《新白娘子傳奇》上線2周，爭議始終沒停過。
豆瓣評分僅4.2的成績，口碑堪憂。評論裡大多在吐槽這一版的濾鏡、特效和改編。
但從網端排名來看，《新白娘子傳奇》又頻頻霸榜、熱度高漲，鎖定了愛奇藝風雲榜、骨朵數據、微博熱搜、抖音熱搜、知乎熱搜、百度風雲榜、貓眼專業版等各大排行榜的網劇熱度值一位。
的確，《新白娘子傳奇》剛開播時超強柔光濾鏡“勸退”了不少用戶，但隨著十級美顏下線，主演從“朦朧”變“清晰”，用戶情緒冷靜，沉下心來看劇後，發現這部顏值抗打，劇情耐看的神話劇是被噴地過早了。
在近期的彈幕中，《新白娘子傳奇》的口碑已經逐漸好轉：人美景美、配樂到位、服化道精緻，隨手截一幀就可以當壁紙。
這也是《新白娘子傳奇》可以在一片“黑”聲中，依然熱度飈“紅”的原因所在。
改編自帶“原罪”，細節依然得“較真”
其實，《新白娘子傳奇》的“黑紅體質”來自於改編劇的“原罪”。
被奉為經典的作品經過時間洗禮，陪伴著一代又一代人的成長，是白月光和硃砂痣一般的存在。改編浪潮愈演愈烈，再現經典，改或不改，都是眾口難調。回憶濾鏡加持，用戶看新版劇集時都或多或少會與老版對比。因此每每改編都難逃爭議。
曾經，趙雅芝、葉童的《新白娘子傳奇》是無數人童年的回憶，塑造了永恆的經典。邊唱邊演的方式讓人印象深刻，啟用反串的形式也讓人感到新奇。即便過了27年再回首，其經典形象仍然深入人心。
時過境遷，熟悉的旋律又響起，這版《新白娘子傳奇》以全新的形式加入現代審美元素，雖“改”來了一片“槽聲”，卻也“改”足了熱度。從《新白娘子傳奇》中也能窺得改編劇悖論交織的境況：一邊持續被黑，一邊熱度居高不下。
吃瓜群眾圍觀帶來了流量價值，《新白娘子傳奇》不缺話題熱度，甚至用戶粘性很高，畢竟大家都想看看接下來的劇情會怎麼發展。
而當用戶真正看進去了之後，其觀劇體驗也漸入佳境。
古裝劇最忌諱“作假”，純靠流量演員“糊弄”用戶。
《新白娘子傳奇》中不僅於朦朧、鞠婧禕等一眾年輕主演完全滿足了顏控們的要求，“三集一個小高潮”的緊湊劇情也滿足了當下總愛倍速追劇用戶們的觀劇節奏。
始於顏值陷於劇情的用戶每天都在為許白cp的絕美愛情落淚，為小青“指婚”。
此外，憑藉高顏值撩到用戶的《新白娘子傳奇》，也在一步步靠細節征服用戶。
比如青白cp第一次相見大打出手之時，小青現了真身，白素貞的眼眸中也相應映出了一條青蛇，這也算是為在第一集就被質疑的特效呈現“平了反”。
在樁樁框架下《新白娘子傳奇》作於細，作於嚴。
張玉堂在保和堂幫忙照顧病人，勤勤懇懇充當白素貞和許仙二人的背景板。劇中這部分總共有三分半的鏡頭，但拍攝時具體拍了多少條，演員扇了多久也不得而知。
隨著劇情的推進，用戶漸漸可以感覺到主創們對細節的“較真”。
劇中所涉的民俗風情也在悉心還原歷史，大到孔明燈祈福、上元燈節猜燈謎，小至許姐姐做的吃食“湯餅”。
初為人婦的白素貞當家，換算一番後說許仙一個月的工資只能買二百捆小青菜，處處都顯示出該劇對宋朝時代背景的考察。
還有一些前後照應的細節，比如前文交代了張玉堂不識字，看不懂保和堂外張貼的藥材名。後幾集他再出現時，就是對照畫才成功採到藥的。
細節決定品質，盛世美顏和精美畫面能吸引用戶駐足，而對細節的嚴謹才能實實在在地“戳”中用戶。
其實每個時代都應該有自己的文化經典，同一個傳說在不同的年代也能從視聽審美上煥發新的生命力。
改編劇相較於之前的版本必定在硬性技術方面有進步，握有視聽升級的籌碼。此外，新的用戶不斷湧現，即使老版坐擁大規模的粉絲群體，可對於新用戶來說，2019版《新白娘子傳奇》也是他們對經典的一次“初體驗”。
啟用新生代演員重拍許仙與白素貞的愛情故事，一方面可以滿足年輕用戶的審美需求，另一方面，也可將傳統文化再創造，使之更長久地流傳。
濾鏡太狠會失真，唯美也需煙火氣
《新白娘子傳奇》一經上線，就被噴濾鏡美顏太嚴重，有網友吐槽濾鏡已經將鞠婧禕的臉給徹底“氧化”了，於朦朧和鞠婧禕的五官都看不清了，等等。
不過，連亞里士多德也說“俊美的相貌是比任何介紹信都管用的推薦書”。《2017中國人時尚生活審美報告》數據顯示，美圖秀秀年累計下載量為17.7億，美顏相機10.9億，其他如天天P圖、360相機、Faceu激萌均超過2億次，彰顯了人們對美顏和濾鏡的熱愛。
對於影視劇來說，美顏更是剛需。但是，用力過猛，自然難以接受。
好在《新白娘子傳奇》根據用戶反饋及時調整，濾鏡效果降低後，《新白娘子傳奇》演員本身自帶的青春感也更多地顯露出來，反而更加迎合了用戶“顏性戀”的需求，更能完整呈現人物的成長史。
當觀眾更加入戲時，許仙白素貞的“神仙愛情” 就開始讓用戶紛紛“酸”了起來，其中對自由戀愛、一見鍾情的設定也更符合現代人的愛情觀，情話張口就來：
原來這才是文化人談戀愛的正確打開方式：
雙箭頭的愛情讓彈幕都縈繞著檸檬的酸味：
就連小青和張玉堂註定BE的愛情也是又甜又虐，前面有多甜，後面就有多心酸：
姐姐和姐夫“煙火氣”滿滿的愛情也引人頻頻發笑，“沙雕青年”都能從中看到自己戀愛的樣子：
《新白娘子傳奇》中匯聚了不同的愛情模式，但都很對年輕人的胃口，契合當下年輕人“萬物皆可CP”的新觀念。
法國哲學家巴迪歐說過：“兩個人的愛是最小的共產主義單位，是通往自由和解放的必要程序。”而用戶嗑CP的快感主要源於自由選擇、自由創造。他們願意相信與支持自己站的CP，投注感情，其實也是在彌補生活中自覺或不自覺的“情感匱乏”。
從這個角度來看，《新白娘子傳奇》充分契合了用戶的心理需求，在不影響故事框架的情況下加入了角色間的互動，從而產生新的化學反應，更具趣味性，也提供了多種不同的愛情範本以撫慰用戶。
想要“翻新”經典，關鍵的是重塑人物
《新白娘子傳奇》引發熱議的點，還有關於人設與“妖設”在新老版本中的變化。新版中，許仙從老實深情的書生變成雙商在線的儒生，白素貞則從氣場強大的御姐變成了“傻白甜”的“懵懂妖”。
基於老版的形象深入，新版這樣的改編可能會讓用戶難以帶入，但是此舉也讓許仙和白素貞性格上形成互補，一個負責“醫人醫心”，一個負責施法保護。雙方分工明確，沒有明顯的強弱之分，一方庇護另一方。反映的正是現代愛情觀所追求的平等。
除了主角，新版《新白娘子傳奇》中幾個配角的形象也更飽滿了。
以王道陵為例，老版中的王道陵是一個單純的反派蛤蟆精，而新版則給王道陵增設了一條與金如意的感情線，為許白二人屢設困境，使得他與白素貞之間的恩怨更深。
在與金如意的感情中，王道陵是卑微而深情的。為了討如意的歡心而刻意針對許仙和白素貞。有人看到的是惡毒配角，有人看到的是心酸備胎。所謂可恨之人必有可憐之處，新版中的人物身上都有著更加貼近現實主義的閃光點。
儘管《新白娘子傳奇》的內核是東方古典神話故事，但其中對人物的刻畫卻能以真實和細緻打動現在的用戶，更增添了這個神話劇的現實意義。
近年來，注重對人物的刻畫與塑造的影視作品開始更受市場歡迎。從愛奇藝推出的熱播劇《延禧攻略》《獨家記憶》《黃金瞳》等劇集可見，無論古裝還是現代題材，都對大大小小的人物進行了悉心雕琢，描繪了鮮活而生動的人物群像。
《新白娘子傳奇》中的人物個性鮮明，不是“完人”，但那些人物身上的“瑕疵”更能引起共鳴。“非黑即白”不夠現實，多面的形象才能立得住。
凡一代有一代之文學，我們從歷時角度說經典，談論其文化價值與內涵，指向人類歷史審美中的深層共同點；從共時角度說流行，考量其能否在短時間內完成大面積的橫向傳播，指向當下審美中的共同性愛好。評價標準不同，美學追求也不同。
相較於推廣、建立一個完全陌生的概念，要在用戶群體已有共識的情況下進行翻新並獲得認可，難度係數更高，也更需要時間。
《新白娘子傳奇》在不疾不徐的故事進程中漸入佳境，屬於傳奇故事的那種久違了的“歷史感”和“煙火氣”同時浸入人心，流傳千年的愛情故事也在新時代的語境下有了新的意義。
揣摩細節以淬鍊品質，引領流行以創立經典。愛奇藝這一次改編《新白娘子傳奇》是挑戰，也是面向這個時代就樹立新時代的新經典交出了自己的答卷。
閱讀更多 鏡像娛樂 的文章
