去過楊州大明寺平山堂的朋友一定會看"風流宛在"這塊牌匾，這是清朝兩江總督劉坤一追念歐陽修提寫的，之所以出名，是因為匾額中一半的字都寫"錯"了，"流"字上面一點漂流到"在"字下面了。但這塊匾額是極富哲理的四個字，即為官者，或為人者，最好是風流少一點，實在多一點。
從這個故事可以看出，古代寫匾額的人文化程度都不低，不會隨意亂寫，一些字的寫法都有其含意，沒有搞懂的話千萬不要亂改。
話說宋朝時有個分水縣（現在併入浙江省杭州市桐廬縣），有一年來了一個新縣令，新官上任三把火，來到縣衙一看，發現"分水縣"幾個字竟然是用草體寫的，很不滿意，覺得縣裡人文化程度低，字體太草看不懂，又覺得自己不含糊，大筆一揮，改成楷體，掛了起來。沒想到一年時間，小小縣城連出八起命案，縣官慌了神，算命先生給他說明緣由後，縣官趕忙把匾換回草書。原來楷書"分"字拆開就是"八刀"，意思很兇，每年命案都不會斷，草書則去掉了兇相。
明代也有一個生意人掛匾的故事。有一個點心店老闆，因生意不好，想讓當時的書畫大家徐文長寫個招牌，借一下名人的號召力。徐文長沒什麼架子，爽快地題了"點心店"三個字。還別說，自從徐文長題字之後，來這個點心店的人增加了好幾番，生意火爆起，老闆十分高興。有一天，一個來買點心的年輕書生問老闆：："你這匾為啥'心'字少了一點？"這一問讓老闆心裡直犯嘀咕。老闆不識字，找了個文化人一問，還真是"心"字中間居然沒點。生意斤斤計較，他認為徐先生因為潤格錢不滿所以少寫一點來噁心他。於是找刻匾的把"心"字那一點補上了。但出乎意料的是生意很快蕭條起來。
其實之前買點心的人有不少就是奔著那一點去的，老闆無心缺"點"，顧客有意點"心"，生意興隆。一旦"心"字真被點上了，顧客無"心"可點，自然不會來了。
中國文字博大精深，千變萬化，稍不稍不留神就會掉進別人的陷阱。話說有一個賣草的名叫王皮，家在東城門附近居住，後來因賣草積累，轉做其他生意成了暴發戶，但改不了過去小氣的毛病，成了出名的吝嗇鬼，大家看不起他，仍然叫他"扛草王皮"。王皮有錢了就置辦一處豪宅，想附庸風雅，請了本地有名的書法家給他題寫匾額。匾額一般四個字，王皮捨不得掏銀子，只讓提兩個字。這位書法家知道王皮扣門又沒什麼文化，大筆一揮寫了"蘭玻"二字。字寫得好，蘭（蘭，蘭的繁體字）字也雅緻，王皮很得意。
事又出在一個多事的年輕書生身上，他路過王宅，一看匾額上那兩個字脫口而出："東門扛草的王皮！"真是一句話點醒夢中人。文化不高，就不要附庸高雅，踏踏實實做好自己，若不然被人戲弄都不知道。
閱讀更多 聾王侃史 的文章
