「水門事件」記者曝料總統新書即將上市 川普:作者是騙子

【僑報記者文章9月10日洛杉磯報道】週一早間,特朗普((Donald Trump))總統發推炮轟美國著名記者、尼克松 “水門事件” 證據的曝光者鮑勃·伍德沃德 (Bob Woodward) 是 “騙子”,而此番言論恰逢伍德沃德爆炸性新書《恐懼:特朗普在白宮》上市的前一天。伍德沃德週一在接受 NBC 新聞的採訪中表示稱,特朗普正在白宮內部 “對真相發動戰爭”,並且在自己工作中 “與現實脫節”。

“水门事件”记者曝料总统新书即将上市 特朗普:作者是骗子

鮑勃·伍德沃德在接受NBC新聞 “今日” 節目主持人薩凡納·格思裡的採訪。(視頻截圖)

據每日郵報報道,美國全國廣播公司(NBC)的《今日秀》(Today)節目主持人薩凡納·格思裡 (Savannah Guthrie) 在採訪中指出,伍德沃德的新書中的內容大部分倚賴他無法識別出的匿名線索。格思裡稱:“書中大部分的消息來源都是匿名的。人們為什麼要信任你?” 伍德沃德回應道: “他(特朗普)在發動一場對真相的戰爭。的確有很多未透露姓名的消息來源,但這些都不是未命名的事件,而是特定的日期和特定的人群。”

隨後,特朗普在推特上怒稱伍德沃德是一個 “騙子”。特朗普還一改往日的態度,稱讚 NBC新聞勇於發問挑戰伍德沃德。NBC新聞此前曾一度被川普稱為 “一個比CNN更糟糕” 的媒體。特朗普稱伍德沃德 “就像中期選舉前民主黨的操盤手” 。並補充道,“他不被歡迎,哪怕是被NBC。”

“水门事件”记者曝料总统新书即将上市 特朗普:作者是骗子

鮑勃·伍德沃德。(視頻截圖)

據美聯社報道,這位普利策獎得主週一表示,國防部長吉姆·馬蒂斯(Jim Mattis)和白宮辦公廳主任約翰·凱利(John Kelly)否認在新書《恐懼》(Fear)中對總統唐納德·特朗普發表詆譭言論時說他們“沒有說實話”。

“水门事件”记者曝料总统新书即将上市 特朗普:作者是骗子

伍德沃德的新書。(圖片來源:美聯社)

在書中,凱利稱總統為 “白痴”,馬蒂斯稱特朗普總統的理解力就像一個五、六年級的學生,兩人均表示沒有表述過這些內容。

凱利在一份聲明中直截了當地反駁了這樣詆譭總統的說法:“我稱總統為白痴的想法是不正確的,事實上恰恰相反。”他補充說,“他和我都知道這個故事完全是一派胡言。”

馬蒂斯在聲明中說:“伍德沃德書中有關總統的輕蔑言論,我從未說過。”馬蒂斯稱這本書是“某人豐富想象力的產物”。

對此,伍德沃德在採訪中表示:“他們說的不是實話。那些回應是用來保住他們飯碗的政治聲明。完全可以理解。”

伍德沃德表示,本週出版的這本書“是盡所能挖掘出的事實真相”。

“水门事件”记者曝料总统新书即将上市 特朗普:作者是骗子

特朗普推文截圖。

自上週公佈這本書的節選以來,特朗普一直指責伍德沃德捏造了他和其他人的話,他稱這本書是“虛構的”。週一,特朗普在推特上寫道:“伍德沃德的書是個笑話——只不過是又一次對我的攻擊罷了,在一連串的攻擊中使用已被證實是不合格的匿名來源。許多人已經提出,稱他們在書中被引用的話、就像這本書一樣,完全是虛構的。 民主黨無法忍受失敗。我要寫一本真正的書!”

特朗普還堅稱,白宮是一臺“運轉順暢的機器”。這與伍德沃德的書和《紐約時報》(New York Times)上一位特朗普政府高級官員匿名發表的一篇評論文章截然相反,在匿名文章中,特朗普的助手們詆譭這位共和黨總統,並努力阻止他做出災難性的決定。

伍德沃德在採訪中還表示稱,白宮正在承受著一股不同於往日的壓力,這種壓力哪怕是採訪過8位總統的自己都不熟悉的。伍德沃德沉悶地說道, “我從來沒有見過這樣一個、如此與現實脫節的總統的例子。”

報道稱,伍德沃德在書中講述白宮內部功能失調、描述了特朗普政府的現任和前任官員對總統感到憤怒,併為其越來越不穩定的行為和無知而擔心,以至於他們想盡辦法要 “繞過總統的決定”。

書中還寫道,特朗普被他的一些高級顧問視為“國家安全的威脅”,一些最親密的助手為了防止特朗普的 “危險的衝動”,不惜採取“極端措施”——把特朗普辦公桌上的文件偷走並藏起來,以防止他簽署這些文件。伍德沃德的這本書,毫無意外的引發了白宮的不滿。後者指責伍德沃德是在散佈關於特朗普的“捏造的故事”。白宮新聞發言人桑德斯曾公開表態:“這本書全都是那些心懷不滿的前員工們捏造的故事,讓總統看起來很糟糕。”


分享到:


相關文章: