【碑文】
侯治鄆三載，以部檄徵入御史臺。鄆人德之，刻石以示不忘。侯去此而為御史，他日復能庇諸鄆人與否？是未可知。
為政在德，善教得民。或者乃謂人心大異於古，古之道不可用於今。夫豈信然，故化行於豺虎，而言不能信於朋友，誠與不誠故也。以勤事責人而必從，以一毫加諸人而莫能受者，恕與不恕故也。始侯以胥吏案牘多，於裡書習久舞文罔上蠹民。乃置其尤者，於法承宣之務。自藩臬以至府州鄰邑文蝶紛委，吏顧愕然，而揮判略無停滯。邑有豪奸，慣持官長短。諸遊食無賴恣橫鄉曲，盡其黨，戍於邊。壽張、梁山巨盜王世傑等數往來為民害。遣民兵襲其巢，餘黨遁散。 德府地畝在境內，歲督賦者至，每過額取之而私其餘。侯戒督者勿復來，歲輸其賦於長史司。後又收其賦於公，以候督者，遂為常。己未，詔減明年田租之二，適侯以獻最去京師，租納如故。侯歸，急白所司。時都憲何公下其例於他處，盡獲免歲徵。邊儲列櫃庭下，令民各書裡甲、姓名、納數、日月於一紙，投之櫃中。而去監收者，不得與民甚便之。裡河舊通漕運，歲發浚河，卒領以官。壬子，黃河溢。築河陵岡，上源漸涸。明年，罷其官。浚卒之供遣如昔，民疲莫能支。侯力請於上曰：“法隨時立，政以時遷。黃陵岡既築河，不必浚管。河官既罷，卒不必設”。竟得停發。邑城久傾圯，而池不積水。障水堤亦久廢，夏水漲溢，民且憂湮沒。侯以政成年豐，信而勞民。工匝二旬，城告完，池亦深廣。毀淫祠宇為社學，激勸士類。戊午，科目遂盛於前。城中為市者五，不足以聚商贍民。增為十，民歡趨之。部檄至鄆，鄆父老伺其行，鹹遮道扳輿，不忍其去。嗚呼！文侯治鄆三年，惠政之所被及，能使民沒世不忘，可謂有遺愛矣。侯之治，本以誠心而加諸其民者，恕惟古循吏率用是道，推而達之，天下無逕不可。豈但一邑侯用之一邑，而一邑化。予嘉其能用古道以為治，亦以驗人心不異於古。古之道未嘗不可行於今也。侯名森，字宗嚴，長洲人。丁未進士，補慶雲令。政將成，以內艱去任，服除改鄆城雲。
【註釋】
檄：檄文，古代官府徵兵、徵用人才或聲討敵人用的文書。這裡應理解為吏部的任命文書。
文森：直隸長州縣人。由進士，弘治五年任。廉能兼著，威惠並行。擢御史，有聲。仕至南贛巡撫。
裡河：即明代鄆城境內的灉河（清代改稱趙王河，自紅船口東北流，經水堡、劉口、潘渡、肖皮口等處-盧注）。《鄆城縣誌》載：“入鄆者為古灉河，又為棗林河。自雙河口北逕李家莊，至閻什口，行一百二十里，入濮州界。又東北至紅船口，入鄆城界為西里河。又東北逕殷家廟、水堡集，至五岔口，冷莊河水入之。”
【文章大意】
文知縣在鄆城主政三年，後被提拔到御史臺工作。鄆城人感念他的德政，樹碑立石以表達不會忘記文森是從鄆城知縣走上御史臺官位的。至於文森在御史的崗位上能否繼續保護鄆城人，這個不用考慮（鄆城人感念的是他的恩德，立碑並不是為了求他辦事）。
為政在德，善教得民。有人會說，現在人心世道與上古時代大相徑庭，古代的規則不能用於當今，這話並不確實。教化能施行於豺虎之間，卻不能使朋友堅信，這裡頭，有誠與不誠的原因。辛勤從事承擔的責任，人們必然會跟從。把一絲一毫強加給別人，別人就很難接受，這裡面有寬容與不寬容的原因。
起初，文森看到衙門裡的辦事人員案牘，多與裡書串通勾結，他們帶著積習，舞文弄墨，盤剝民眾，便讓他們中的突出者來從事上承下達的工作。從省裡的、府裡，一直到州里，各種文書繁多，辦事人員看到後感到驚愕，而文森知縣辦理起來卻沒有一點遲誤。縣裡有豪經奸人，總喜歡抓官員的把柄。諸種遊食的無賴姿意橫行，橫行鄉里。文森知縣將他們一網打盡，罰他們戍邊。壽張縣的梁山巨盜王世傑等人幾次到往來殘害百姓，文森知縣便安排民兵襲擊了王世傑的老巢，使他們的餘黨都逃走了。在鄆城境內，有德府的地畝。每年前來督促稅賦的人員，每每超額收取，而把多了來的那部分據為私有。文森警告他們不要再來，而是直接將稅賦交到長史司。後來又收德府的賦於文公處。從此，通過文森知縣督賦稅，形成了常例。己未年時候，朝朝廷下詔減免次年田租的十分之二。正巧那個時候文森因事去到京師，鄆城辦理人員仍是按上年的數額收的。文森知縣回到鄆城，聽說此事，便急忙把這個情況告訴了相關部門。此時都察院都御史何公同意單獨處理，鄆城便獲得了免徵歲租的政策。對於供應邊塞的儲備糧，在庫房下排放櫃子，讓繳納者寫上裡甲、納租者姓名、數額和時間，投到櫃子裡面。而前去監收的工作人員，不得與繳納的民人隨意通融。裡河以前是通漕運的，每年都要疏浚，參與施工的士卒由官員帶領。壬子年黃河氾濫和，築河陵岡，上游的水源逐漸乾涸。到了第二年，把去掉了負責領河工的官員。而疏浚人員的供應開支還和以前一樣，群眾疲管不能支給。文森知縣極力向上級反映說：“法隨時立，政以時遷。黃陵岡既然築河，我們這裡就不必疏浚管理。治理河道的河署既然取消了，那負責治河的河工使不必再設”。由於文森知縣的力急，這項支出最終取消了。
縣城的城牆毀壞已外，護城河也無法存水。障水的堤也已久廢，夏水的時候洪水漲溢，老百姓都擔憂被淹。文森知縣因為政績有成效年歲豐收，便堅定地發動群眾施工治理。工程用二十天的時間，城牆便修好了，護城河也變得又深又寬。文森知縣還毀掉了過濫過多的祠廟，以此辦社學，激勵勸說學子們讀書。到戊午年的時候，學子們考中的科目便比以前多了。縣城裡有五處市場，不能滿足買賣需求，便增加到十個，群眾很高興去這些市場交易。
提拔文森擔任御史的調令送到鄆城，鄆城的父老鄉親前來送行，十分留戀，不願文公離去。感慨啊，文森主政鄆城三年，好的政策惠及百姓，能使百姓永世難忘，可以說是有“甘棠遺愛”。文森知縣治理鄆城，靠一顆誠心而施行於民眾，大概就是古代循吏都使用的辦法。將這些辦法推而達之，天下沒有不適合的地方，哪裡只是一個知縣使用便一個縣裡取得成就。我嘉許文森能採用古代的辦法來治理他主政的區域，也用來驗證人心並不與古人有所差異，古代的辦法未嘗不可以施行於當今。
文知縣叫文森，字宗嚴，是長洲人。他是丁未科進士，補慶雲縣知縣。當時為政將有成就，卻遇到母親去世，服孝三年而暫棄官職。服闋復任是，改任鄆城知縣。
閱讀更多 黃河漫談 的文章
