原本我是想要看1976年版本的《辣媽辣妹》，但苦於字幕實在找不到，只得看2003年的翻拍版。這是個關於母女互換靈魂身體的故事，除了最早的1976年版本外，此後還翻拍了好幾個版本，是一個頗受歡迎的故事。由於沒有觀看原版，我無法進行對比影評。因此，咱們這一回只談論2003年版本的《辣媽辣妹》。
儘管是翻拍的電影，但目前《辣媽辣妹》在豆瓣上也有7.4分，超過5萬人評分。如果要用一個詞來評價《辣媽辣妹》，我覺得「倉促」二字頗為合適。這個電影的片長只有一個半小時，但次情節其實還挺多的，劇情密度比較高。儘管《辣媽辣妹》的故事相對完整，但是很多次情節並沒有較好的融合成整體。
這並不是說《辣媽辣妹》的劇情不好，實際上這個故事還是頗有看頭的。《辣媽辣妹》是一個魔法故事，我對這類想象力較高的影片還是比較喜歡的。電影剛開始，我們就看到了一對中產階級母女的矛盾衝突。母親是個保守舊派的心理醫生，而女兒正值青春叛逆期，喜歡前衛的新潮文化。母女二人彼此看不上對方的品味、習慣、觀念，二人之間存在明顯的代溝。
在一次意外魔法中，母女靈魂身體互換，母親身體裡的是女兒的靈魂，女兒身體則由母親靈魂控制。這是一個有趣的設定，互換身體之後，母女二人的關係會發生什麼變化成了電影的看點，並且也能引導觀眾的開放式思考。
「如果我是別人，會發生什麼？」——這可以說是一個大類的魔法故事類型，由此衍生了很多變體。此前熱播的《勇敢者遊戲2》，就是一個變體「如果主角成了遊戲角色，會發生什麼」。而《鞋匠人生》的主角穿上別人的鞋子後，就能變成別人的樣子，這又是另一個變體，魔法載體是鞋子。如果看到父子或情侶互換靈魂身體，也不必吃驚。
人們從來沒有停止想象“如果自己是別人會發生什麼”，一個根本原因在於人類意識不互通，不能像網絡一樣互傳人生經歷、情緒、感情、思緒等。每個人都是意識的孤島，這讓人不禁好奇別人的生活會是怎麼樣的，想象力由此激發。關於這個話題，如果要展開的話未免篇幅太長，還是按下不表吧。
言歸正傳。自母女二人互換靈魂身體之後，電影就逐步揭示彼此的生活。在這一過程中，很多次情節隨之衍生而出。一方面，當母親以女兒的身體去生活，她發現女兒的高中生活並不容易，兒時玩伴不斷找女兒的麻煩，老師故意給不及格，兒子找茬不斷。同時，女兒和一個男孩還落入情網，樂隊夥伴也要求女兒跟母親表達參賽請求。
另一方面，當女兒以母親的身體去生活，她也發現了不少辛苦之處，尤其是工作上。但是，女兒變成母親身體後，劇情整體以玩樂居多。女兒將母親身體進行了大改造，換了髮型和服飾。女兒還在母親的採訪節目中率性而為，以母親身體與暗戀中的男孩相談甚歡，最終女兒將母親形象變成“辣媽”。
可以看到，在母女二人互換身體後，電影幾乎將兩人生活的方方面面都講了一遍。站在女兒視角上，校園社交、樂隊愛好群體、姐弟關係、家庭生活、戀愛情感，這幾乎涵蓋了一個學生的生活。站在母親視角，職業生涯、家庭情感、社會地位等方面也都一一涉及。想要講述這些生活，必然會增生人物角色，不同人物角色與母女主角的互動就會增生次情節。
很多電影的不足都是次情節太少，內容不夠充實，而《辣媽辣妹》則陷入另一個極端，次情節太多。次情節數量一旦太多，想要處理好它們就會非常困難。
在《辣媽辣妹》中，次情節處理不當表現在幾個方面。首先，《辣媽辣妹》有不少信息並沒有交代。女兒與兒時玩伴為什麼反目成仇？暗戀的小男生怎麼從喜歡母親到喜歡女兒？女兒和生父之間的關係如何？母親與繼父之間的愛情是怎麼發展的？母親為何對女兒不管不問，只顧關注兒子？女兒變成母親，母親變成女兒，她們在這期間所做的事情將如何影響到兩人各自的生活？由於很多次情節都淺嘗輒止，沒有過多深入，導致電影有些次情節有頭沒尾，影響了故事的完整性。
其次，《辣媽辣妹》的次情節對於人物刻畫沒有過多益處。次情節的誕生，與電影主題、人物形象、劇情矛盾有比較直接的關係。
如果要刻畫人物形象，必然要談及人物維（即矛盾的性格）。一個立體的人物形象，他需要有多條人物維，譬如既冷靜又衝動、既溫柔又無情等矛盾性格，不同的性格往往需要與不同的角色互動。在不同的互動過程中，次情節就誕生了。《辣媽辣妹》中的諸多次情節，往往是表現母女二人的生活，並藉此製造喜劇效果。然而，很難從這些次情節上看出母女二人究竟是怎樣的人。我們已經看到了母女二人的生活、性格的表面，但我們更期待表面背後兩人的真實面貌。母女二人都已經互換身體了，電影更應該讓觀眾看到不同的風景和真相。
第三，《辣媽辣妹》的次情節讓矛盾衝突有些散。很多時候，為了增加矛盾力量，電影會增加次情節。如果順利的話，還可以藉由次情節來對比主情節，增加電影主題的豐富性或諷刺性。而這也是次情節誕生的原因之一。但無論如何，次情節始終是為了主劇情服務的。
倘若《辣媽辣妹》精簡一下次情節，深入挖掘那幾條與主線劇情有比較直接關係的次情節，那故事整體會更加優秀。電影的主線圍繞兩個事件展開，女兒的演唱比賽和母親的婚禮。這時候，女兒與繼父、女兒和母親的關係會影響到婚禮，而母親的決定、繼父的態度也會影響到演唱比賽。針對主線劇情來設計矛盾衝突和次情節，故事就能比較凝聚。
說到底，母女互換身體的魔法，是為了讓兩人更好的理解彼此。因此，情感是最為關鍵的部分。尤其是繼父這一角色，其作用其實比暗戀小男生更能影響這個家庭，也更能觸動母女二人的情感情緒。他在電影中少量的戲份讓人感到可惜。
之所以會出現這樣的結果，一部分原因在於電影可能為了討好受眾而向女兒的生活傾斜，於是青春戀情就放在了更重要的位置上。然而，電影看完之後，能看出母親的經歷讓她更加包容理解女兒，而女兒的經歷卻不能反映出她對母親的理解。換言之，在這次靈魂身體互換的魔法之旅中，母親完成了更大的改變，女兒的變化則稍顯流於表面。
可以看到，《辣媽辣妹》對次情節的處理，直接影響到人物劇情等各方面。如果細看每個場景，從場景的戲劇張力到喜劇效果，表現都很不錯，劇情銜接也很緊湊，故事味很濃。並且，互換身體靈魂的劇情往往是對演員的巨大考驗，女兒演員要演出母親的感覺，母親演員要演出女兒的效果，這確實不容易，而《辣媽辣妹》在這方面的表現也是可圈可點。但是，放眼全片，稍顯粗糙的次情節處理加上一個半小時的片長，給人的感覺就是“倉促”。倘若片長再長些，處理再細膩些，相信會是一個更不錯的電影。
閱讀更多 伏龜影評 的文章
