很多時候，和外國朋友們交流的時候，話到嘴邊，卻突然卡住，場面一度十分尷尬。
今天就和大家分享一組緩解“卡殼”金句，一定要記好了，說不定某個時候，就可以讓你避免忘詞的尷尬。
What's the word I'm looking for?
What's the word I'm looking for?Don't remind me！
在很多正式的演講中，都會聽到這句話。
一般而言，說這句話的時候不是真的在提問，而是在給自己時間過渡。這句話幽默詼諧，不失為演講、正式交流時危機救場的一個金句，同時還可以證明你正在努力的思考。
How should I put it?
How should I put it?
用哪些華麗的詞彙才能表達我的想法呢？
這句話給人的感覺是你正在尋找最恰當的表達方式，同時也提醒對方，你接下來要講的內容是比較複雜的，所以需要一段時間去思考如何描述。
It's on the tip of my tongue.
Tip of my tongue，意思為“舌頭邊”。
我想說的就在嘴邊，但就是想不起來了，我也很無奈啊~
I just had it.
如果前一秒還記得，但突然忘了要說的，可以說：I just had it.（我剛才還記得的。）
這時候就有好學的小朋友要問了，可以用“I forgot”嗎？
在正式場合，儘量不要用諸如“I forgot”以及“What am I trying to say?”之類的表達，他們都不是最佳的填充對話空白的方式，因為這個說法讓你顯得心不在焉，給人你不是很想聊天的感覺。
當然，如果你真的不想與對方聊天，那麼不管怎麼說都是可以的。
It's just not coming to me.
如果你想了半天，還是想不起來要說的，可以說：
It's just not coming to me，算了，怎麼都想不起來啊，然後把話題轉移到其他的方面去就可以了。
也可以說It slipped my mind:我疏忽了。
I'm having a senior moment.
中國人喜歡自嘲以避免將要來臨的尷尬，這種方法在歐美也是屢試不爽。比如你實在想不到你要說啥，就可以說 ：
I'm having a senior moment.
哎呀，年紀大了，記性不好，忘詞了~
年輕人忘詞的時候，也可以開玩笑這麼說哦~
這些“解卡”的表達不要重複的用同一個，可以想象一下，如果一個外國人一下子卡詞了，然後一直不停地說“那個”“這個”，你也會崩潰的吧？
喜歡請多關注學府翻譯哦~
閱讀更多 南京學府翻譯 的文章
