杜特爾特讚揚美國“慷慨”!並稱菲美關係翻開新篇章!

【東博社綜合報道】據菲律賓世界日報消息,菲律賓總統杜特爾特抵達巴蘭吉加鎮廣場參加巴蘭吉加鍾移交儀式,親吻並親自敲響大鐘,宣告這3座大鐘在117年前被美軍當作紀念品奪走後重回祖國的懷抱。當地居民萬眾沸騰,興奮異常。杜特爾特在發言中讚揚美國的“慷慨”,稱巴蘭吉加鐘的迴歸應歸功於兩國人民,而不是任何一個政客。而它的迴歸也象徵著菲美關係翻開嶄新的篇章。

117年前被美軍奪走、做為戰利品的菲律賓3座教堂大鐘,15日物歸原主,杜特爾特在迴歸儀式上親吻並敲響大鐘,當地菲人萬眾歡騰。

杜特爾特11月15日下午5時左右抵達菲國中部巴蘭吉加鎮(Balangiga)廣場,出席教堂大鐘的迴歸儀式。


杜特爾特讚揚美國“慷慨”!並稱菲美關係翻開新篇章!

這3座大鐘原本掛在巴蘭吉加教堂,1901年9月28日,當時菲美正在打殖民戰爭,鎮民以敲響教堂大鐘為信號襲擊美軍,殺死美國士兵48人,鎮民則有20餘人陣亡,被菲人視為反抗殖民的重大勝利。

但當時美軍在隨後的報復行動中,屠殺鎮上10歲以上男子多達上萬人,並焚燒了教堂,帶走3座大鐘做為戰利品。

在杜特爾特的強烈要求及熱心人士的奔走下,美國政府終於同意歸還大鐘,11日由美軍C-130軍機送到馬尼拉,菲律賓軍方14日再把大鐘運回巴蘭吉加鎮,15日舉行迴歸儀式。

美國駐菲公使拉奧(John Law)代表美方把歸還證書交給菲律賓國防部長羅仁扎納,再由羅仁扎納轉交給巴蘭吉加鎮長葛拉薩(Randy Graza)。

杜特爾特親吻了一座大鐘,左手握拳高舉,以右手拉線敲了7響,人群中立刻爆發出熱烈的掌聲和歡呼聲。

他說:“大鐘迴歸了,這應歸功於美國人民與菲律賓人民。”

儀式結束後,杜特爾特不改幽默表示:“接下來做什麼?我把這些大鐘背上教堂鐘樓嗎?”臺下爆出笑聲。

他在致詞時說:“這些文物的迴歸確實是美菲共同且具意義之歷史的里程碑,兩國正朝嶄新與活躍的篇章前進。”

杜特爾特讚揚美國的“慷慨”,在這些鐘被美國部隊在1900年代初菲美戰爭時作為戰利品奪走的一個世紀後歸還該三個教堂的鐘。

杜特爾特原計劃宣讀一預先準備的講稿以表達他對該些鍾歸還的謝意,但選擇即興發揮,當他澄清,該功勞不應給予任何一個政客。

杜特爾特說:“這些鍾回來了,它的確是因為整個菲民族的熱誠祈禱。”

杜特爾特讚揚美國“慷慨”!並稱菲美關係翻開新篇章!

“沒有任何人,就是沒有任何人可就美國人的慷慨行為單獨居功。這些鍾回來了,功勞歸美國人民和菲律賓人民。”


分享到:


相關文章: