蘇州話，俗稱“蘇州閒話”，素有“吳儂軟語”之稱。
蘇州話軟糯、慢條斯理，被稱為“最好聽的中國方言”。蘇州話獨特之處在於有很多特徵詞、俚語和特殊的語言現象。不僅如此，蘇州話的神奇之處還在於……
01.
蘇州話：會講不一定會寫
蘇州話承自古吳語，很多發音、連讀用文字來表現的話，就是妥妥的生僻字，就連本地人，話說得利索，但要寫就不一定了，能認出來一半就不錯了。
【讀音】fiào
【釋義】不要。讀起來其實就是把“弗要”兩個字連讀。
【造句】小朋友們不想去上學，就會撒嬌說：“我覅到學堂~~”然而這樣撒嬌並沒有什麼用，爸媽通常回你一句“弗來賽~”
【讀音】qiu
【釋義】形容人性格惡劣，不正經。
【造句】倷個人脾氣真格恘葛！講勿聽！
【讀音】 gue
【釋義】就是摔、扔的意思，而且用法也和“扔”差不多啊， “扔扔掉”用蘇州話說就是“摜摜特”。普通話裡讀“guàn”。
【讀音】 yaon
【釋義】形容火燒得很旺。
【造句】爐子裡的火真煬~
【讀音】jian
【釋義】用筷子夾。
【讀音】on
【釋義】鼻子塞。這個字一看就和鼻子有關，一般是指因鼻孔堵塞而發音不清，普通話裡讀wèng。
【造句】倷鼻頭有點齆，啊是傷風哉？
【讀音】kàng
【釋義】蘇州話裡，把東西藏起來，就叫做“囥”。普通話裡讀音也是“kàng”。
【造句】姆媽，倷拿我格壓歲鈿囥到哪裡噠去則！
【讀音】deng
【釋義】掂量東西的重量。買菜、買米、買東西的時候很常用的一個詞~
【造句】戥戥分量，好像不足秤啊！
【讀音】gei
【釋義】就是“靠”的意思。靠在牆上就是“隑”了牆頭郎。
【讀音】da
【釋義】就是“洗”的意思啦，讀音和“打”有點像。洗澡不叫洗澡叫“汏浴”，還可以“汏手”和“汏衣裳”。
【讀音】mi
【釋義】小口品，一般用在喝酒的時候。
【讀音】bei
【釋義】這個字好像一個反過來的“片”字。組個詞——“柴爿”，其實就是劈好的木柴~
這個詞大多數時候是個量詞，相當於普通話裡的“間”，一間店用蘇州話說就是“一爿店”。普通話裡念“pán”。
【讀音】
pvu【釋義】液體從容器中溢出。
【造句】火關小點，粥要潽出來哉~
【讀音】sa>
【釋義】就是用大量沸水燒煮的意思。這個字真的非常象形，火燒木柴，上面放個鍋子，完全把整個燒菜的樣子表現出來了！
【造句】今朝格肉紅燒咯前頭先要水裡煠一煠。
【讀音】yǎng
【釋義】融化的意思。比如，吃個冷飲，不一會兒就“烊”得只剩下水了……
【讀音】fēn
【釋義】不曾，以前沒有。“不”在蘇州話裡也讀“勿”，朆就是勿曾的連讀。
【例句】我又朆答應倷咯！
02.
蘇州話：三個字表達一切
有人說蘇州話“嗲”，其實是“簡明扼要生動活潑”，還擅用疊詞。蘇州人最擅長用三個字表達出清晰的畫面感。
蘇州人起綽號： 眯奇眼 、叉巴眼、大塊頭、塌鼻頭、大嘴巴，更形象的是小眼睛叫“困否醒”或者“天否亮”。
蘇州人描述身體 ：手指叫節頭骨，腳趾叫腳節頭，眼睛叫眼烏珠，鼻孔叫鼻頭管，腦袋叫頭骷髏，腳趾甲叫腳節掐，膝蓋叫腳饅頭。
蘇州人談顏色：喧喧紅、臘臘黃、碧碧綠、雪雪白、墨墨黑、綠汪汪、黃喳喳、黑赤赤、藍亨亨、生生青
蘇州人講形狀：筆筆直 、壯滿滿、瘦乖乖、薄囂囂、圓兜兜、筆筆挺、老老大、咪咪小、方篤篤、尖噱噱
……
03.
蘇州話：好聽不夠，幽默來湊
蘇州話不光好聽還有趣，比如蘇州話裡的俗語，帶有口頭禪的詼諧幽默，細微處見市井生活的智慧。
“瘌痢頭兒子自家個好/歡喜”
瘌痢頭的兒子，自己家裡人也喜歡。意思是：自己的東西哪怕不如意，總是覺著比別人的好。
“矮子裡廂拔長子”
在矮子裡面挑個相對高一些的，充當高個，有點勉強的意思。
“鴨吃礱糠空歡喜”
礱糠，指稻穀經過礱磨脫下的殼。鴨子以為是稻穀，吃到嘴裡發現是空殼的礱糠，空歡喜一場。形容滿懷希望，卻換來一場空。
“螺螄殼裡做道場”
螺螄殼多大？螺螄殼裡做道場，可不就是“最會利用空間”，有物盡其用，充分利用的意思。可是畢竟有點太擠了，所以同時還帶點形容地方小的意思。
“老太吃海蜇，嘴浪(上)鬧猛”
老太太牙不好，海蜇咬不動了，只好嘴裡橫嚼豎嚼。形容有些人光說大話不幹實事，或是假裝熱情，卻沒有實際舉動。
……
蘇州話有意思的地方太多了，篇幅有限，大家可以在留言區聊聊~
碧螺春產於蘇州洞庭山，初時因“筐不勝貯，置於懷中，茶得熱氣，忽發異香”，當地茶農稱其“嚇煞人香”。後逢康熙皇帝南巡，以為名稱不雅，遂欽賜“碧螺春”之名。
閱讀更多 蘇茶網 的文章
