貝特爾斯:斯維托麗娜天生就是一個鬥士

伊莉娜·斯維託麗娜的教練安德魯·貝特爾斯表示,他相信斯維託麗娜在WTA年終總決賽的成功是新賽季一個很不錯的出發點,因為烏克蘭人似乎戰勝了自己的心魔,在2018賽季收尾階段向外發送出一個重要的訊息。

貝特爾斯:斯維託麗娜天生就是一個鬥士

走出了下半賽季的低迷狀態,斯維託麗娜克服重重困難,以五戰全勝的成績在新加坡WTA年終總決賽贏得自己職業生涯迄今為止最重要的冠軍。

成功捧得比利·簡·金獎盃的斯維託麗娜不僅讓一眾質疑者噤聲,同時她的世界排名也重回世界前五(斯維託麗娜以世界第四的排名結束2018賽季)。

總決賽開賽前一週,斯維託麗娜曾一度處境艱難,當時她還沒有獲得年終總決賽的參賽資格,也沒有報名參加其他比賽。她的命運並沒有掌握在自己手裡,而將取決於其他球員的表現。最終,她幸運地搭上了開往獅城的末班車。

貝特爾斯:斯維託麗娜天生就是一個鬥士

她的教練貝特爾斯表示,10天前尚有如此多的不確定性因素,他也不知道斯維託麗娜是如何取勝的。

“我真的沒法解釋清楚”,貝特爾斯說道。

“我覺得她的壓力完全消失了,因為她甚至都不確定自己能否前往新加坡參賽;所以她應該走上球場,儘自己最大的努力,她沒有什麼可輸的”。

今年上半賽季,斯維託麗娜表現強勢,收穫了布里斯班、迪拜和羅馬三站冠軍。總決賽期間,斯維託麗娜坦言,她在應對外界批評自己狀態下降和體重暴跌時是多麼艱難。

她覺得自己能夠向外界證明自己,而她的總決賽冠軍獎盃很好地幫助斯維託麗娜回擊外界的質疑。

貝特爾斯:斯維託麗娜天生就是一個鬥士

斯維託麗娜在新加坡的比賽數據給人留下了深刻的印象,她在ACE球數量和發球得分方面均居於領先位置。

“她是一位了不起的球員,她經歷過一些困難,但這並沒有阻止她成為一名出色的球員。我覺得她像是重回起點,釋放掉自己的糟糕情緒,輕裝上陣,你可以看到她是一位多麼了不起的球員”,貝特爾斯說道。

“她天生就是一個鬥士,你已經親眼看到了。整個夏天,很多人都在質疑她,可能包括她自己。所以她得上場向人們證明自己了”。

今年八月,斯維託麗娜與當時的主教練蒂埃裡·阿斯旺分道揚鑣;武漢公開賽期間,她曾和尼克·薩維諾短暫合作過,但難見成效。

貝特爾斯:斯維託麗娜天生就是一個鬥士

一開始,貝特爾斯是斯維託麗娜的陪練,然後變成她的隨行教練。貝特爾斯與斯維託麗娜合作愉快,他幫助後者度過了前文所述的困難階段。總決賽之後,網壇傳奇納芙拉蒂諾娃在跟貝特爾斯打招呼時也盛讚了他的表現。

休賽季期間,烏克蘭人將尋找新的主教練人選。

“接下去我會有三週的休息時間,我得解決一下自己的健康問題”,斯維託麗娜表示,“我會和安迪(貝特爾斯)談一談,看看最佳選擇是什麼,哪些教練目前有空缺,能執教一段時間”。

“休賽期可能會相對輕鬆一些,因為你不會面對能把人逼瘋的壓力,和賽季中開始合作不是一回事;在賽季中開展合作有點棘手。我必須慎重考慮,我不想隨便找個教練,然後兩週就分道揚鑣。這會是一項重大的決定”。

貝特爾斯:斯維託麗娜天生就是一個鬥士

去年,沃茲尼亞奇在新加坡捧杯後更進一步,在今年年初的澳網贏得自己的第一個大滿貫冠軍。斯維託麗娜在新加坡的成功是否也能夠產生類似的效應?

“但願如此”,貝特爾斯回答道。

“以冠軍結束這個賽季進入休賽季是一件很棒的事情,她的自我感覺會挺好的,並以良好的狀態應戰澳洲賽季”。(作者:Reem Abulleil 翻譯:闓臨)


分享到:


相關文章: