編譯：王德華
美國總統特朗普敦促歐洲北約成員國為北約國防預算做出更多貢獻。在北約慶祝成立70週年之際，地緣政治雜誌《the Indicter》(TheIndicter.com)的主編馬塞洛•費拉達•德•諾里教授接受了《今日俄羅斯》記者採訪。
問: 70年過去了，北約正在尋求擴張，北馬其頓也在考慮加入歐盟。為什麼在冷戰期間建立的北約仍然存在?
答：:在我看來，這個聯盟仍然存在，與它最初的目的沒有多大關係。相反，北約如今已成為地緣政治擴張的工具，旨在提振西方國家的軍工產業，促進/保護它們在全球的企業投資。
北約各大國通過各種戰略實現了這一目標，例如:
a)如問題中所述，通過連續吞併(即吞併)弱小和依賴的經濟體，如現在的美國馬其頓。
b)增加武器出口行動，目的是加強北約主要角色(如美國、英國、法國和德國)的武器生產國的經濟。這些出口的接受國可能主要是其他依賴北約的國家，但也有越來越多的其他附庸國。
此外，這些北約國家通過煽動國內和國家間武裝衝突出售武器，是世界目前正在經歷的日益增加的地緣政治動亂的有力原因。然後，這些北約國家將利用它們所引發的地緣政治不穩定，以獲得更多的國內軍事開支、更多的武器出口，因此惡性循環將繼續下去。
以下是斯德哥爾摩國際和平研究所關於這些數字的一些事實:近年來，美國繼續是主要的武器出口國，法國的武器出口增加了27%(2008-12年和2013-17年)，德國仍然是世界第四大武器出口國。相比之下，被北約稱為“侵略者”的俄羅斯，其武器出口在這段時期下降了27%。
問:在一次會議上，特朗普強調了一個更強大的北約在反對俄羅斯侵略方面的重要性，但強調他仍然相信與莫斯科的關係會很好。在你看來，當華盛頓認為莫斯科是侵略者並要求北約增加軍事預算時，我們能否談談美俄之間的合作和良好關係?
答:在談論“俄羅斯侵略”時，可能會有一些強有力的措辭，而特朗普正將這與其他成員國向北約提供更多經濟貢獻的問題直接聯繫在一起。
但口頭宣傳是一回事，歷史事實又是另一回事，尤其是在蘇聯解體以來北約國家多次進行軍事幹預的背景下。此外，需要澄清的重要一點是，干預行動沒有得到聯合國的批准，在國際法上也不太合法。換句話說，北約一直在做的，是用地緣政治術語對“侵略”進行法律定義。
目前在敘利亞衝突中可以清楚地看到上述兩種截然相反的說法:俄羅斯是受合法政府邀請合法存在的，而美國和法國則是作為佔領軍公然非法存在的。這種局勢最終可能呈現出“超現實主義”情節——比如，美國官員嚴肅地試圖辯稱，美國軍隊駐紮在敘利亞，是為了趕走“遠在伊朗邊境之外”的伊朗軍隊。好像非法佔領敘利亞領土的美國軍隊不在美國邊境之外，而且離那裡很遠!伊朗也受到敘利亞政府的邀請。
當然，白宮知道這一切，所有歐盟政府也知道，還有他們的軍事情報。只有他們的媒體堅持進行虛假信息策略。無論是在美國還是在其他北約國家，喚起“俄羅斯侵略”是為公眾構建一種信息。沒有這個概念，就不可能獲得公眾對增加軍事開支的支持。
在我看來，如果特朗普真心希望與俄羅斯建立良好的關係與合作，他應該首先提供實質性的善意倡議，比如解除經濟制裁。
問:特朗普敦促北約成員國提供更多的貨幣援助，尤其是針對柏林。美國對其盟友施加的壓力在多大程度上導致整個歐盟出現裂痕?
答:正如我所說，煽動所謂的“俄羅斯侵略”的問題，對於特朗普總統來說，是達到更好的經濟平衡、更有利於北約(NATO)中的美國人的必要條件。由此推斷，如果其他北約國家增加其在北約的經濟份額，特朗普將會得到的是，這一增加將意味著美國武器行業獲得更多訂單。增加單獨的國家預算是為了加強它們自己的軍事能力，這意味著從北約其他國家購買新的武器。正如我上面提到的，美國是主要的武器生產國和出口國。最後，在我看來，這是一個經濟問題，而不僅僅是一個軍事戰略問題。卡爾•馮•克勞塞維茨(1780-1831)曾寫道，戰爭是政治通過其他方式的延續，但他忘了提到政治是經濟的延續。這一公理與現代地緣政治特別相關。
至於北約內部的裂痕問題，早在特朗普時代之前就開始了。在更廣泛的時期進行分析，反而會顯示出聯盟的惡化——就歐洲的情況而言——較多年前有所惡化。例如， 法德啟動了歐盟的武裝部隊倡議，在制裁和/或與俄羅斯的經濟合作方面偶爾出現分歧，等等。
因此，關於歐洲北約國家應向北約分配多少預算比例的爭論，可能會使之前已經惡化的局勢進一步惡化。
美國當權派對此的反應如何，不應僅僅看特朗普說了什麼。博爾頓和蓬佩奧正在啟動“半球防禦”概念，這一概念最近出現在委內瑞拉衝突期間。這代表著北約的主導力量在拉丁美洲擴張以彌補與歐洲關係降溫的計劃，但不能排除這種可能性。
在北約成立70週年之際，其勢頭似乎正在消退。把俄羅斯描繪成世界頭號侵略者的宣傳設計一點也不令人信服。歐洲的新政府，最重要的是選民的新政治見解，正在逐漸改變過去十年的格局。這似乎是為了維護和平，並希望在俄羅斯和其他歐洲國家之間建立友誼。
閱讀更多 火星方陣 的文章
