夜讀|福斯貝里親筆:沒有「警長」,就沒有今天的我

夜讀|福斯貝里親筆:沒有“警長”,就沒有今天的我

福斯貝里曾是一個害羞內斂的人,但在認識妻子尚娜-侯賽因,結識經紀人哈桑-塞丁卡亞之後,他變得更加主動,職業生涯也是跟進一步。近日,theplayerstribune.com就發佈了福斯貝里的親筆文章:沒有“警長”,就沒有今天的我。

我唯一因為足球的事情感到緊張,是在踢了一場糟糕的比賽之後。當晚上我回到家裡,我知道會發生什麼……我要“警長”見面。

我同你說,這真的很殘忍。“警長”總是直截了當地告訴我:“你這場比賽真是災難!”

“你在哪兒?”

“你為啥不跑起來?”

“你那是角球嗎?你是認真的嗎?認真的嗎?”

如果“警長”真的生氣了,你可不要想著同處一室。相信我,我知道,因為我比任何人都瞭解這個“警長”。

畢竟,她是我的妻子。

你可能認為我是在開玩笑,但我並不是在開玩笑。她的反饋是很嚴肅的,我也是很認真的。但是,這就是婚姻,你知道這些爭論是如何發生的。我沒有機會(逃)!

不過更為重要的是,我的妻子尚娜以前是個球員,效力於萊比錫和瑞典女足國家隊。說真的,她看球比我多。

事實上,她成就了今天的我。好吧,她是我另外一個朋友的朋友。在我遇到他們之前,我只不過是一個來自瑞典北部小鎮松茲瓦爾(Sundsvall)的、害羞的小男孩。每個人都知道瑞典人性格溫和,謙遜有禮。而在北方,我們更加保守。與我們相比,瑞典的南方人就像是西班牙人一樣。

瑞典的北方文化是:永遠都不要說出來,永遠都躲在幕後。我從我父親萊夫那裡學到了這一點,他是如此的溫和,以至於尚娜稱他為“泰迪熊”。

但是,如果你想在足球場上大展拳腳,溫和的性格並非有利。幸運的是,我也從父親那裡繼承了一些天賦。他是我們當地球隊的一名高產射手,當我小時候看他的比賽錄像之時,我發現我們之間有很多相似之處,但他也展現出了自己的攻擊性:頭球衝頂,踢人,用肘部回擊對手。

然後我意識到,我沒有他那種衝勁。我缺乏韌性。

我真的很需要它。在我十幾歲的時候,我第一次遭到了拒絕。這讓我深受打擊。我一直在努力進入一個叫做哈姆斯塔德精英訓練營的地方,瑞典足協會在那裡挑選青年隊的成員。你猜猜他們拒絕我的理由是什麼?

他們認為我太瘦小了。

我真是很崩潰。我在想我應該做些啥呢?魔術般地長高?如果我不能參加這個夏令營,我怎麼才能夠為瑞典踢球?

大約在同一時間,當我14歲的時候,我遇到了尚娜。他的父母來自庫爾德斯坦,那裡的人並不像瑞典人那麼矜持。所以,如果他們遇到了問題,他們就會直接面對。如果他們想說什麼,他們就會直接說出來。尚娜就是這樣——非常直接,根本不害怕任何人。所以我叫他“小警長”。

很快,在她的督促下我變得更有進取心,她幫助我變得更好。在我17歲的時候,我第一次為松茲瓦爾出場比賽,那是次級別聯賽的比賽。而在我效力球隊的第三個賽季,我們成功升級。那個時候我遇到了我的朋友哈桑-塞丁卡亞,他是斯堪的納維亞半島上最好的足球經紀人。

順便說一下,我和他的經紀人合約中並沒有約定我要吹捧他的義務。他真是最棒的經紀人。

夜讀|福斯貝里親筆:沒有“警長”,就沒有今天的我

我第一次見到哈桑-塞丁卡亞是在松茲瓦爾的一家豪華酒店。有趣的是,我剛剛接受了一家媒體的採訪,他們將我塗成了藍色。我試著在到達酒店之前把這一身藍色的顏料洗掉,但我仍舊擔心我看起來如同《阿凡達》裡面的人。更糟糕的是,我穿著難看的夾克和運動褲——我自己都不知道自己在想什麼!所以當哈桑-塞丁卡亞穿著光鮮的西裝走進來的時候,我擔心他會扭頭就走。值得慶幸的是,他並沒有。事實上,我們確認過眼神。

哈桑-塞丁卡亞就是這麼令人信服。就如同尚娜一樣,他有著直率的性格,迷之自信。他說:“福斯貝里,我知道你的一切——我知道你是誰,也知道你如何踢球。繼續踢你的球,剩下的事情交給我來處理。我們會搞點大新聞。”

那一刻,他成功吸引了我。我的意思是,當你20歲的時候聽到這些話,會覺得很酷。我挺喜歡的。哇喔,是的,我想這樣做。會面之後沒有多久,我就打電話給他,並告訴他:“好吧,讓我們來搞事情吧。讓我們一起工作吧。”

雖然那個賽季我踢得很好,但我們的球隊最終還是降級了。母隊降級……真的很痛苦。但我幾乎沒有時間去想太多,哈桑-塞丁卡亞就把拖了出來。

他說:“福斯貝里,我收到了球隊向你拋出的橄欖枝……但只有一個是最重要的:馬爾默。”

夜讀|福斯貝里親筆:沒有“警長”,就沒有今天的我

我想,這是真的?!

馬爾默是瑞典最成功的球隊。(加盟這支球隊是)我的夢想。但轉會談判的時候,我們正在泰國度假。整件事情有點兒像肥皂劇。那天我都快要睡著了,三更半夜,哈桑-塞丁卡亞打電話給我,告訴我應該怎麼做。這次轉會談判搞了很長時間。我想,是不是所有轉會都這麼折騰?我真的必須做這些事情嗎?這就是哈桑-塞丁卡亞所教會我的——是的,你真的必須這麼做。尚娜也一直同我說同樣的話。

他們會說,福斯貝里,你不能夠就這麼坐著。你得努力工作,你必須主動出擊!

當我們飛回瑞典的時候,轉會協議已經敲定了。我應該是在晚上到達松茲瓦爾的,然後早上五點就起床,坐飛機去馬爾默。問題是,我生病了。從泰國回來的路上,我有一半時間是抱著馬桶的。持續11個小時的飛行,我都為坐在我旁邊的那位女士感到心疼。我坐在中間的位置上,所以她每五分鐘就要起身一次。

我會說:“不好意思,我得趕緊去上個廁所。”

我回來,她起身讓我坐下,但她剛坐下沒多久……“是的,抱歉,我又得去……”

當我回到家的時候,我一點睡意都沒有。第二天早上我就要去馬爾默了,我感覺就像要死掉了一樣。我的眼睛通紅,我渾身痠痛。我真是太累了,我甚至不知道我是誰,我在哪裡,我在做什麼。當我到達馬爾默的時候,他們帶著我去了一個新聞發佈會,但我坐在那裡只覺得瑟瑟發抖。

每個人的提問,我都是回答:“是……是……是的,我……非……非常……興奮。”

終於,我回到了松茲瓦爾。我發誓,我差不多十天時間沒有離開過我的床。

我在馬爾默的第一個賽季表現得不錯,儘管有一件事讓我很不爽……教練總是隻讓我出場60分鐘。但你知道我的——我和他談這事情會覺得不自在。所以我得跟著我的直覺走。我想,好吧,我會更加努力地訓練,希望這樣能夠讓我多玩一會兒。

“希望……”

尚娜和哈桑-塞丁卡亞並沒有說點別的,他們讓我直接去找教練,告訴他,我應該出場。哈桑-塞丁卡亞表示:“你必須有所成就。告訴他,你不會被人欺負的。來吧,哥們,去贏得一些尊重!主動點!”

夜讀|福斯貝里親筆:沒有“警長”,就沒有今天的我

第二個賽季,我打滿了九十分鐘。但在最初的幾個月時間裡,我並沒有進球,也沒有助攻。我沒有啥貢獻。你可以想象,我和尚娜之間激烈的交談。至於哈桑-塞丁卡亞,他都要瘋掉了。

“你這踢的,像個該死的芭蕾舞演員。”哈桑-塞丁卡亞說道,“哥們,你這踢的是什麼鬼啊?我同你說過什麼?你得挺起胸膛,哥們。大膽點,是做決定的時候了!主動出擊!”

啊,是的,就像一個瑞典爺們!沒有問題的!

但我知道他是對的。所以我和我們的體能教練進行了交談,在冬歇期做了一些額外的訓練。當冬歇期結束之後,賽季重新開始之時,我飛起來了。我只是為了更好地踢球罷了。突然間,大家都在傳我要去一個更大球隊的事情。我又把這事情甩給了哈桑-塞丁卡亞,然後和尚娜一起出去度假了。不過這個時候的哈桑-塞丁卡亞看起來挺神秘的。

他說:“嗯,福斯貝里,好好享受你的假期吧。你回來的時候,一切都會好起來的。”

我說:“等等,啥?你要搞啥?”

他沒多說,而我則是在洛杉磯待了兩週,根本不知道發生了什麼事情。當我們回來的時候,我發現哈桑-塞丁卡亞搞了個做夢一般的轉會……轉會去德乙球隊。

老實說,這並非是我想要的。萊比錫?德國東部?我的意思是,我並不要求住到伊比沙島去,但拜託(不要給我弄到萊比錫去吧)……

直到後來,我才意識到萊比錫並非是一支普通的德乙球隊,他們是有野心的。他們告訴我,我能夠幫助他們殺入德甲,讓他們獲得歐冠參賽資格。他們所描繪的俱樂部藍圖給我留下了深刻印象。最終我和他們簽訂了合同。

不到兩年,我們就殺入了德甲。

夜讀|福斯貝里親筆:沒有“警長”,就沒有今天的我

就在那個時候,我完成了自己在國家隊的處子秀。一年之後,我們在預選賽中擊敗了勁敵丹麥,獲得了2016年歐洲盃決賽圈的參賽資格。我太激動了——這將是我第一次參加國際大賽。我們有一個很好地團隊。我們有伊布,我真是太激動了。

那後來發生了什麼?我們小組排名墊底。

那是一場災難。感覺祖國人民要生吞活剝了我們。伊布和我曾是揹負著人民期望的兩名球員,他們真的希望我們能夠做到,所以我們必須承受這些。但如果你讀過報紙,你會以為我每場比賽都進了一個烏龍球。

不過這一次的挫折並沒有困擾我。我是說,我們家有個“警長”。我知道我踢得很糟糕。不管怎樣,我還能做什麼呢?躺下來等死嗎?

沒有機會了。我想,忘掉歐洲盃吧,這已經成為歷史。新的一個賽季就要來了,我將加冕稱王。

這個時候,一個聲音竄入我腦海。“我要加冕稱王?你真的是這麼說的嗎?”

也許是因為在伊布身邊待太久了,近朱者赤吧。但我確實說過這樣的話。我再也不怕這樣的想法了。我花了很多時間和尚娜、哈桑-塞丁卡亞在一起,我不在讓自我懷疑影響到我的決定。我不只是喜歡呆在幕後。我想要在足壇留下我的印記。

當新賽季開始的時候,我爆發了。我進了8個球,而後又進了19個球——這對於一名邊鋒來說真是太棒了。我有了正確的跑動姿勢,我主導了比賽。最後萊比錫拿到了聯賽第二,殺入歐冠,我們所有期望都成為了現實。

我家的“警長”怎麼看?

“……很棒。”

夜讀|福斯貝里親筆:沒有“警長”,就沒有今天的我

秋天的時候,瑞典和意大利在世界盃預選賽附加賽中相遇。那是我一生中最重要的一場比賽。我們從2006年世界盃之後,就再也沒有參加過世界盃決賽圈的比賽,所以這場比賽對於我們國家來說是非常重要的。顯然,意大利並非是我們希望遇到的對手。你做夢都不會想到在這樣的情況下面對布馮。但事情就是這樣:我從來沒有想過我們會輸。

當我遇到我的隊友之時,他們也有同樣的感覺。我同你說,我們可能是最不耀眼的球隊……我們可能沒有啥耀眼的球星,特別是我們現在陣中沒有伊布。但我們現在有驚人的信心。當我們主場1-0戰勝意大利的時候,我知道我們只需要客場收穫一場平局就行了。那天晚上,沒有一個瑞典球員在瞅過意大利球員之後想:“天吶,這傢伙比我強。”

沒有一個人這麼想。

當我們獲得世界盃決賽圈參賽資格之後,那種感覺是難以形容的。我們和球迷們一同慶祝,當我們朝人群望去,發現70000名意大利球迷在不斷咒罵我們,朝我們扔東西。

嗯,那真是一個美好的時刻。

如果你看到我在俄羅斯世界盃上的表現糟糕。你可以保留你的意見。不要著急,之後我會聽到我那“小警長”的全面戰術分析。

夜讀|福斯貝里親筆:沒有“警長”,就沒有今天的我



分享到:


相關文章: