光軍語言文化：說起kid一詞，最常見的就是作名詞“小孩”和動詞“欺騙”的用法。這裡我們一起來來看看kid在英語習語中的用法。
no kidding 真的；真誠的
No kidding, there were about 200 people at the party.
不騙你，晚會上有大約200人。
the new kid on the block 剛上路的新手，初來乍到者
Realizing I was the new kid on the block in this job, I was determined to prove myself.
意識到自己在這份工作上還是個新手之後，我下定決心要證明自己的能力。
you have (got) to be kidding（對某人的話非常驚訝不相信是真的）別開玩笑了
You want me to drive into the city? You’ve got to be kidding.
你想讓我開車去城裡？別開玩笑了。
handle/treat sb with kid gloves極有禮貌地對待（某人）；小心應付（某人）
Don’t worry. I’ll handle the boss with kid gloves.
別擔心，我會小心應付老闆的。
kid around 做傻事；戲謔
Stop kidding around and listen to me!別鬧了，聽我說！
分享到:
閱讀更多 光軍語言文化 的文章
