《一期一圖》第132期:東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴

深圳市萃豐實業有限公司

致力於於“傳承中國手藝,復興歷史品牌”,是小眾的、文化屬性的精品電商品牌。

▻萃豐好物涉及茶葉、茶食、茶器美學、傳統手工藝品、蘇氏蜜餞及筆墨紙硯等文化用品。

▻若想進一步瞭解我們,請點擊頁首關注我們的頭條號“萃豐”,或造訪我們的官方網站。


《一期一圖》總第132期

▻湖南.鳳凰古鎮

▻由尼康D600+適馬35 1.4A

@ 萃豐 文化屬性、精品電商。

-1-

唐.劉禹錫《竹枝詞二首·其一》

楊柳青青江水平,聞郎江上踏歌聲。

東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。

《一期一圖》第132期:東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴

▲ 東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴 圖文版權歸屬於精品電商品牌“深圳市萃豐實業有限公司”

-2-

解詞

竹枝詞,樂府近代曲名。又名《竹枝》。原為四川東部一帶民歌,唐代詩人劉禹錫根據民歌創作新詞,多寫男女愛情和三峽的風情,流傳甚廣。後代詩人多以《竹枝詞》為題寫愛情和鄉土風俗。其形式為七言絕句。

關於本詞的創作背景,見於:

劉禹錫於唐穆宗長慶二年(822)正月至長慶四年(824)夏在夔(kuí)州任刺史,作《竹枝詞》十一首。十一首《竹枝詞》分為兩組,這是其中一組二首,作於另九首(《竹枝詞九首》)之後,大約是詩人前組九首完成後,又重新創做完成的。

——梁守中《劉禹錫詩文選譯》

這是一首描寫青年男女愛情

的詩歌。它描寫了一個初戀的少女在楊柳青青、江平如鏡的清麗的春日裡,聽到情郎的歌聲所產生的內心活動。

此詩以多變的春日天氣來造成雙關,以“晴”寓“情”,具有含蓄的美,對於表現女子那種含羞不露的內在感情,十分貼切自然。最後兩句一直成為後世人們所喜愛和引用的佳句。

-3-

說圖

湘西鳳凰,國人並不陌生。我去過兩次。

這是一個清晨,遊客尚未醒來。這個季節的湘西,時晴時雨。

這種光線的折射,和清晨明暗的對比,有幾分意思在。

-4-

往期回顧

✡《一期一圖》系列

✡《哲思》系列

✡《攝影交流》系列

✡《晴耕雨讀》系列


分享到:


相關文章: