千字文廣釋:綺回漢惠,說感武丁

【綺,四皓之一。回,還也。秦時有四皓,避亂於商山。漢高祖招之不至。後高祖欲易太子,張良乃聘四皓,與太子游。高祖見之曰:「羽翼已成,難以動矣!」由是得不易。及高祖崩,太子立,是為漢惠帝。《諡法》:「柔質慈民曰惠。」四皓者,綺裡季、東園公、夏黃公、甪里先生。舉一以該其三也。言漢惠將廢,以四皓而得還太子之位也。】

綺是商山四皓(綺裡季、東園公、夏黃公、甪里先生)之一,代指商山四皓。這四個人是秦朝的博士,避亂於商山,因四人年高,鬚髮皆白,故稱「商山四皓」。漢高祖劉邦曾經徵召他們,但他們都沒有出山。後來劉邦想要更換太子,呂后用張良計,請出商山四皓,跟著太子一起上朝。劉邦知道這幾個人就是商山四皓,並誠心支持太子劉盈後,認為太子羽翼已成,其地位難以撼動,從而放棄了更換太子的想法。

回,就是挽回、回還。

漢惠,是漢惠帝的簡稱。漢惠帝劉盈,是劉邦與呂后之子。按照《諡法》的解釋,惠就是品質柔和、慈愛百姓的意思。

這句話的意思是,因為商山四皓,挽回了漢惠帝劉盈當年的太子地位。

千字文广释:绮回汉惠,说感武丁

【說,傅說也,感,格也。武丁,商之賢君,夢上帝予以良弼,覺而圖其形,以旁求天下,於傅巖之野得說,貌與夢符。乃舉為相,商道中興。言傅說之賢,感武丁於夢中也。】

說(yuè)就是傅說,是商朝中期名相。感,感應。武丁,是商朝中期賢君。傳說,武丁夢見上帝賜予他良相,按照夢中的提示,畫成圖形,分發天下求賢,終於在傅巖的郊野找到了正在築牆的傅說——這就是孟子所謂的「傅悅舉於版築之間」——其相貌與夢中所示完全吻合。武丁任傅說為相,商朝由此中興。

這句話是說,傅說賢能,感應武丁在夢中覺知他的存在。


分享到:


相關文章: