She's forgetting herself because she has hit the jackpot.
她買彩票中了頭獎，燒得不知怎麼才好。
單詞釋義：
jackpot [ˈdʒækpɑ:t]
n. 賭注；頭獎,最大成功；積累的賭金；困境
1. 最早出自初代《鬼泣》結局，但丁藉助翠西的力量，用雙槍發出魔力彈終結魔帝時說的臺詞：“Jackpot！”意思是：正中彩頭。
2. 後來在前傳《鬼泣3》中，但丁與維吉爾共同用雙槍發出炮彈終結阿克漢姆，也喊出了：“Jackpot！”回應了初代的帥氣場面。
3. 在《鬼泣4》關卡20中,尼祿對邪惡的教皇用鬼手投技終結時,最後一拳會喊出:"jackpot!"
分享到:
閱讀更多 思敏原著英語教研室 的文章
