位於廣西陽朔一家正在裝修的酒店,打出的名稱為“Zero one nine”酒店,而給出的漢譯為“018酒店”。講真,為這老闆的英文水平捉急。當然了,難道此老闆的想法是“就是故意搞錯,讓你們炒熱酒店”。您覺得呢?
閱讀更多 歸田圖記 的文章
2019-03-21 22:23:23 歸田圖記
位於廣西陽朔一家正在裝修的酒店,打出的名稱為“Zero one nine”酒店,而給出的漢譯為“018酒店”。講真,為這老闆的英文水平捉急。當然了,難道此老闆的想法是“就是故意搞錯,讓你們炒熱酒店”。您覺得呢?
閱讀更多 歸田圖記 的文章