民族的如何成為世界的,手錶設計不能太膚淺,語境很重要,飛亞達靈鼠庚子限量版案例

腕錶學家、《名錶手邊書》《頂級名錶》作者;硬核機獅,腕錶量化評估創始人,研究方向#這表怎麼樣?

民族的如何成为世界的,手表设计不能太肤浅,语境很重要,飞亚达灵鼠庚子限量版案例

Quality intelligence communicates...

Q

品質傳播出品

飛亞達大師系列庚子年紀念款手錶被納入腕錶學研究課題:民族的設計如何成為世界的?

民族的如何成为世界的,手表设计不能太肤浅,语境很重要,飞亚达灵鼠庚子限量版案例

貝多芬是德國人、柴司機是俄國人,他們的作品是世界古典音樂組成部分。日本人山本的設計也被認為是世界的。這些都是‘民族的成為世界的’的典型。

腕錶行業,我們接觸過無數案例,多是外國品牌中國題材設計。這些設計大多突出了品牌各自的獨門秘籍(金雕、琺琅、赤銅綠鏽、大馬士革和各種鑲嵌,等等)。品牌效應+設計+獨門秘籍+手錶的乾貨價值,構成了一款中國元素手錶的價值組合。

對絕大多數瑞士品牌而言,出一款中國題材手錶,品牌效應、獨門秘籍、乾貨價值等佔較大的權重。這以已足夠。但對中國手錶品牌而言,這幾項剛好是我們的短板。如何讓一款中國題材手錶被市場接受,設計,被賦予了極高的期望。

飛亞達這款手錶的設計直接擔當了‘權重股’。

市場上也有不少中國品牌力圖在本國文化方面‘彎道超車’,但結果不盡人意。為什麼?因為大多數設計者犯了一個他們自己也意識不到的錯誤——太把自己當回事了。用比較官方的語言來說,就是過於以自我為中心了。用腕錶學的概念來說,就是忽略了腕錶的基本屬性,沒有在國際化的語境下考慮腕錶的設計。這些問題我在法國EAC鐘錶課程裡有詳細解讀,在這裡就不囉嗦了。現在看看飛亞達的案例。

文化傳承:

民族的如何成为世界的,手表设计不能太肤浅,语境很重要,飞亚达灵鼠庚子限量版案例

作為中國品牌,飛亞達自然打的是中國文化主題。動物圖騰與干支紀年的融合,共同體現濃厚的人文價值。十二生肖中,子鼠為首,“靈鼠開天,人間福至”,書寫中國吉祥文化。2020年,正值庚子鼠年,飛亞達推出大師系列庚子年紀念款腕錶,將千百年來世人對自然的繪觸,再現於方寸之間;將一年交際之時的美好祈盼和願景,紀念福瑞祥年。

表現形式國際化:

民族的如何成为世界的,手表设计不能太肤浅,语境很重要,飞亚达灵鼠庚子限量版案例

飛亞達大師系列庚子年紀念款腕錶,將篆體“庚子”字眼鐫刻於12點位,3,6,9點位應用篆體三,六,九。古樸俊秀的篆書,與簡潔的棒型刻度字釘造型完美協調。用最少的字節表現最大且最容易識別的信息量。這是設計高手之作。

“吉鼠翹首”,你知道一下就行了

民族的如何成为世界的,手表设计不能太肤浅,语境很重要,飞亚达灵鼠庚子限量版案例

此舉無非是替廣大瑞士同行做了一個通識傳播。

古代傳說中,靈鼠咬開天地,萬物得於滋生,因而有著“開天創世”之功,成為十二生肖之首。本款紀念腕錶將“吉鼠翹首”的剪紙圖印刻於底蓋之上。剪紙文化,正是吉祥文化的延伸和表現形式,“以象寓意”、“以意構象”來傳遞人文情懷。將鼠年吉祥之意,呈現於方寸之間。蒼松隨歲古,子鼠與年新,以絕佳寓意,敬祝農曆新年。

細節:窟門日曆窗,黑曜石錶盤

民族的如何成为世界的,手表设计不能太肤浅,语境很重要,飞亚达灵鼠庚子限量版案例

腕錶表圈為水平(而非垂直)錢幣紋,這是一種模式創新,寄託開運之意;紅色秒針,新年氛圍潛藏時光;錶盤上融入石窟藝術美學,特在6點位設置窟門形日曆窗口,線條圓潤,小巧精緻,呈現出洞窟的別有洞天;通過立體斜面邊框設計,讓數字顯示更清晰。黑曜石質地盤面,象徵事業亨通,連年好運。黑色竹節紋皮搭配紅色扎線,紅色點綴呼應新年,從精微的細節顯露諸多玄妙,致意傳統文化。

隨贈“心經”底蓋:宗教內容比較敏感

民族的如何成为世界的,手表设计不能太肤浅,语境很重要,飞亚达灵鼠庚子限量版案例

飛亞達庚子年紀念款腕錶,限量發售108枚

有些宗教是排他的,有些宗教你以為是本國的其實是外來的。有些宗教被證明順應了時代潮流,有些則傳遞消極的信息。所以,設計上慎用宗教題材。當然了,如果某一宗教受眾足夠大的話也不妨滿足一下他們的某些需求。我想,飛亞達利用敦煌主題的用意應該是從美學層面上的考慮。這就無可厚非了。

本款紀念腕錶隨贈“飛亞達大師系列敦煌主題心經腕錶”同款底蓋,以敦煌遺書中的稀有珍品——《般若波羅蜜多心經》為靈感,字體取自藏經洞經文裡的古典書法。

民族的如何成为世界的,手表设计不能太肤浅,语境很重要,飞亚达灵鼠庚子限量版案例

劉興力(Henri LIU)/腕錶史地政經心(理)課代表

新浪微博:劉興力-Watchisto

今日頭條:腕錶學人

民族的如何成为世界的,手表设计不能太肤浅,语境很重要,飞亚达灵鼠庚子限量版案例民族的如何成为世界的,手表设计不能太肤浅,语境很重要,飞亚达灵鼠庚子限量版案例

信不信由你

腕錶學界有一項發明,就是以量化手段度量手錶的價值。這一發明可以很好地與品牌價值結合起來,綜合評估手錶的價值。我們認為這可能是最權威最全面的手錶評估手段。這個測評工具的訴求是自殺性的,因為誰掌握了這個工具,誰就能自主回答“這表怎麼樣?”這類的問題。這不是重點,重點是,這個是中國人率先發明的(這年頭,誰在乎呢?)。網絡或微信搜“腕錶都發”就能找到這個測評工具。在前面的社交平臺也能找到我們。


分享到:


相關文章: