這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬


——

近日國際時尚品牌Dolce&Gabbana(下文簡稱DG)在中國引發了軒然大波,為了宣傳上海的時裝秀,DG拍攝了三段宣傳視頻,這三段視頻播出後立馬遭到國人質疑內容辱華。

原本受邀參加時裝秀的中國明星們,包括李冰冰、迪麗熱巴、章子怡、王俊凱等,紛紛表態抵制DG,缺席上海時裝秀。整個上海時裝會場到了原定的演出時間後人去樓空,幾千萬人民幣打了水漂。


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬

Dolce&Gabbana的時裝秀場空無一人


視頻內容為何會引起如此軒然大波呢?該影片講述的是一名亞裔模特,神色尷尬並且笨拙的地示範如何用筷子吃意大利菜式,包括薄餅、意式香炸甜卷和番茄意大利麵。

一開頭旁白將傳承了中華幾千年文化的筷子形容為“小棍子”,卻將意大利薄餅稱為偉大的瑪格麗特比薩。用幾千年文化的“小棍子”夾意大利“偉大”的食物?讓人看了就不舒服。


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬

模特用筷子吃pizza


其次,模特的打扮略顯誇張,細長上挑的丹鳳眼、大紅色的衣服、滿身的首飾,最奇怪的就是模特在整個視頻中都是眯著眼睛尬笑,不明所以,這是對人種的歧視嗎?

這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬

模特怪異的笑


最後,在吃意式香炸甜卷的時候,旁白用了“這對你們來說還是太大了嗎?”“插進去”等隱晦詞語,似乎充滿了性暗示。

這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬

具有隱晦詞彙的第二集視頻


撇開影片是否真的含有辱華的意思,DG品牌創辦人之一,也是擔任設計師的Stefano Gabbana居然被曝在與網民的聊天記錄中,直指中國是”屎國”,要不是DG中國分公司把影片刪了,他自己是絕不可能刪的。最後還哈哈大笑說不怕網民發文跟他對質。


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬

Stefano Gabbana被曝的聊天記錄


如此行徑一下將國民的怒火推至最高峰,這是公然辱華啊。實體店的抵制就不用說了,全中國58家DG分店如今門可羅雀,進店也大多是退貨的;有商家甚至把DG的招牌遮住,在旁邊寫上支持中國等字;在米蘭的華人都聚集到DG旗艦店門口冒雨抗議;全國電商平臺不約而同地將DG全部產品下架。

看到中國人來勢洶洶,DG給出了一個可笑的解釋,說自己賬號被盜了。後來又拍攝了視頻道歉,但是道歉內容敷敷豔豔,全無悔意,打了一巴掌再給一顆糖安心?不,國人們當然不買賬。

全中國人都在用自己的方式表達不滿。

這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬

國外華人抗議


其實Dolce&Gabbana的黑歷史多得跟螞蟻一樣。例如設計師Stefano Gabbana曾經在社交網站稱歌手Selena Gomez(賽琳娜.戈麥斯)長得醜;回擊那些對DG一款運動鞋側寫“我很瘦,很華麗”作出批評的人:“親愛的,你很喜歡胖並且一身膽固醇嗎?我覺得你有毛病”。

2016年將自己品牌春夏秋冬系列的鞋稱作“奴隸涼鞋”。聽完是不是覺得這個品牌能存活到現在已經是個奇蹟。


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬

奴隸涼鞋


不止,2012年時,位於香港海港城DG分店的保安驅逐禁止港人以店面櫥窗為背景拍攝,卻未阻止在店內選購的大陸游客拍照,引發了數千港人在DG門口抗議歧視。

去年四月的時候DG推出了“DGloveschina”為主題的宣傳照,模特兒穿著光鮮時尚的衣服在北京街頭與樸素的平民合照,兩者強烈的對比完全沒有覺得他們在宣傳中國風,而是在醜化中國,凸顯自身。

這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬

DG宣傳照


被太多人抵制,DG設計師想了想“咦,這又是個可以賺錢的渠道!”於是他乾脆製作出邀請人們抵制自己品牌的衣服,將抵制DG等字印在衣服上,而這件衣服在官網的售價約2050人民幣。

這表示他們根本沒把大眾的抨擊批評放心上,繼續以低俗、尊己卑人或自以為好笑的幽默來博取眼球,收取盈利。

說到底,DG經歷了那麼多卻還是沒學會尊重。


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬

印有抵制DG字樣的衣服


各大國外品牌為了打進中國市場,相繼推出含有中國元素的新品,雖然大部分設計都不太符合中國人的審美,但國人們並會因此抵制,DG事件的根本原因是他們公司和設計師的態度,令人作嘔。

運動品牌NIKE之前為了迎合中國農曆新年,以中國民族文化藝術年畫為設計主題的新系列,純白色底墊上點綴著蓮花和錦鯉,鞋墊上還有年畫娃娃,鞋後跟印著大紅色的耐克字樣。不符合國人審美就算了。

有些網友專門去查了相關資料,發現在中國傳統文化中,在鞋舌上繡荷花的話還有代表壽鞋的意思。


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬

NIKE中國風產品


或許真有人喜歡他們的“中國風”設計,NIKE又再接再厲出了另外一個系列,被網友戲稱為“發福鞋”。


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬


Burberry也曾出過中國風圍巾,在原本看起來高尚的圍巾上繡了一個大大的福字,看起來就略顯俗氣、廉價了。

這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬


還有大名鼎鼎的LV紅白藍編織袋,紅白藍編織袋是源於香港一種紅白藍色相間的尼龍帆布製成的大型平價旅行袋,多為平民使用,春運的時候在客運站、火車站等地方隨處可見。就這麼一種平價編織袋,LV硬是改用了頂級尼龍材料,在袋子上印了LV郵戳,打著中國風的旗號將它推到國際圈。


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬


大牌總是出雷人設計,國民覺得好笑之餘也就是吐槽一句“你們對中國文化是不是有什麼誤解?”很少有人會槓一句:“你們這些大品牌做成這樣,是不是侮辱我大中國!”不懂和不尊重之間的區別,群眾心裡都十分清楚。

其實無論想要在設計中加入哪一國的傳統元素,僅僅知道皮毛都是會鬧笑話的,只有鑽研過,深入瞭解過,才有可能做出能夠得到賞識的好設計,Gucci2016年秋冬系列中的國風元素,就運用得相當到位。

2016年秋冬系列中的一件旗袍,側邊開叉,類似滿清風格的毛茸茸的袖口,再加上精緻的鳳凰和蝴蝶圖案,黑色和粉色的拼接充滿了東方的神秘。

在這個系列上市之前,Gucci曾被LV打得稀里嘩啦,銷售數字一度萎靡不振,正是憑藉著這套符合中國美感的設計,Gucci才成功打入中國市場,年營銷開始回暖。


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬


運動品牌reebok與DEAL攜手,以中國古代辯證唯物哲學思想太極學說為主題,設計了一雙體現了太極特點的鞋子,鞋子本身只有黑白兩色,鞋舌標誌性的圓點也用了一黑一白的配色,頗有太極圖中陰陽魚互糾的意味。

除了鞋尾部分各有太極圖案外,鞋尾和鞋舌的鞋提也有分散的八卦樣式。整雙鞋都透露出濃厚的中國風。


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬

reebok中國風鞋款


Armani也在春夏時裝秀上設計了一系列中國風。印花和流蘇的運用,以竹子為核心元素,絲綢上的圖案、薄紗上的釘珠,都用中國傳統文人畫中墨竹的寫意筆法來體現,整個感覺很幽靜、清新,甚至有種隱居於林的世外高人的感覺。


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬


但大部分國外設計師所理解的中國風,就是將中國傳統圖案生硬地放在自家設計上,東施效顰,忽略了中國的文化和規則。悠悠中華五千年,56個民族的文化他們只關注最常見的符號,卻從沒真心去理解這些符號的意義。

更不用說以踩踏中國文化博取焦點賺錢的DG。筷子這種傳承了數千年的文化,豈能作為你斂財的工具。

外國人理解中國文化對美的表達和想象確實需要很漫長的時間,我們也理解。但是,要是從中摻雜了對中華文化的不敬,那就是對整個民族底線的冒犯。

不止中國,既然想到別人的地方賺錢,那就必須尊重人家的文化。若為了賺錢而踩低別人的文化,沒有一個人會為一個不尊重自己的品牌買單。

一坨屎毀掉D&G 被嗆「滾出中國」砍成本又裁員務所》網路獨播版

太極、充氣、聯名!這雙 DEAL x Reebok 上腳到底有多驚豔?

深入時尚的中國風

D&G被轟辱華網購平臺下架 外交部:不希望升為外交問題

歐美時尚品牌走中國風遭網民吐槽


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬


內容為『手望Sowarm』原創並首發


這個D&G的設計師,發起瘋起來連自己都咬



分享到:


相關文章: