Oceans apart day after day
海隔一方,日復一日
And I slowly go insane
我開始恍惚
I hear your voice on the line
你的聲音在線可聞
——Right Here Waiting
有人說:
18歲時唱了一首到81歲都會落淚的歌,
也是一種很好的體驗。
有些歌有些歌詞初聽時並無在意,
待到經歷過後再細細品味,
眼淚模糊。
一首《Right Here Waiting》
此情可待,永恆經典!
一直都很喜歡這首歌,
但沒想到背後還有一個浪漫的故事。
這首歌創作於1989年,
是美國歌手理查德·馬克斯(Richard Marx)
為自己的妻子辛西婭所寫。
理查德第一次巡迴演出時,
兩人還是戀人關係,
辛西婭也剛好在外地拍戲,
因為簽證原因,
理查德無法前去探望辛西婭,
他感到非常鬱悶。
這時,他的朋友寬慰他:
“有什麼想說的話,就寫成歌吧。
人在心情煩悶的時候,
總能寫出動人的作品。”
於是,理查德坐在鋼琴旁,
只用了20分鐘,
就把對戀人的思念,寫成了歌——
正是這首傳唱至今的《此情可待》。
《此情可待》
取自李商隱的詩《錦瑟》:
“此情可待成追憶,只是當時已惘然。”
這首歌如同一封情書,
娓娓訴說著綿綿情意與思念,
曲如天籟,情深難忘,
令無數人為之心醉!
Richard在採訪時說:
“這首歌對我來說是個最美麗的故事,
我們剛認識時我才20歲,她比我大7歲,
因為年齡,我差點失去她的時候,
卻因為這首歌得到了她。
我在巡演的路上用電話為她唱了這首歌,
我就是這樣把戀人變成妻子的,
我相信這歌有這個魔力。”
有一美人兮,見之不忘。
一日不見兮,思之如狂。
也正是因為這份用音樂寫下的深情,
讓它成為無可替代的動人情歌,
後來,有許多人曾經翻唱過這首歌,
卻再也沒有人能唱出
如理查德一般的心境和情意。
Wherever you go
任憑天涯海角
Whatever you do
任憑天馬行空
I will be right here waiting for you
此生為你守候
有人說,
這首歌的歌詞適合很多情緒,
每次聽到它總會有一種畫面感。
無論外表多麼堅強,
只要是觸碰了靈魂深處的旋律,
僅僅只是聽到前奏,
就恨不得要淚如雨下。
《了不起的蓋茨比》裡說:
“如果打算愛一個人,
你要想清楚,是否願意為了他,
放棄如上帝般自由的心靈,
從此心甘情願有了羈絆。”
等待,是一種什麼樣的感覺?
若彼此互相想念著,
即使千愁百緒,
也是一件溫暖的事。
車站,一位白髮蒼蒼的老人,
手捧著鮮花,不停地向某個方向張望。
因為想第一眼就看到妻子,
所以他不捨得找個位置坐下來休息一下,
直到妻子緩緩地向他走來,
老人早已準備好了迎接她的姿態。
最熟悉的擁抱,
代替了所有說不出口的愛,
最深沉的愛,大抵就是如此了吧,
什麼都不說,卻什麼都已明瞭。
等待,這兩個字,
或是在車站裡,或是在機場裡,
或是在社交軟件裡,
每日每夜等著某個人的消息……
書裡的等待,
筆鋒一抖就是幾個春秋,
電影中的等待,
一行小字就是幾十年後,
而現實中則是無數個輾轉反側的夜晚,
但誰說等待一定是痛苦的?
等待是,念念不忘,必有迴響。
網友@明石中宮說:
小時候家裡常常單曲循環這首歌,
爸爸會唱,媽媽也很愛聽,
後來長大了一點學了鋼琴,
自然而然成了媽媽的常點曲目。
爸爸常出差,我每次一彈琴,
媽媽就會說:“彈《Right here waiting》。”
於是,我彈琴唱歌,
她坐在扶手椅上靜靜地聽,
一曲終了,她說這首歌歌詞很美,
夕照下臉上的表情那麼柔和,
我知道她肯定是想爸爸了。
上一輩人的愛情很含蓄,
要想聽到一句“我愛你”,簡直難於上青天。
但也應了一句話:
“深愛一個人是藏不住的,
陽光就會暴露心事。”
我想在婚禮上彈唱這首曲子,
因為我從他們身上學到了最寶貴的東西,
就是能於千萬人間找到真愛、並幸福一生的能力。
愛,讓我們生生不息。
當你愛上一個人的瞬間,
是會永遠永遠留在心裡的,
這瞬間,便是生活的勇氣,
便是黑夜裡點亮的一盞明燈。
把所有的等待,留給唯一的真愛,
正如《尋夢環遊記》中所說:
“只要還愛著,
只要還記著那個想念的人,
一定會在某一刻,
以溫柔的姿勢擁抱你和你重逢。”
而這大概便是世間最美好的事了。
曲終未必人散,
有情自會重逢。
有些愛情,
雖然隔著山,隔著海,
但總有人願意翻山越嶺、劈風斬浪,
走到你身邊。
閱讀更多 美物計 的文章