美國“女版奧巴馬”總統競選首秀 引了林肯的一句話

被認為是“女版奧巴馬”的民主黨籍非裔參議員卡瑪拉·哈里斯(Kamala Harris)正式開啟2020美國總統大選的第一場活動。

據美國CNN網站1月27日報道,當天,哈里斯在自己的家鄉加州奧克蘭舉辦競選集會演講,承諾自己是“為人民而戰”的鬥士,呼籲是時候恢復在特朗普領導下而逐漸喪失的美國價值觀。值得注意的是,她在自己的演說中引用了美國總統林肯的名篇“葛底斯堡演講”中的一句話。


美國“女版奧巴馬”總統競選首秀 引了林肯的一句話

美國民主黨參議員卡瑪拉·哈里斯正式開啟2020美國總統大選的競選活動,截圖來自CNN

稍早前1月21日,馬丁·路德·金紀念日,哈里斯宣佈參加2020總統大選,成為首位宣佈參選的非裔美國女性;如果當選,將成為首位美國女性總統,以及繼奧巴馬之後的第二位非裔總統。

哈里斯1964年出生於美國加利福尼亞州,其父親是來自牙買加的非裔美國人,母親是印度人,畢業於美國霍華德大學和加州大學哈斯汀法學院,曾任加州總檢察長。她曾在奧巴馬首次競選總統中立下汗馬功勞,並結下深厚友情,奧巴馬曾稱其為“最美檢察長”。

哈里斯此前在一段競選視頻中表示,“公正、尊重、平等、自由、民主,這些不是說說而已,而是我們美國人所珍視的價值觀,它們現在都岌岌可危”,並宣佈將於27日在自己的家鄉奧克蘭正式啟動競選。


美國“女版奧巴馬”總統競選首秀 引了林肯的一句話

哈里斯曾在奧巴馬首次競選總統中立下汗馬功勞,兩人結下深厚友情。

哈里斯當天表示,“我們來到這裡,是因為美國夢和我們的美國民主遭到了前所未有的攻擊與威脅”,“因為我們必須回答一個最基本的問題,我們是誰?我們作為美國人又是誰?讓我們現在就站在這向全世界、向彼此間來回答這個問題。美國:我們比現在更好。(我們比現在的美國更好。)”

哈里斯提到特朗普的仇外言論、邊境政策以及他決定關閉政府來達成建牆目的企圖最終都告以失敗,她稱,“當權者試圖說服我們,在美國故事中彼此都是惡棍。”

“但這不是我們的故事。我們不是這樣的人。那也不是我們的美國。”不過,哈里斯並沒有在演講中直接點名特朗普,“美利堅合眾國不是關於我們與他們的鬥爭……我要競選成為一名民有、民治、民享的總統。”(”I'm running to be a President of the people, by the people, for all the people.”)

值得注意的是,哈里斯的這句演說詞與美國總統林肯1863年葛底斯堡演講的最後一句話異曲同工:“……要使這個民有、民治、民享的政府永世長存。”("……and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.")

“如果我有幸成為你們的總統,我會告訴你們:我並不完美。上帝知道,我並不完美。但我將始終本著正直且道德明確的立場發言,帶著尊嚴和尊重對待所有人。我將以誠信領導,我也會據實而言。”

此外,她還對特朗普與俄羅斯的關係進行尖銳抨擊,“有外國勢力像惡意軟件一樣感染白宮。”

不過,哈里斯有意淡化自己的種族問題,她沒有提到自己作為一名黑人女性以尋求民主黨提名成為歷史性的候選人。此前,有記者在問道她如何描述自己的身份時,哈里斯回答稱,“我把自己描述成一個自豪的美國人。”

相反,她更關注當國家陷入兩極分化的時候需要團結,她認為儘管美國人在意識形態、種族和族群問題上存在差異,但他們應該團結起來應對共同的挑戰。


美國“女版奧巴馬”總統競選首秀 引了林肯的一句話


當天,哈里斯在奧克蘭市政廳上的一面巨幅美國國旗前講話,周圍有著巨大的電子屏,屏幕上交替出現的照片中的人群舉著寫有她競選標誌的海報——“卡瑪拉·哈里斯為人民服務”,以及還有一個小請求,希望支持者在競選號碼上寫下“無所畏懼”以表示他們的支持。

哈里斯走上演講臺時表示,“我的內心現在很充實”,“我為自己身為加州奧克蘭的女兒而感到驕傲。”她提到自己的父母是民權運動人士,分別是來自牙買加和印度的移民,他們來這裡“追求美國夢”,“為正義而戰是每個人的責任。”

哈里斯的競選集會在Frank H. Ogawa廣場舉行。哈里斯和母親、妹妹在伯克利度過童年。當她的母親在蒙特利爾找了一份醫學研究工作後,一家人在她初中、高中時期搬到了蒙特利爾,不過很多外界人士都提到了她在奧克蘭的出身,包括奧克蘭市長利比·沙夫(Libby Schaaf)表示決定支持這位加州參議員,因為“她擁有最令人難以置信的堅強品質”。

與哈里斯享有相同政治顧問的利比·沙夫在集會前接受CNN採訪時表示,哈里斯是“美國曆史上這一時刻的合適人選”。

沙夫稱,“奧克蘭絕對是一個考驗人的地方,但它有正確的價值觀,尊重多元化的價值觀……當你來到奧克蘭,你就是一個鬥士,是一個為正確的事情奮鬥的鬥士。”


美國“女版奧巴馬”總統競選首秀 引了林肯的一句話

奧克蘭市長利比·沙夫

不過對哈里斯來說,競選道路並不容易。一份由美國國家公共電臺(NPR)、美國公共電視網(PBS)及馬里斯特民調中心(Marist poll)的民調顯示,有54%的民主黨初選選民對哈里斯沒有把握或從未聽說過她。

下一屆美國總統大選將於2020年11月3日舉行。據《紐約時報》統計,目前民主黨已有8人宣佈參選2020年美國總統大選,其中有4人為女性。華人楊安澤也正式宣佈有意代表民主黨參加美國2020年總統大選,他也是美國史上第二位宣佈參選總統的華人。


分享到:


相關文章: