誰說女子不如男
——記翼城縣審計局局長翟銘娟
“人民對美好生活的嚮往就是我們的奮鬥目標。”在基層工作長達25年、剛剛由翼城縣王莊鄉黨委書記調任翼城縣審計局局長的翟銘娟對習近平總書記這句話感觸很深。“以前，王莊鄉的老百姓吃水不方便、山路又難行、囊中還羞澀。對王莊鄉的老百姓來說，他們對美好生活的嚮往就是能夠喝上乾淨水，出行更方便，兜裡有錢花，這就是我作為鄉鎮幹部的奮鬥目標！”
●她用真心換民心
2010年，翟銘娟被任命為王莊鄉黨委書記，彼時的王莊鄉以“上訪告狀戶多”而聞名。“我來之前有耳聞，所以思想上有準備。”翟銘娟說：“群體上訪最多的時候一天有8起，我一到辦公室，總有老百姓把這裡團團圍住，正常的工作都沒有辦法開展。”
有人勸翟銘娟說你晾一晾這些上訪戶，時間久了，他們就不來了。直性子的翟銘娟當場就紅了臉：“我們是為老百姓服務的呀，老百姓的事情還能不管了？”
老百姓反映的問題，翟銘娟一個一個地聽他們聊，挨家挨戶地走訪，她發現很多問題其實都是一些歷史遺留問題。
翟銘娟上任第二天，王莊鄉北丁村村民劉金財就衝到她的辦公室，一把鼻涕一把淚哭訴著自己的遭遇。“8年前老人的3孔窯洞被企業的排水渠衝毀，一直借住在撤併後的學校裡，住房賠償問題始終沒有得到解決，然後就走上了上訪路。”翟銘娟聽後深感老人生活的不易，她告訴老人：“你年紀大了，別跑了，這事我管！”
當天下午，翟銘娟就來到北丁村現場辦公。她一面多次登門和劉金財溝通交流，給老人吃下定心丸；一面讓鄉村幹部行動起來，徵求村裡黨員、村民代表和街坊鄰居的意見，最終形成了一個科學可行的方案：對劉金財居住的學校撥付5000元進行徹底維修，讓老人一直住到去世，另外再給其賠償兩萬元。這既解決了老人居住問題，又讓老人拿到了房屋賠償金，同時還把企業的損失降到了最低。
很多常年“上訪戶”看到老劉的問題被解決了，頓時心裡都有了譜兒，說翟書記是個心裡裝著老百姓的好書記。
“老百姓的問題往往對事不對人，他們如果對哪個黨員幹部不滿意，那一定是黨員幹部做得不夠好。”翟銘娟堅決地說。
不到半年時間，翟銘娟根據王莊鄉的上訪情況制定了“54321”工作法，即把村民上訪的問題分為對事、對人、鄰里糾紛、土地糾紛、涉法問題五大類，用耐心、恆心、信心、誠心為他們解決問題，找到問題的矛盾點、突破點、結合點，抓早、抓小，把維護老百姓的根本利益作為黨員幹部的根本目標。
在翟銘娟的領導下，王莊鄉實現了矛盾糾紛小事不出村、大事不出鄉，從“上訪大戶”變成了“全市先進”。
●誰說女子不如男
翟銘娟不服輸。
王莊鄉溝壑縱橫，鄉里的村莊大都是一面環山、三面環溝，交通不暢和缺水是經濟發展的最大制約，也讓老百姓一直叫苦不迭。這樣的狀況持續了二十年有餘。
“我偏要改變它！”翟銘娟有著堅定的信念。
2012年，改變從交通要地白壁溝開始。“我當時預計100萬左右的資金就可以完成填溝修路了，但實際情況卻並非如此。”這是一項高達400萬元的工程，對於一個鄉鎮來說，這無異於是天文數字。翟銘娟帶領鄉村幹部，動員一切力量，跑縣上、找部門，凡是有可能給予支持的，她一個也沒落下。
就這樣，填溝加壩工程破土動工了。工程建設過程中，早上上班前，翟銘娟先到工地詢問一天的任務量；晚上下班後，她再到工地看進度、查質量；施工中遇到困難，她總是第一時間出現，現場辦公、現場解決。歷時整整半年時間，一條長200米、底層寬150米、頂層寬15米、高40米的大路順利貫通。
9年來，翟銘娟帶領王莊鄉一班人，通過爭取專項資金、發動企業支持、整合集體資金，先後投資近億元完成了王莊東門溝、王虎溝、棄裡溝、辛安東溝、範村溝、官莊溝等9處填溝加壩、加固、加高工程，徹底改善了村民出行條件。
有路還不夠，翟銘娟還要改善水利條件，為經濟建設打好基石。她先後實施了萬畝土地整理項目等五大工程，解決了半數以上的村沒有水澆地、靠天吃飯的歷史難題。
●有遺憾卻不後悔
翟銘娟形容自己是“三農”人，她長在農村、學在農業、幹在基層，她深知，鄉村振興，關鍵在產業。翟銘娟把產業結構調整作為推動發展的突破口，使王莊鄉農業產業破題開花。
“王莊鄉曾是一個倚重工業的鄉鎮，2012年之前，工廠經濟效益大都很好，老百姓都指著在工廠打工賺錢。”隨著經濟形勢的改變，許多工廠陸續關停，老百姓沒了飯碗，翟銘娟便幫著想辦法。“王莊鄉的耕地面積很大，人均兩畝地，如果一畝地種糧食，一畝地種經濟林，生活不成問題。”
憑藉著農業知識的積累，翟銘娟開始一個村子一個村子跑，為老百姓“講課”。
王莊鄉鄢裡村是蘋果產業的優勢種植區，但習慣靠天吃飯、礦上打工的群眾不理解、不支持。翟銘娟自己備課，給群眾講解發展經濟林的好處，帶領村幹部和黨員群眾代表外出參觀學習、解放思想，並鄭重承諾，果樹栽到哪裡，路就修到哪裡，水就引到哪裡。
在她的不懈努力下，王莊鄉建成了以東莊村富硒蘋果、鄢裡村蘋果為重點的東西片蘋果萬畝經濟林園區，以棄裡村、青樹窪村、山底村為重點的核桃萬畝經濟林園區，林果產業由原有的2800畝猛增到32600畝，培育了棄裡核桃、鄢裡蘋果、孝義文玩核桃、王壁玉露香梨等特色農業品牌，成為名副其實的搖錢樹。
“對於農村的老百姓來說，充分發揮這‘一畝三分地’的作用就已經能填飽肚子了，但這是遠遠不夠的。”翟銘娟挖掘王莊鄉深厚的自然文化底蘊，2016年開始藉著全域旅遊的東風大力培育鄉村文化旅遊產業，成功舉辦了兩屆王莊棄裡“鬧驚蟄”暨后稷農耕文化節，打響了后稷故里、核桃之鄉的名片。如今，投資10.6億元的河上公德山旅遊開發項目正在如火如荼開發建設。
每每說起王莊鄉的發展，翟銘娟都滿溢著自豪和坦然。“我碰到的困難是我以後很難碰到的，我遇到的驚喜也是特別難得的，我慶幸有一批志同道合的同事。”說起一起在鄉鎮工作的同事時，翟銘娟紅了眼眶，“基層的人生經歷是非常值得體驗的，它讓我不管在什麼崗位上都無所畏懼，都有一種強烈的信心支撐著我。”
記者手記
採訪過程中，翟銘娟很輕鬆地回顧過去二十餘年在鄉鎮工作的每一件事，大部分時候她都很“鐵血”、很自信。
但說起自己的孩子時，她又變得那麼柔軟。她的孩子曾經抱怨說“我沒有童年，甚至沒有吃過媽媽做的飯。”翟銘娟提到這件事，不能自已地哭了出來，這像是她心上的一根刺。
2016年，那個曾經抱怨母親的孩子也走上了基層工作者這條路，有一天，他突然對翟銘娟說：“媽媽，基層工作不容易，我想我理解你了。”這一句話讓翟銘娟釋然了，她變得更加強大。不久前，翟銘娟調任翼城縣審計局局長，這是一個新的崗位，也許有很多新的挑戰在等待著她，但她已無所畏懼，記者相信她在新的崗位上一定能夠創造新的業績。
臨汾日報
閱讀更多 三晉都市報臨汾記者站 的文章
