「國風手辦」遇見敦煌飛天舞:漢使牧羊旌節,閼氐上馬琵琶

【國風手辦】遇見敦煌飛天舞:漢使牧羊旌節,閼氐上馬琵琶。

青染古風,熱愛古風相關(壁紙、頭像、詩詞、成語、電視劇等)。

角聲吹徹梅花,胡云遙接秦霞。白雁西風紫塞,皂雕落日黃沙。漢使牧羊旌節,閼氐上馬琵琶。夢裡身回雲闕,覺來淚滿天涯。——《敦煌樂》 明代:楊慎

白話譯文:邊塞號角在吹奏著《梅花三弄》,在胡地的雲彩連接著秦地的晚霞;烈烈的西風、大雁高飛,紫色的邊關蒼涼而又雄壯,黃昏時節,黃沙漫天,白雕飛翔。

漢使蘇武拄著大漢使節的旌節在牧羊,王昭君在馬背上彈奏著一曲曲琵琶;想來他們在夢中應該回到了漢家高大的宮殿,只怕是醒來後只能獨自傷心,落淚無盡。

「國風手辦」遇見敦煌飛天舞:漢使牧羊旌節,閼氐上馬琵琶

「國風手辦」遇見敦煌飛天舞:漢使牧羊旌節,閼氐上馬琵琶

「國風手辦」遇見敦煌飛天舞:漢使牧羊旌節,閼氐上馬琵琶

「國風手辦」遇見敦煌飛天舞:漢使牧羊旌節,閼氐上馬琵琶

「國風手辦」遇見敦煌飛天舞:漢使牧羊旌節,閼氐上馬琵琶

「國風手辦」遇見敦煌飛天舞:漢使牧羊旌節,閼氐上馬琵琶

「國風手辦」遇見敦煌飛天舞:漢使牧羊旌節,閼氐上馬琵琶

青染古風,喜歡記得關注、轉發、收藏、點贊喔~


分享到:


相關文章: