周華健,齊豫的《天下有情人》,那麼多的翻唱卻沒人能超越!

《天下有情人》是周華健、齊豫合唱的國語歌曲,由香港著名音樂詞人林夕作詞,周華健親自作曲,收於在周華健1995年7月3日發行的國語專輯《愛相隨》中。其粵語版《神話情話》為1995年香港TVB《神鵰俠侶》主題曲,是一首非常大氣,蕩氣迴腸,情歌中的情歌。更是經典中的經典。

周華健,齊豫的《天下有情人》,那麼多的翻唱卻沒人能超越!

這首歌后來有不少人翻唱,其中鬱可唯和魏晨的翻唱最成功,但和原版相比,還是有一些差距。王菲和張信哲也曾翻唱過此歌的國語版。

周華健,齊豫的《天下有情人》,那麼多的翻唱卻沒人能超越!

作為一首對唱的情歌,齊豫在此曲中演繹得很大家閨秀,柔情婉轉卻落落大方。而周華健的歌聲陽剛大氣, 那聲音能把全場撐起來 。在原唱中我們聽到了剛柔並濟、琴瑟和鳴。這首歌和神鵰俠侶的劇情簡直是完美匹配啊!

周華健,齊豫的《天下有情人》,那麼多的翻唱卻沒人能超越!

附粵語版歌詞:

《神話情話》

主唱:周華健齊豫

(合)愛是愉快是難過是陶醉是情緒

或在日後視作傳奇

愛是盟約是習慣是時間是白髮

也叫你我乍驚乍喜

完全遺忘自己

竟可相許生與死

來日誰來問起

天高風急雙雙遠飛

愛是微笑是狂笑是傻笑是玩笑

或是為著害怕寂寞

愛是何價是何故在何世又何以

對這世界雪中送火

誰還期求什麼

可歌可泣的結果

誰能承受後果

翻天覆海不枉最初

有你有我雪中送火

(男)愛在迷迷糊糊盤古初開便開始

這浪浪漫漫舊故事

(女)愛在朦朦朧朧前生今生和他生

怕錯過了也不會知

(男)跌落茫茫紅塵南北西東亦相依

怕獨自活著沒意義

(女)愛是來來回回情絲一絲又一絲

(合)至你與我此身永不闊別時


分享到:


相關文章: