今朝有酒今朝醉，明日愁來明日愁。 ——唐 · 羅隱 《自遣》
譯： 今天有酒就喝個酩酊大醉，明日有憂慮就等明日再愁。
十有九人堪白眼，百無一用是書生。 ——清 · 黃景人 《雜感》
譯： 十個人中有九個人被世人看不起，一點用都沒有的是書生。（要結合時代，社會背景來賞析這句詩）
憑君莫話封侯事，一將功成萬骨枯。 ——唐 · 曹松 《己亥歲二首》
譯： 大家不要提什麼封侯的事情了，你們可知道，一位將軍憑藉戰功封侯是以千千萬萬人的生命為代價換來的。
娶妻莫恨無良媒，書中自有顏如玉。 ——宋 · 趙恆 《勸學詩》
譯： 娶妻子的好壞不要怪媒人，好好讀書，考取功名後，自會有財富良妻。
春宵一刻值千金，花有清香月有陰。 ——宋 · 蘇軾 《春宵》
譯： 春天的夜晚，即便是極短的時間也是十分珍貴的，花兒散發著清香，透過月光映射出朦朧的陰影。
雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。 ——唐 · 李白 《清平調》
譯： 見雲之燦爛，想其衣裳之華豔；見花之豔麗，想人之容貌照人。
溪雲初起日沉閣，山雨欲來風滿樓。 ——唐 · 許渾 《咸陽城東樓》
譯： 烏雲從小溪上升起，太陽從閣樓後沉落，群山暗下，大雨即將到來，城樓上，已是滿樓狂風。
分享到:
閱讀更多 星宇11080507 的文章
