Der Fliegende Hollander
今天我們給大家介紹的一部劇，並不是新劇，而是在2017年上演的作品，來自瓦格納的歌劇《漂泊的荷蘭人》。
《漂泊的荷蘭人》是瓦格納在1843年創作的作品，所以《漂泊的荷蘭人》的原名為德語，荷蘭語是De Vliegende Hollander，英語則是經常被錯誤地翻譯成《飛翔的荷蘭人》。
據傳說從前有一個荷蘭的航行者，冒著巨暴的風浪要想繞過好望角，併發誓說必須完成其壯舉，雖作一世的航行亦所不懼。魔鬼聽了他的誓言，就判了他的罪，罰他終生在海上漂流，直至世界的末日；他將永遠不得解脫(除非他能找到一個女子忠心愛他)，直至他的死日。每七年許他登陸一次，讓他去尋覓那願以忠貞的愛為他贖身的女子。作品含蘊著陰鬱迷幻的色彩，只偶爾夾雜著一些輕鬆優嫻的情調。
今天我們要給大家介紹的版本是2017年在法國里爾歌劇院演出的，由Alex Olle和我們熟悉的劇團La Fura dels Baus執導，Alfons Flores擔任舞美設計師。
為了釋放瓦格納這部充滿激情的歌劇風暴，La Fura dels Baus設計了一個宏偉壯觀的場景，將神話和人物置於當代視角。
“愛、死亡、永恆、詛咒、純潔、激情、恐懼，這些概念和情感的本質已經改變。我們必須重新考慮它們，讓它們成為現實，成為可能。當代世界與瓦格納創作這部歌劇的浪漫主義信念相去甚遠：對瓦格納來說，這些觀念推動了對理性另一面的探索。海洋本身是強加於人類的終極極限的有力隱喻。大海是無極的，是超然的，是對死亡的一種形而上的看法。在那個時候，天空和海洋融合在一起，與陸地混淆，海上的風暴是‘他者’可以干擾‘真實’的時刻：這就是這部歌劇的角色——真實的和夢幻的——可能遇到的情況。”-----Alex Olle
除了重新考慮概念和情感，以使它們在今天成為可能，主創團隊還想保留瓦格納在海上所感受到的那種絕對的浪漫感覺。但首先，基於當時的信仰體系，由“幻想與現實的線索”交織而成的歌劇，在瓦格納的時代是絕對真實的。
當這些想法將要放在舞臺時，導演Olle、舞美設計師Alfons Flores和服裝設計師Josep Abril不斷地問自己，這樣的故事今天是否真的會發生？在哪裡？在什麼人中間？一個父親在哪裡可以為了錢賣掉他的女兒?在什麼地方生命的價值如此之小，與之相比，死亡未必是一個壞的選擇?
以綜上的這些思考為出發點，創意團隊提出了“吉大港”的想法。“吉大港”位於孟加拉，是“世界上汙染最嚴重的地方之一，被稱為“地球上的地獄”，因為巨大的海軍墓地，在廣闊的地平線前，大型商船在沙漠中解體。。
從“吉大港”的形象出發，團隊開始了一段漫長的美學和概念之旅，朝著他們的“飛翔的荷蘭人”(Flying Dutchman)的版本前進。這就是為什麼我們提出一個會飛的荷蘭人，在那裡，大海，這個中心隱喻，已經乾涸了，”舞美設計師說，“飛翔的荷蘭人現在就是這艘船，擱淺在工業超現實主義的沙漠中，它的鬼魂從船底滲出，浸透了一切。他們是陷入21世紀礁石中的資本主義社會的靈魂。它是我們社會的“他者”，超越了西方世界的形象。在這個地方，雖然物質主義可以摧毀一切，但仍然有人願意夢想實現一個更美好的世界。救世主理想主義的最後殘餘。在這個夢想中，荷蘭飛人仍然可以無限地上升。”
看過了舞臺的來歷之後，我們看看這個複雜的裝置佈景是如何在舞臺上完成的？！
contact us
商業合作請發送郵件至
join us
上週精選
本世紀最有影響的當代舞臺設計師之一：拉爾夫科爾泰離世
暗英國時尚大咖Tim Walker在2018年為大家帶來過哪些驚喜？
一針一線也能創造出的奇特世界
不是電影鏡頭 勝似電影每幀每幅的精彩
回覆關鍵詞【1】| 外國戲劇的舞美是這麼做的
回覆關鍵詞【2】| 外國戲劇的舞美是這麼做的（第2期）
.........
以此類推
進入“火蜥蜴視覺策劃”官方賬號，點擊【藝術資訊】中的“外國舞美”獲取全部資料
關注我吧！我們一起分享不同的視界
點擊屏幕右上方，可將本文“朋友圈”!
閱讀更多 火蜥蜴視覺策劃 的文章
