知道臺灣音樂人周杰倫的，一定也都知道周杰倫背後的男人--方文山。出道以來，方文山以"中國風"的歌詞躥紅兩岸，作為臺灣知名作詞人，十多年來，方文山經常往返兩岸參加活動，親歷了兩岸音樂合作越來越緊密的過程，也一路見證到了大陸發展的巨大變化。他說，東方之龍已經覺醒，隨之而來的是一個百花齊放的時代。今天的《親歷四十年》系列報道，我們請方文山和大家聊一聊。
他是馳名兩岸的流行歌曲作詞人、他寫的詞被稱為"素顏韻腳詩"、他是周杰倫的老搭檔，方文山。方文山出道以來，以婉約細膩的歌詞、柔美古典的意境，打造獨特作詞風格。大家一提起方文山，就會想到"中國風"。
方文山這個名字被大陸民眾所知曉，還要追溯到2000年。那時候，他與周杰倫合作的第一張專輯面世，由他作詞的歌曲《娘子》、《鬥牛》、《印地安老斑鳩》等迅速躥紅。大家第一次發現，原來詩詞中的韻腳和古典元素，還可以這樣唱出來。
方文山
臺灣作詞人
曾經滄海難為水
你怎麼翻譯成英文
除卻巫山不是雲
那個對仗（翻譯完）你就不見了
漢字獨特的韻腳對仗你就不見了
文化不能翻譯
所以我覺得這種文化識別度強的東西
很吸引我
上世紀80年代起，隨著改革開放的推進，港臺音樂陸續進入大陸地區，從剛開始被人們質疑的"靡靡之音"，到後來成為爭相模仿的流行。親歷過那個年代的方文山說，正是海峽兩岸暨港澳音樂人的共同努力，將華語流行音樂推上了高潮。
早期哦
十年 二十年前
我們只知道艾敬 那英
其他人不知道 完全不知道
你要聽也沒得聽
很早期去大陸頒獎典禮領獎
可能領一個最佳作詞之類的
很明顯港臺的藝人 特別是臺灣的藝人
一定是排在最後（壓軸）登場
現場的尖叫聲是最多的
進入新世紀，大陸流行音樂愈發多元化，"日流"、"韓流"以及歐美音樂的進入，讓流行音樂真正迎來百花齊放。而在中華文化走向國際的過程中，民族性得到越來越多的強調，越是民族的，就越是世界的。這時，方文山和周杰倫"用琵琶彈奏"出"一曲東風破"，也開創了"中國風"的歌詞新紀元。
再往後，數字音樂開始影響華語流行樂壇。2003年，一首《老鼠愛大米》在大陸網絡中紅極一時，每天的平均搜索下載量達二十萬次，震撼了整個華語流行樂壇。與此同時，大陸高校逐漸設立流行音樂專業，《超級女聲》等一系列綜藝選秀節目興起，一批大陸歌手成為新生代偶像，大陸的流行樂壇也從此一路開掛。而方文山正好也搭上這波發展快車，不僅受邀為大陸歌手寫歌，還不時參加大陸頒獎典禮、舉辦音樂文化講座等。經歷過臺灣流行音樂的黃金時期，方文山也見證了大陸樂壇的鉅變式發展。
（大陸）現在發展到蠻成熟了
哪一首歌聆聽度高
哪一個新人起來了
臺灣的點閱也是上百萬級的
臺灣人口只有兩千多萬人哦
在社交網站的點閱可以上百萬
那很驚人
詩詞歌賦、漢字、漢服，這些帶有強辨識度的中華傳統文化，一直是方文山的最愛。隨著大陸互聯網的發展，傳統文化元素被再度激活，重新煥發出強大生命力。藉著這股風潮，方文山也在作詞之餘，開啟了跨界發展的全新軌跡。
方文山參與主辦的西塘漢服文化周，至今已經連續舉辦六年。為推廣漢服文化周，方文山還拉來了老朋友周杰倫，將漢服文化周的元素置入他的音樂MV《天涯過客》，讓漢服文化被更多人傳唱和認可。
今年11月，方文山還受故宮博物院邀請，以北宋畫家的《千里江山圖》為藍本，創作歌曲《丹青千里》。旋律一響起，聽眾就彷彿穿越回宋朝。
你要把傳統文化的養分
注入在這個世代的年輕群體中
就要用他們聽懂 讀懂 瞭解
感興趣的方法
傳統文化披上流行的"外衣"，在大陸年輕人中迅速引發共鳴。為搶佔文化IP，方文山正在籌拍網劇《書法武林》，並計劃與大陸電視臺合作推出綜藝節目《中國好詩歌》。他認為，大陸改革開放四十年，文化領域越來越多姿多彩，未來，不管是大陸樂壇、還是以傳統文化為主軸的各類活動，都將會迎來更大的發展空間，他對此非常看好。
改革開放四十年
神州大地夢相連
因為很多人的願望都實現了
大家的人均所得提高
中產階級大量出現
互聯網的時代
各個影視百花齊放
改革開放四十年
東方之龍自沖天
因為這條巨龍醒了
（大家）都很關注
✑撰稿：廖媛 陳夏雨
閱讀更多 廈門衛視 的文章
