外篇---《秋水》
【原文】
1-10、“昔者堯舜讓而帝，之噲讓而絕；湯武爭而王，白公爭而滅。由此觀之，爭讓之禮，堯桀之行，貴賤有時，未可以為常也。”
【譯文】
1-10、“以前堯和舜以禪讓而成為帝王，子之和燕王噲卻因禪讓而滅絕；商湯和周武王因爭奪而成為君王，白公勝卻因為爭奪而滅絕。從這點來看，爭奪和禪讓的禮制，唐堯和夏桀的行為，哪一種可貴哪一種可賤是有時間性的，不可以認為是固定不變的。”（待續）
分享到:
閱讀更多 廟堂微塵 的文章
外篇---《秋水》
【原文】
1-10、“昔者堯舜讓而帝，之噲讓而絕；湯武爭而王，白公爭而滅。由此觀之，爭讓之禮，堯桀之行，貴賤有時，未可以為常也。”
【譯文】
1-10、“以前堯和舜以禪讓而成為帝王，子之和燕王噲卻因禪讓而滅絕；商湯和周武王因爭奪而成為君王，白公勝卻因為爭奪而滅絕。從這點來看，爭奪和禪讓的禮制，唐堯和夏桀的行為，哪一種可貴哪一種可賤是有時間性的，不可以認為是固定不變的。”（待續）
閱讀更多 廟堂微塵 的文章
