許多人都對翡翠喜愛有加，不過翡翠的相關術語和名稱也讓人云裡霧裡，尤其是對新手而言，準確地區分和辨別翡翠的種水就已經不是一件容易的事情。
今天千禧就乾脆把翡翠的所有種水通過圖文並茂的形式全部講一遍，學習翡翠知識，瞭解翡翠不求人~
我們現在說到翡翠的種，一般想到的都是玻璃種啊，冰種啊這些分類，其實在從前傳統的分類裡面，“種”只分為2種，“老坑種”和“新坑種”，
而我們熟知的“玻璃種”等概念，統稱為“地”，即“玻璃地”、“冰地”等，不過後來因為許多人把“種”和“地”混為一談，漸漸地大家也開始接受“玻璃種”這樣的稱呼了，並且逐漸成為了主流叫法。在這裡我們分別講一講它們各自代表的含義：
種
種的含義：
老坑種和新坑種跟翡翠的年份其實是無關的，“老”和“新”可不是指的翡翠的年齡，而是指翡翠的品質。
老坑種翡翠結構更為緊密，內部顆粒也比較細膩，而新坑種的結構相對比較鬆散，也更容易發生變種。一般來說，老坑種的翡翠品質要優於新坑種。
常見的誤區：
老坑一定是玻璃種或冰種
老坑出玻璃種和冰種的幾率的確比較大，目前市場上的玻璃種有相當一部分都是老坑種，但老坑也有種水比較一般的翡翠，不是說一塊翡翠是老坑種，那它就一定是玻璃種或冰種。
老坑一定比新坑貴
還是跟第一個誤區有關，雖然平均水平來看，老坑種的品質要優於新坑種，但也不能因此而武斷認為老坑種一定比新坑種要貴，簡單來說，老坑種是加分項，但不是翡翠價值的唯一決定因素。
地
也就是我們俗稱的種地，是人們按照翡翠的外觀和內部結構的特點劃分的等級，種地的差異直接影響了翡翠的價值。
玻璃種
是翡翠中透明度最高、內部結構最為細膩的種，外表看起來很像透明的玻璃。玻璃種翡翠一般水頭也很足，好的玻璃種表面還會起熒，是目前市場上最為高檔的翡翠種地等級。
冰種
透明度略低於玻璃種，質地雖然也很透明，但雜質比玻璃種要多，其中雜質比較少、透明度很高的的冰種又稱為高冰，非常接近玻璃種的質地。
它的外觀和冰箱裡的冰塊很相似，是半透明的翡翠，給人冰清玉潔的感覺，也是市面上的高檔翡翠等級。
糯種
糯種翡翠的質地很像濃稠的米湯的感覺，和它的名字一樣，非常細膩柔滑，透明度明顯低於冰種，雜質更多，更為渾濁，用肉眼就能看到翡翠內部的顆粒物，介於透明翡翠和不透明翡翠之間，是中檔翡翠。
豆種
豆種是翡翠中數量最為龐大的，俗話說“十種九豆”，由此可見豆種範圍之廣。
豆種翡翠的晶體結構非常粗糙，用肉眼能看到豆種的晶體；它幾乎沒有透明度，光澤度也比較差，水頭好的豆種被稱為冰豆。豆種翡翠是比較低檔普通的翡翠類別。
油青種
油青種是一種顏色發暗的綠色翡翠，它的綠摻雜著灰色和藍色，表面有微微油脂感的光澤度，故而被人稱為油青種。
雖然顏色偏暗，但油青種的細膩度和通透度通常也是比較高的，有些油青種的透明度甚至接近玻璃種和冰種。
因為顏色問題，雖然質地不錯，但在市面上油青種的價格並不高，屬於中低檔翡翠的行列。
千禧科普：在油青種裡也有三種類別比較受市場歡迎，就是許多人喜歡的藍水、綠水和晴水，有些商家把它們單獨歸為一類，但本質上它們也屬於油青種，不過顏色更加鮮亮，種地也都一般在高冰以上。
△藍水翡翠
花青種
顧名思義，這種翡翠長的比較“花裡胡哨”。花青種的結構比較粗糙，透明度比較差；底色為淺綠色或淺灰色、豆青色，這些綠色分佈沒有規律，深淺不一，沒有過渡性，形狀也呈不規則，屬於中低檔翡翠。
幹青種
幹青種的綠一般很鮮豔，但分佈不均勻，而且多分佈著許多黑色的斑點；底子非常粗糙，而且幹，幾乎沒有透明度，屬於中低檔翡翠。
白底青
從名字也不難理解，這種翡翠的底色發白，上面分佈著團狀鮮豔的綠色，襯托得綠白分明，整體看起來非常清爽。
金絲種
金絲種的“絲”是一種特殊的紋路，是翡翠中的翠綠色呈絲線狀分佈，這些絲線之間相互間平行分佈，我們可以很清晰地看到翠綠色沿一定方向間斷出現的；
金絲種中的“絲”可粗可細，質地細膩，透明度比較高。決定金絲種翡翠價值的是它的種地和綠絲的色澤及所佔比例，以玻璃金絲為最佳。
芙蓉種
芙蓉種翡翠如同盛開的芙蓉花，淡淡的綠色很純正柔和，整體色澤均勻，質地細膩溫潤，透明度比較高，屬於中高端翡翠。
龍石種
是一種傳說中的極品翡翠等級，又被稱為神龍種，它呈翠綠陽正，顏色分佈均勻，熒光很強，綿非常少，是一種優質翡翠．不過據說早在在７０年代就已經絕產了。
△接近龍石種的示意圖
馬牙種
馬牙種的翡翠質地比較細，但並不透明，看起來有點像瓷器一樣；顏色多為綠色，粗看上去不錯，但都是有色無種，在綠色中有一絲絲白色細條分佈，屬於中檔翡翠。
千禧私語：
看完這篇，你是不是對翡翠的種水大致能做到“心中有數”了呢？如果對翡翠的種水還有不清楚的地方，可以留言提問哦~
閱讀更多 千禧原創 的文章
關鍵字: 原汁原味的德系SUV 雲裡霧裡 瓷器
