華人事件
① 華人工廠被查，老闆被罰約6萬歐元
近日，佈雷西亞（Brescia）勞動監察局對3家華人紡織廠進行檢查，1名華人女老闆被捕。
意大利giornaledibrescia網站、bresciatoday網站報道，在該名華人女老闆經營的紡織廠裡，警方發現5名華人“黑工”，其中3人還是非法移民，這家工廠因不符合相關工作安全規定被查封並被暫停生產，3名非法移民則被帶到警察局的外國人辦公室，將被驅逐出境。工廠女老闆因非法僱傭和剝削員工被捕，並被罰款約5萬歐元。
而另外兩家被查的紡織廠中，因違反安全生產的相關規定，兩名老闆被處以約1萬歐元罰款。
意大利事件及其他
① 餐廳前發生爆炸，1人受傷
11月11日晚，福賈市（Foggia）歷史中心一家餐廳前發生爆炸，1人受傷。
綜合Tgcom24網站、意大利lagazzettadelmezzogiorno網站報道，當晚，這家名為“Poseidon Sea Food”的餐廳門前被人放了一個簡易爆炸裝置，隨後該裝置被引爆，爆炸聲驚動整個城市。
據報道，爆炸對該餐廳造成了嚴重損害，餐廳大門、桌椅等設施損毀嚴重。此外，餐廳附近的十餘所住宅也受影響，其窗戶玻璃均被震破，其中，餐廳前的一處住宅內的一名76歲女子還被玻璃碎片傷到了眼睛。
爆炸發生後，消防員、警方和118急救人員均趕到現場。受傷女子被送往醫院接受治療，傷情不重，醫生預計7天內可痊癒。
目前，警方正查看該區域的視頻監控，案件仍在調查中。
圖為爆炸發生前的餐廳。（圖片來源：谷歌地圖街景截圖）
② 爭吵後痛下殺手，俄羅斯歷史學家肢解年輕女友
近日，俄羅斯歷史學家奧列格·索科洛夫承認殺害並肢解自己的女友。
據法媒11月10日報道，今年63歲的奧列格·索科洛夫11月9日在聖彼得堡莫伊卡河被警方發現，警方當時在他的揹包內找到兩隻女性手臂和一支手槍，據悉，奧列格·索科洛夫在與自己24歲的女友發生爭吵後痛下殺手，在割下女友的頭部、手臂和腿部後，索科洛夫計劃拋屍並自殺，但最終被警方抓獲。
作為研究拿破崙的專家，奧列格·索科洛夫在自己的學生間頗受爭議，學生既對他出色的教學水平做出高度評價，但對他痴迷拿破崙裝扮，稱呼自己女友為“約瑟芬”的做法感到不適，值得一提的是，遇害女子曾是他的學生之一。
（意燴原創，翻譯：石頭，編輯：唐快哉、喬雅，部分資料來自“歐時大參oushi1983”，圖片來源見標註，轉載請註明意燴：oushitalia）
閱讀更多 oushitalia 的文章
