引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

​“十打/實”就是“120樣實體載體”的意思。

在這個系列裡,我會(儘可能)寫出120款有關音樂的實體載體(包括但不限於唱片),每一款說一到兩個相關話題——一切,都為了在這涼薄虛無的數字世界中心呼喚愛。

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

這是第十二期,說說曾經一直被我們嫌棄的、似乎帶有“原罪”的國內引進版唱片。

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

“黴黴”Taylor Swift的新專輯《Lover》要出內地引進版實體CD了。

這當然不意外,畢竟《Lover》的數字專輯在中國大陸地區發行僅一週銷量就破了100萬,成為年度最暢銷數專,這樣的勢頭不發實體專輯說不過去。

然而意外的是,這次的引進版CD史無前例地要發五個版本:一個普通版和四個特別版,完全參照美國本土市場的頂格配置,算是創造了引進版的歷史。

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

官方配置表。圖源:星外星享樂音樂商城

普通版先按下不表,不妨看看《Lover》引進版四個特別版的大概樣貌。這裡需要說明的是,因為引進版預計要到這個月月底左右才能上市,這裡先借用這次引進版特別版的參照版本——美國Target特別版的資料圖,因為這次據稱引進版特別版就是按美國Target特別版原汁原味引進的。以下素材來自Target官網、discogs.com和Youtube開箱視頻截圖,版權歸原作者。

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

四個特別版其實是相同的書型包裝,都包含了黴黴的隨筆日記和照片、空白日記頁、一張CD、一張海報以及一份獨佔的黴黴給中國歌迷的親筆信箋。

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

特別版長這樣。圖源:Target官網

另外值得一提的是,引進版的四個特別版也是多加了兩首創作語音備忘的20軌版本。

四個版本不同的地方有三處。

一是四個版本分別有一個屬於自己的標誌色,這個標誌色除了在封面上部標明外,每一版的內頁使用的也是對應的標誌色。

第一版薄荷綠色:

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

第二版紫色:

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

第三版藍色:

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

第四版粉紅色:

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

第二個區別是四個版本的日記內容和照片都不相同:

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

第三個區別是四個版本里的海報都不一樣(為了不劇透,使用打碼圖):

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

也就是說,只有買齊四個特別版才能完整地擁有黴黴在製作這張專輯時的所有隨想、體會、心得和美照,作為粉絲大多想要全部擁有。

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

這種粉絲心態,英語裡專門有個複合詞叫做“collect-them-all”。在歐美和日本等較為成熟的唱片產業市場,基於這種“collect-them-all”心態的理論基礎,唱片公司對一張專輯發行各種版本早已行之有年,類似黴黴這張《Lover》在美國發行四個Target特別版實在算是稀鬆平常的事,不過對於我們中國市場而言,這次《Lover》引進版發行一個普通版和四個特別版就真的算是開天闢地的歷史性事件了。


這就要說到我們的引進版唱片,自其誕生那天起就有一定的特殊性。早年的引進版,不但引進節奏和原版之間往往有很長的時間差,刪歌、換歌、換封面、抽內頁、質量差、版權混亂更幾乎是家常便飯,同時因為形式特殊,一般不被認可計入全球銷量。這樣的情況持續的時間長達二十多年,因此引進版一直聲名不佳,被那個年代的唱片消費者所嫌棄,似乎天生就帶著“原罪”。另外,由於市場消費力有限,就算國內引進版發行實體唱片,過去通常也只能發一個普通版,海外的各種各樣特別版都和我們無緣。音樂產業進入數字音樂時代後,實體唱片銷量更是一落千丈,普通版銷路都成問題,更別說成本更大的特別版了。

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

問你第一遍:到底my不my?

所以,這一次黴黴的《Lover》專輯的引進版能發一個普通版和四個特別版的確是史無前例的事件,這樣的陣仗是引進版歷史上從來未有過的,對我們這種多少年來對引進版“哀其不幸,怒其不爭”的“年長唱片消費者”而言更因此平生一種自豪感:“這麼多年,引進版終於揚眉吐氣一回了”。這一切,發生在Taylor Swift身上,最後竟是她,“救贖”了引進版唱片幾十年的那些“原罪”。

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

如果我們進一步分析一下黴黴“救贖”引進版“原罪”這件事,至少說明了三點。

第一點,自然是黴黴的音樂魅力。不得不承認Taylor Swift是當下世界頂流的流行巨星,她的音樂輸出自帶巨型流量,唱片的各種特別版也就在世界各地有了消費需求和市場空間,包括我們中國。

第二點,是隨著經濟的發展和音樂正版化的推進,中國內地已經成為世界上最重要的音樂消費市場之一。據IFPI的統計,2018年中國內地是全球第七大音樂市場,而僅僅二十年前,中國還是IFPI報告裡唱片盜版達到99%的反面典型——這二十年實在是翻天覆地。市場大了,自然容得下更多的消費品數量和形式,各種特別版自然就有了和世界其他各大音樂市場一樣的消費需求和市場空間。

第三點可能是最核心的。當下包括唱片產業在內的整個音樂產業毫無疑問已經成為粉絲經濟的下游,而粉絲經濟的其中一條規則是,偶像出的唱片已經成為供粉絲收集的周邊裡的一種,因此唱片不管出多少個版本,粉絲一定會“collect-them-all”,不過這個“collect-them-all”和最初歐美唱片業搞各種版本的“collect-them-all”理論基礎已經有些概念上的異化——現在的粉絲是把唱片當作和偶像出的任何其他東西(如抱枕、香水甚至偶像代言的產品)等同看待的,因而某種程度上今天粉絲經濟下的粉絲對實體唱片的態度相較於以前單純的唱片消費者對待引進版唱片的態度已經很不相同了。從這個意義上來說,與其說是黴黴救贖了引進版唱片的“原罪”,還不如說是這個世界的改變,為引進版唱片帶來了重生。

而這重生,毫無疑問是從Taylor Swift的《Lover》引進版開始的。

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

問你第二遍:到底my不my?

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

時值雙11,大家還可以去《Lover》引進版CD的總經銷星外星音樂享樂音樂商城的預售頁面看看,這個頁面除了對專輯一個普通版和四個特別版的介紹,“粉絲福利”頁面針對各種購買組合設立的不同優惠、福利和贈品更是令人眼花繚亂,看過之後你會對這個問題有更清楚的認識。

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?

問你最後一遍:到底my不my?

今天的話題就說到這裡。咱們《十打/實 013》再見!

引進版唱片幾十年的“原罪”,這次終於靠黴黴Taylor Swift救贖?


分享到:


相關文章: