這些專業術語,買牛仔褲之前你應該知道

這些專業術語,買牛仔褲之前你應該知道

這篇文章的出現完全源於 Uli 前幾天受到重大挫折後的一場自我反省。

事情是這樣子,前提 Uli 是一個不經常穿牛仔褲的人,也對牛仔褲沒有很深入的研究,然後前段時間在編輯一篇關於牛仔褲的文章時,我便遇上難題了,面對單耳、褲耳、Long L 等等一系列牛仔褲專業術語根本傻傻分不清,導致我花了兩天的時間不斷翻查資料才搞明白了一小角牛仔知識盲點。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:ins@levis_japan)

Uli 相信,這世界上分不清牛仔褲專業術語,搞不懂不同細節設計的牛仔褲有不同的價值和代表意義的人,除了我之外,大有人在,於是就有了今天這篇《這些專業術語,買牛仔褲之前你應該知道》。因為在深奧的牛仔世界,其實還有更多專業的牛仔用語等著我們去了解呢。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:macys.com)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

布邊大概是我們最為熟悉的一個牛仔褲用語了,但熟悉歸熟悉,很多人至今為止仍然未能搞明白它究竟指什麼。正經來說,用老式有梭織機生產出來的窄幅牛仔布,邊緣紗線不會散開,而當時流行加入不同顏色的線來收邊,因此牛仔褲邊緣位置很多時候都會帶有一條不同顏色的線,稱之為布邊(Selvedge)。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:heddels.com)

1927 年 Levi’s 開始大量使用紅線,所以也被叫做赤耳,Lady Levi's® 則用粉紅色線,Lee 大部分用白色或綠色,而 Wrangler® 部分牛仔採用金色線。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:gearforlife.com)

但這種老式有梭織機織的牛仔布寬度有限,後來就由新型織布機取代,而有布邊的牛仔褲就物以稀為貴了。不過對於早期的牛仔褲來說,赤耳確實是品質的象徵,但隨著紡織技術的發展,如今的赤耳更多是作為一種“懷舊、’經典”的象徵了。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:hespokestyle.com)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

褲耳指的是,設計在腰帶部位讓皮帶穿過的細長布條,目的是為了固定褲腰。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:long-john.nl)

通常情況下,牛仔褲褲身前面設有兩個,左右腰部各一個,後中央一個,共五個褲耳。而個別品牌會有特殊款式,如 Wrangler® 則有七個褲耳的牛仔褲款式。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:shopbarnabyjack.com)

不過值得一提的是,直到 1922 年出現褲耳的設計前,最早期的牛仔褲是以銅釦固定吊帶的穿法固定牛仔褲,使它不往下掉的

所以如果你是古著迷,恰好在古著店看到一些沒有褲耳設計的牛仔褲,那不管三七二十一,趕緊收了吧~

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:videoblocks.com)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

甜甜圈釦這麼可愛的名字當然是來物如其名啦,指的就是呈中空環形扣形狀的紐扣,是 40 年代廣泛使用的一種 vintage 紐扣形狀。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:mydenimblog.wordpress.com)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

二次世界大戰時期,美國政府要求國內的企業要節省資源,所以很多牛仔褲廠商不能使用印有自己公司名稱的專用紐扣,只能使用市場上既有的、表面上印有月桂冠圖案、便宜的中空環形扣代替。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:long-john.nl)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

Long L 是 Lee 的商標設計中的一款,L 字樣的下橫劃特別長。在 1950 年代前的工作服款的鈕釦上,都可以看到 Long L 這個細節設計。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:long-john.nl)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

懷錶袋是指半藏在右前袋裡的小口袋,又叫零錢袋,正如它名字所表達的,最初是設計給礦工們放懷錶的。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:pixabay.com)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:long-john.nl)

眾所周知,牛仔褲又名五袋褲。但最初的牛仔褲並不是就設有五個口袋,所以很多人誤以為懷錶袋是後來加入的,其實最開始的藍色牛仔褲有四個口袋,背面一個,前面兩個,外加一個迷你表袋。據網上資料記載,Levi’s 生產的第一條牛仔褲就已經出現迷你表袋了。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:omegaforums.net)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

經典的油墨保證書一直是 vintage Levi’s 牛仔褲的經典元素之一,是一個用以保證品質的長方形保證書,到 1960 年代為止都是油印在布上,其後改為紙製。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:global.rakuten.com)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

顧名思義,後腰部調節帶就是褲腰後部處以調節腰圍的帶子,英文名又被叫做 buckle back、cinch belt、back strap 等。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:global.rakuten.com)

早年間因衣料防縮加工技術不到位,於是人們就設計了後腰搭扣來自由調整牛仔褲腰圍尺寸。後來在大戰期間,為了降低成本,後腰部調節帶逐漸被簡化,最終直接被省略了。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:global.rakuten.com)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

經常見於 Lee 牛仔褲上的一種縫製方法,也就是在牛仔褲的後口袋上,不使用金屬製的鉚釘,而是利用 X 狀交叉打結來補強後口袋口,可以加固口袋,以免刮傷牛仔們的馬鞍之餘,成本還比鉚釘低。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:long-john.nl)

Levi’s 早期是利用金屬鉚釘在牛仔褲後口袋左右角處加固(直到上世紀 60 年代才在後袋角改以使用套結代替金屬鉚釘)。而當時 Lee 為了避免侵犯 Levi’s 的鉚釘補強專利,設計了一種名叫「Bar Tack Stitch」技術幫助後口袋固定,這就是我們所說的 X 型打結補強啦。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:twitter@LeeJeansID)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

我們買牛仔褲的時候,通常都會看上身後屁股位置的形態是否美觀,這個就和 Back York 的設計息息相關了。

Back York 指的是牛仔褲後幅連接褲頭和後幅褲身的裁片,一般呈 V 形,隨著 V 彎曲得越深,人臀部獲得的活動幅度越大。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:www.businessinsider.com)

早期的牛仔褲主要作為工人的工作服為主,設計師考慮到工人們工作時狀態而設計了 Back York,目的是為了讓工人們在工作過程中做大幅度動作時腰臀位置能靈活自如,而且確保舒適感。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:agjeans.com)

發展到現在,設計師會利用不同弧度或高度的 Back York 線條修飾臀部位置,令我們的身材呈現不同的效果。

Straight (直線):直線約克的設計會顯得腰部更寬。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:manrepeller.com)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:manrepeller.com)

V Shape:最常見也是最受歡迎的約克線形狀。

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:fashionjournal.com.au)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

(image:kindredblack.com)

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道

好了,今天關於牛仔褲的小知識 Uli 就這了。怎麼樣,大家是不是沒想到衣櫃裡的常青款牛仔褲也有這麼多學問吧?不過以上 Uli 提及的僅僅是冰山一角,牛仔褲的二三事絕對大有學問在,等待我們慢慢發覺,慢慢學習呢~

这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道
这些专业术语,买牛仔裤之前你应该知道


分享到:


相關文章: