告別「尬聊」,日常粵語俚語大盤點

到香港留學,一定要了解一下粵語,現在去看原聲的TVB電視劇和電影有點太晚了,那麼今天小編就在這裡給大家盤點一下日常生活中經常出現的粵語及俚語,大家搬上小板凳好好看哦!

1.一些經常在粵語中出現的禽類

當別人問你一下你不知道的問題的時候,你就可以回答他:母雞

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

你可以用可愛一點的方式來回答他,那就是:母雞鴨

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

如果他還是堅持問你的話呢你可以這麼回答他:“對不起”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

“我真的不知道呀”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

2.靈長類動物的出現

經常在電視劇中出現的“你好”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

“不好意思”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

“好厲害”“好犀利”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

“悲傷”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

“我好悲傷”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

3.日常生活中的食材(有些比較難讀出來的大家可以結合圖形學習哦)“肉”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

“蝦”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

“粥”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

“蘿蔔”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

“洋蔥”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

“南瓜”

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

4.還有一些粵語中的俚語,以免在生活中搞出烏龍哦!

手指:在粵語中,U 盤被稱為“手指”,因為U盤大小和手指差不多,用手指能比較形象地指代這種電腦用品。

那麼,比如有人和你借U盤用一下,可不要把手指伸出去哦!

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

天地堂:大學的課表安排較輕鬆,一日內可能只有一兩節導修課或大課。但如果兩堂上課時間一早一晚,比如早上八點一門,然後晚上六、七點才上另一節,這樣“一天一地”的課表就被稱為天地堂。

可不要認為這天地堂是用來結拜的地方。

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

劈炮:在粵語中,劈炮和“放炮”可不一樣,它的意思是“我不幹了”。原本作為警察術語,“劈”是個借音字,拋掉的意思,比如粵語說的“劈咗佢”,就是扔掉它的意思。炮,指的是警槍。所以“劈炮”指的是警察擲下佩槍,辭職不幹的意思。

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

一腳踢:是指包攬各種工作的意思。

這個可不是要去打架的意思哦!

告別“尬聊”,日常粵語俚語大盤點

怎麼樣,看完這篇文章,大家是不是有所收穫呢,希望大家在香港學習的時候,這些可以幫到大家!


分享到:


相關文章: