多米尼卡·齊布爾科娃要跟職業網球告別了，這件事情她想了很久。
在自傳《我的網球人生》的籤售會上，WTA排名最高來到過第4位如今位居第315位的斯洛伐克姑娘錄了一段視頻，來告訴大家自己的這個決定。
“嗨，這裡是多米。我的自傳終於出版了，同時我也希望你們知道我將要從職業網球中離開。這不是一個簡單的決定，但我現在真的很開心，也很期待即將開始的人生新篇章。再見，我會懷念你們的。”
自從今年法網首輪輸給薩巴倫卡之後，一直以來都飽受跟腱傷勢困擾的斯洛伐克姑娘已經有半年沒有出現在球場上了。
比賽時跳來跳去的金色髮辮被剪成了齊肩的半長髮，白色襯衫加白色西裝讓她看起來和我們過往所認識的那個她不太一樣，稍稍有了一點距離感——她更像是一位已經進入“一個新篇章”的職業女性，而不是一位已經在網壇歷練了15年的職業球員。
和後來在社交媒體上發佈的“告別長文”一樣，對於退役這件事，齊布爾科娃並沒有像很多球員一樣顯得特別難過。
因為她已經考慮了很多，也和家人、團隊進行過溝通；從5月份的法網結束後，她有足夠的時間來為自己的轉身做一個心理上的鋪墊，而瞭解她和喜歡她的人也感受到了這一點，已經做好了準備。
儘管她從未拿過大滿貫，也並非來自媒體話語權強大的國家，1989年5月6日出生的齊布爾科娃還是有很多人喜歡。這位身高只有1米61的小個子球員用不懈的跑動、火熱的進攻、旺盛的精力以及得分後大喊的“Pome”征服了對手，也征服了世界。
7歲的時候，她在父母的帶動下開始打網球。5年之後，他們決定認真對待這項運動和女兒的未來，不斷為她尋找合適的教練和合適的訓練環境。不過，在長人如林的斯洛文尼亞以及東歐地區，一個身高只有1米3的小姑娘的職業網球之路並不被看好。
無數人對她說“No”，用斯洛文尼亞語或者英語。
“當我開始打球的時候，真的，幾乎每一位教練都說你不要做無用功了。”回想起當年的“求學”經歷，齊布爾科娃感慨道。
“因為我太矮了，他們覺得我不可能打好網球，更不可能在職業網壇有什麼發展。但我是一個不服輸的人啊，這些話不斷地激勵著我，我希望能夠做個樣子給他們看。我不知道未來會如何，可是我喜歡打球，就是這樣。”
就是這樣啊，她在2004年參加了人生中第一場ITF的比賽，2006年在伊斯坦布爾和塔什干闖入WTA巡迴賽第二輪，2007年闖入WTA世界排名的前100位，2008年以WTA第19的排名結束賽季，2009年進入法網女單四強，2014年躋身澳網女單決賽……
就是這樣啊，她在職業生涯中一共21次殺入單打決賽，在硬地、草地和室內不同場地上斬獲8座冠軍獎盃。其中最重要的那一座來自於2016年的WTA年終總決賽，她在決賽擊敗時任世界第一的科貝爾——在賽點到來的那一刻，她扔掉球拍躺倒在地，眼淚和笑容都是那個時刻最真實的情緒。
就是這樣啊，她的個人WTA最高排名在2017年3月20日來到了第4位，這也是斯洛伐克女子網球選手所創造的歷史最佳排名。她在整個職業生涯所參加的749場比賽中一共取得了450場勝利，帶走1372萬5520美元的總獎金。
除了這些可以看見的數字，她還有那麼多無形的貢獻。
例如以1米61的身高去挑戰1米88的莎拉波娃，她贏得了7次交手中的3次，這是勇敢。例如2018年在溫布爾登的中央球場，以“客場作戰”的身份以6比3、6比4淘汰前一個賽季的溫網女單四強孔塔，這是倔強。例如成為2014年澳網女單決賽對手李娜的好友，去武漢參與拍攝“中國金花”的自傳電影，這是豁達。
如今，這個勇敢、倔強、豁達又充滿魅力的齊布爾科娃要向另外一個領域“齊步走”了，那裡有一直支持她的父母、丈夫以及親友，有她的青少年網球計劃，有她的慈善事業。
“在過去的15年裡，球迷們有幸欣賞到多米在賽場上的精彩表現，她擁有出眾的戰術策略、速度和手感。”
對於前世界第4的轉身，WTA總裁米基·勞勒點評道：“而在一流的運動天賦之外，她對網球、對生活所表現出來的全心全意投入的熱情也讓讓人印象深刻。多米擁有能夠打動身邊每一個人的笑容，她將帶著WTA對她的感激、支持和愛，去開啟自己人生的下一個篇章。”
勞勒的確是很瞭解齊布爾科娃了，她很好地概括了一直以來都在努力生活努力笑的斯洛文尼亞姑娘的職業生涯。
“你知道，我最喜歡的事情就是在家裡和親戚朋友們聊天，聽聽Rihanna和Pink，看看電影。簡單地說，我對每一件能夠讓我笑起來的事情都很感興趣，而球迷們也知道我總是在笑的！”
閱讀更多 卡門的雜貨鋪 的文章
