你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

咱們大武漢近一段時間持續刷屏,武漢的小夥伴們都嘚瑟得不得了啊!

其實,很多外地人以為武漢話就是“個板馬”、“信了邪”......

小遊表示不服,俺們大武漢,還是很可愛的。來,一同感受一下吧!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

Yi’è

讀音:這個字寫不出來,拼音也沒有,讀成yi-è(連讀,讀起來就像一個字。拖尾音)

意思:我和我的小夥伴都驚呆了。表示驚歎語氣,近義詞有“我還”“老子額”“信了你的邪”。

難度:★★★★

造句:一額,你在過早撒,一早上品種好多啊!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

意思:1、流行,時尚;2、秘密被戳穿。這個詞興起於武漢的酒吧文化,比較適合意會,因為含有一種武漢話獨有的,無法翻譯的戲謔感。

難度:★★★★★

造句:

1.全武漢最乓的熱乾麵就帶我屋裡樓底下,隨哪個都曉得!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

讀音:zěi

意思:聊天,開玩笑,調戲;成功追到異性。武漢人所有與口才相關的都叫“嘴”,更準確說是一種油嘴滑舌的口才。

難度:★★★★

造句:

1.不要老嘴我,我毛去過莫斯地方!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

意思:窮困,落魄。興起於武漢酒吧文化,也常用做“打瓦”。

難度:★★★★

造句:造業啊,又打瓦了!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

讀音:lǐan

意思:拼命的追。

難度:★★★

造句:車子要跑鳥,你還聳到!快攆過克撒!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

意思:疲憊不堪,無法再忍受。也常用做“秋翻皮”,表示疲憊到了頂點。

難度:★★★★

造句:一天趕了好幾場,徹底秋了啊!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

讀音:kǒu

意思:滿聰明,滿賊。“叩”和“芍”,是武漢伢小時候常聽媽媽說的最多的詞。不過一般都是隔壁的伢蠻叩,自己蠻芍。

難度:★★★★

造句:你這個伢還是蠻叩的!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

讀音:gǎ

意思:勺,腦袋有問題。形容說話做事蠢,但又蠢得與眾不同。近義詞有“夾生勺”“爛攢”。

難度:★★★

造句:你有點嘎吧,勒種事到處說個麼斯咧!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

讀音:lǒu

意思:膽子大,不講原則,什麼都敢幹。近義詞有“亡”,但“亡”更有誓死一搏的味道。

難度:★★★★

造句:你滿嘍咧!吃屋裡熱乾麵錢都不把錢!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

讀音:zě

意思:武漢女人專用詞,表示撒嬌,發嗲。有個更高級別的用法是“啫到乓腥”,意思是“啫very much”。近義詞是“發嗲”“媚”,但“媚”通常有貶義。

難度:★★★★

造句: 你是麼昂勒啫咧,不就是想出克玩撒!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

Xuo

讀音:這個字也寫不出來,只能讀,把三個拼音連起來讀X-U-O

意思:吮吸的動作。每到夏天,武漢人常常聚到一起,快樂的xuo蝦子。

難度:★★★★★

造句:

xuo蝦子,xuo冰棒,xuo指頭

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

讀音:sǎn。也寫作“閃”

意思:很屌,很厲害。武漢人大多比較追求“衫”這個感覺,這是一手味,極致境界是有人說你“個婊好衫吶!”,反義詞是“災麼子”。

難度:★★★★

造句:你滿衫咧,五星級酒店隨便克!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

Rua

讀音:這個字也完全寫不出來,讀起來就是r-u-a三個拼音連讀成一個字

意思:1、皺了;2、嘔吐

難度:★★★★★

造句:你個領子都rua成這樣了,是麼昂穿的出克咧~

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

意思:霸道,兇狠,不講道理。對這種人,武漢人常說“有點拐”。但“柺子”於此並無關係,只是大哥的意思。

難度:★★★

造句:你這人是麼昂勒拐咧,講點道理行不行!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

意思:小氣,摳門。近義詞“屁”,尖比屁更小氣。

難度:★★★

造句:

那個老幾滿不講胃口,隨搞麼事都滿尖!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

讀音:juē

意思:扎。形容很扎人的感覺,高級用法“撅泡泡”,表示自己的秘密被人揹地裡揭穿。

難度:★★★★

造句:你以後再撅勞資泡泡,小心訂你的人咧!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

讀音:cuǒ

意思:撒謊,騙人,說壞話。武漢人把一切抱有不良目的的言語,都形容為“撮”。常用語“撮白”,指常常騙人,信口雌黃。但“撮蝦子”並無此意,只代表吃小龍蝦。

難度:★★★★

造句: 你小心勒個人,他蠻喜歡背後撮別個短水!

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

讀音:mào

意思:表示沒有,或否定。粵語和武漢話都會常用這個字,讀音不同,一般輸入法也是可以打出來的。寫法很好記,“有”字裡面沒有兩橫,就是冇。

難度:★★★

造句:這還造句,吃了冇撒?

你說武漢方言聽不懂?我信了你的邪,太簡單了吧

以上,你都學會了嗎?


分享到:


相關文章: