積佔全國面積的10%,有島嶼約17.9萬個,湖泊約18.8萬個,有“千湖之國”之稱。芬蘭冬季嚴寒漫長,夏季溫和短暫,全國1/3的土地在北極圈內。


“說起芬蘭,您首先會想到什麼呢?我心裡浮現的,按照排列下來,是這樣的:


1.阿基·考里斯馬基的電影
2.西貝柳斯的音樂
3.姆明
4諾基亞和瑪麗馬克


阿基考里斯馬基的電影我一部不落全都看過,西貝柳斯的交響樂全集我有五個版本(我個人最喜歡第五版)。我常用姆明馬克杯喝咖啡,諾基亞手機也前前後後用了約莫五年。如此說來,我或許可以算一個相當痴迷芬蘭的人。雖然以往並沒有意識到,但仔細想想,就算被人家這麼說也無計可施。


好啦,這事兒姑且不提,我又到暌違已久的芬蘭去了一趟。 ”

“芬蘭在整體上都很悠閒的北歐諸國中,是個尤其悠閒的國度。我的印象是沒有什麼花哨之處,時間徐緩寂靜地流逝。人們和藹熱情,待人溫柔。菜餚也很美味,是個好地方。去上一次,你說不定也會迷上芬蘭的。運氣好的話,沒準還會在森林裡遇上史力奇呢這當然是騙人啦。”

芬蘭動畫片《嚕嚕咪一家》中的角色

Marimekko,芬蘭知名的個人時尚和家居用品公司。




老撾:遇見觀照自我的佛像


遠處到底有什麼?(上)

老撾街頭隨處可見的僧侶

老撾人民民主共和國,簡稱老撾。是一個位於中南半島北部的內陸國家,北鄰中國,南接柬埔寨,東臨越南,西北毗鄰緬甸,西南毗鄰泰國,國土面積23.68萬平方公里,人口700萬(2018年),首都萬象

老撾是世界最不發達國家之一,以農業為主,工業、服務業基礎薄弱,水利資源豐富,產柚木、花梨等名貴木材。

“老撾到底有什麼?這大概是個很好的問題。但就算這麼問我,我也無法作答。你瞧,我不正是為了尋找那個“什麼”,這才要動身趕到老撾去嗎?

在琅勃拉邦漫步,悠然自得地巡遊寺院,我有了一個發現:平時生活在日本,我們看什麼東西時,其實從來沒有好好地看過。我們每天當然都會看很多東西,然而是因為需要看,我們才看的,並非因為發自內心地想看。我們太過忙碌,無暇花時間仔細查看某樣東西。漸漸地,我們甚至忘記了用自己的眼睛去觀察事物了。然而在琅勃拉邦,我們卻不得不親自尋覓想看的東西,花時間用自己的眼睛去觀察。而且每一次,都得勤勤懇懇地動用現有的想象力,因為那不是能隨意套用現成的標準與竅門,像流水作業般處理信息的場所。”


“從寺院微暗的伽藍精舍裡供奉的無數舊佛像、羅漢像、高僧像,以及不明其意的種種塑像中,找出自己喜歡的東西來,是一件非常有趣的事情。倘若只是粗粗一看便匆匆而過,僅僅會覺得“有好多佛像嘛”,便算完事了,但如果假以時日,聚精會神逐一欣賞的話,就會發現每一座塑像都有各不相同的表情與姿勢。

偶爾還會遇上彷彿為我量身定製的、魂魄都要被勾去的塑像。遇到這樣的塑像時,就會忍不住打聲招呼:“喲,你這傢伙居然在這裡啊!”多數都是顏料斑駁,表面發黑,邊邊角角缺了一塊。其中還有鼻子和耳朵整個兒不見了蹤影的。然而他們在微暗之中從無怨言,目不斜視,不問雨季旱季,只管默默地、無聲無息地任時間流逝而去。如此經過一百年、兩百年。我感覺與其中的幾座塑像雖然沉默不語,卻能心心相通。”




“理所當然,所謂旅行就是這麼一回事。假如事前就明白那裡究竟有什麼的話,誰也不會特地費時費力出去旅行了。就算是去過許多次的地方,也肯定每去一次都會感到驚訝:“咦,原來還有這種東西啊!”這就是所謂的旅行。


旅行是件好事情。雖然有時你會感到疲倦,有時還會感到失望,不過那裡肯定會有“什麼東西”。來吧,請你也行動起來,出發去旅行吧。”




敬請期待《遠處有什麼?》(下)

文中部分應用來自村上春樹著作《假如真有時光機》


分享到:


相關文章: