央視98版《水滸傳》主創聚首將播:回望經典誕生之路

央视98版《水浒传》主创聚首将播:回望经典诞生之路

央視98版《水滸傳》主創共唱《好漢歌》 央視供圖

中新網北京9月8日電 (記者 高凱)央視98版電視劇《水滸傳》的演員、主創共近百名劇組成員此前齊聚中央電視臺參加錄製的《中國文藝》“向經典致敬”節目將從今日起分三期在8日、15日和22日的18點與觀眾見面。

1998年開播的《水滸傳》,曾讓“大河向東流”唱遍中國大江南北。該劇曾囊括18屆飛天獎優秀長篇電視劇、16屆金鷹獎最佳長篇連續劇、最佳導演等獎項。

央视98版《水浒传》主创聚首将播:回望经典诞生之路

李明啟(左二)李強(左三)王思懿(左四)在節目錄制現場 央視供圖

2018年,這部至今仍在被點播回放的作品已經播出整20年。在這期“向經典致敬”中包括李雪健、周野芒、臧金生、丁海峰、李明啟、王思懿在內的大多數演員,包括導演、編劇、作曲在內的眾多幕後主創,齊聚央視,回望這部經典之作。

在《水滸傳》播出前,央視的四大名著翻拍系列已經播出了三部,《紅樓夢》《三國演義》和《西遊記》先後都獲得了巨大的成功,《水滸傳》的翻拍也被寄予了厚望。

央视98版《水浒传》主创聚首将播:回望经典诞生之路

李雪健與趙小銳 央視供圖

《水滸傳》的導演張紹林曾經是1994年電視劇《三國演義》的五個分組導演之一,因為表現突出而被選為《水滸傳》的總導演。在此次節目錄之中,張紹林坦言,接到執導《水滸傳》的工作後,他不僅翻閱原著和相關歷史書籍,還涉獵了戲曲、評述等各種傳統藝術形式中的《水滸傳》,在這個過程中,令其受到最大啟發的是田連元的評書版《水滸傳》,“他講得特別有味道,有很多細節化的東西加入,令這些我們都熟悉的故事顯得特別有魅力”,於是張紹林便邀請田連元作為《水滸傳》的藝術顧問。

田連元此次也出現在節目中,提及當年的這一版《水滸傳》,這位老藝術家感嘆稱,“最突出的是大家都心存敬畏,對這樣一部名著,對眾多人們耳熟能詳的故事,如何拍得讓大家接受,覺得‘真’,而與此同時,還要做到有自己的新東西,當時的主創們心思全在這上面。”

央视98版《水浒传》主创聚首将播:回望经典诞生之路

周野芒與臧金生 央視供圖

“當時改編名著壓力很大,我們的想法就是儘可能用電視劇的語言展現這部經典,別捱罵。”張紹林表示,“後來想想這個要求實際上很高,水滸人物和故事人們都很熟悉,我們要讓電視劇中的人符合大家心裡的形象,故事上還要做到在原有基礎上有所創新。”

“這就要求要尊重原著的思想內涵,人物的定式走向,同時要在細節上豐富加工,當時的要求是‘遠看是水滸傳,近看是新的水滸傳’,改編時真的很謹慎,小心翼翼。”為此,張紹林找到多位編劇,以“武松殺嫂”為考題,讓編劇們進行同題寫作,最終選定了兩位風格迥異的優秀編劇。

曾經在電影《雙旗鎮刀客》中擔任編劇的楊爭光,寫作風格硬朗,文風衝擊力強,主要負責《水滸傳》中“打戲”“男人戲”的編劇。曾在劉曉慶版電視劇《武則天》中擔任編劇的冉平,對於情感的聚積與衝突表達起來細膩而層次分明,在這一版《水滸傳》中,主要負責“感情戲”和“女人戲”。

事實證明,兩位編劇的個人風格在這部經典中都得到了充分的發揮,這部作品的最終成為雅俗共賞的經典,與此息息相關。

兩位編劇多年後重聚,回憶起當年張紹林為了讓他們專心致志去創作,把他們“軟禁”到秦皇島,“沒有認識的人,斷絕與外界聯繫,每天除了吃飯睡覺就是寫劇本。”兩位編劇笑言,“不過現在回想起還是十分懷念,那真的是很純粹的創作”。

如果說編劇們經歷的是“禁足令”,那麼劇組的副導演則身處奔波之苦,當年擔任98版《水滸傳》副導演的康洪雷如今已是創作出《士兵突擊》《我的團長我的團》等多部優秀作品的知名導演。

在節目中,回憶起當年選演員的經歷,他感慨良多,“真的是坐著火車大江南北”,這位如今的著名導演披露,當年曾經看上一位“好漢”,為了說服演員來京試鏡,愣是坐火車跟隨多日,而這位演員最終也真的成了98《水滸傳》的演員組重要成員之一。這次節目中將會披露眾多這樣的幕後故事,98版《水滸傳》本著敬畏經典而進行的有機搭建由此可見一斑。

康洪雷在錄製節目時感嘆稱,“我非常感謝《水滸傳》,感謝當年的經歷,現在想想真的很珍貴,那時候沒有隨手拍視頻的設備,我們真的就是到處去看人,不斷跟心裡的形像作比對,而事實證明,這樣實打實的比對,令最終的效果非常好。”

製片主任汪瑞介紹,“梁山好漢”們在開拍前三個月都需要集訓健身,脫光膀子、練肌肉。劇組專門製備了健身器材和健身房,讓演員們增肥、練肌肉。魯智深的扮演者臧金生為了增肥吃雞蛋,炒雞蛋、攤雞蛋、煮雞蛋、水剝蛋、臥雞蛋,所有雞蛋的做法全吃了個遍。

央视98版《水浒传》主创聚首将播:回望经典诞生之路

左二起:丁海峰、宋文華(武大郎扮演者)、王思懿 央視供圖

“鼓上蚤”時遷的扮演者孟耿成在節目中回憶,當時整個拍攝過程中武打戲很多,腰經常都會受傷。再加上拍戲環境確實很艱苦,這位武術能手直言整個人感覺經過了一次煉獄,“觀眾看到的十幾分鐘的戲,我們可能要拍上半個多月。尤其是武打,一個動作經常要拍上幾十遍。那時我們也都是親自上陣,除非是特別危險的動作才用替身。我還記得全劇的第一場戲就是我拍的,就是祝家莊那部分內容。那一段武打拍了整整一個星期,都是晚上拍夜景,我晚上七八點進攝影棚,要拍到第二天早上六點,完全是晝夜顛倒的狀態。”

製作精良之外,當年《水滸傳》在風格上的古樸和歷史厚重的質感更是給人留下深刻印象,而這是張紹林在心裡從最初就定下的基調,“應該是很凝重的,不花哨,我們要講的故事應該有一個這樣的調性。”

於無錫搭建的“水滸城”,還原了北宋市井的喧鬧繁華。至今仍有網友直言,“想看真人版的《清明上河圖》嗎,去看央視98版《水滸傳》,第一集的長鏡頭,那就是。”

此次節目中披露的眾多相關故事的一個是,為了保證整體風格的統一,張紹林對演員的妝容也有要求。拍攝時有一天,他發現扈三娘(鄭爽飾)的眼睛看起來很怪,問了化妝師才知道,演員為了好看,偷偷用了當時很流行的睫毛膏,張紹林數落了演員之後,讓她立刻去卸掉睫毛膏,“我要堅守樸實的風格,連睫毛膏這種細節也不能允許。”

在康洪雷看來,這是一種非常高級的“剋制”,他認為98版《水滸傳》最值得肯定的是其藝術上的樸素剋制,“技術的剋制、表演的剋制、結構的剋制,無處不在,這種剋制的表達成就了真正的藝術”。

康洪雷至今對《水滸傳》中潘金蓮相關戲份的拍攝印象深刻,“非常剋制,沒有豔情,沒有那些俗豔的橋段,甚至潘金蓮這個人,拍出來也是內斂的。鏡頭非常剋制,但在每一個鏡頭中,人的內心,人與人之間的化學反應,全都以一種高級的方式表露了出來,這種方式,真實,並且經得起品味。”

“從臺詞到鏡頭語言,到演員的表演,中國古典文學中惜字如金的表達方式在其中處處可尋,我認為,至今不同層面的人依然喜歡看這部戲,與這一點十分相關”。康洪雷說。

這一次重聚節目中,除了深入回望經典的創作過程,作為劇組多年來最盛大的一次重聚,演員們、主創們更是在期間回憶起了二十年前的點點滴滴。

當年的李雪健是幕前幕後真正的“大哥”,當年的李雪健喜歡喝酒,也習慣於在休息時間與人把酒論道,據稱,劇組裡的人想聊什麼都去找他喝兩杯,尤其是“聊戲”,李雪健的指點總是能令不少難題豁然開朗。

扮演李逵的趙小銳平時也與“公明哥哥”交好,他笑言,“‘公明哥哥’真的什麼都懂,凡事皆明大義。”

扮演阮小七的李東果回憶,拍戲其間女兒出生,但無法回家陪伴妻子迎接新生命,“我覺得很遺憾。”李雪健提議,買一本紀念冊,所有劇組成員都在上面寫下祝語,作為給新生兒的禮物,“我真的覺得這主意太好了,很感動,那本紀念冊我女兒至今都珍藏著,太有意義了。”

三期長的節目中,劇組回望了二十年前經典產生的絲絲扣扣——李雪健將講述自己對宋江的理解,深入細節解讀“題反詩”一場戲的臺前幕後;扮演王婆的表演藝術家李明啟,扮演西門慶的李強更是再次登臺進行了臺詞功底的又一次實力展示;武松的扮演者丁海峰將回憶自己在戲中與真老虎之間的鬥智鬥勇;扮演魯智深的臧金生和扮演林沖的周野芒將分享當年倒拔垂楊柳和“豹子頭”定角的故事;《好漢歌》詞曲作者易茗、趙季平也在現場分享了當年臨場改詞成就經典之作等不為人知的幕後精彩??

據悉,《中國文藝向經典致敬——央視98版電視劇水滸傳》將分為三期於9月8日、15日、22日18時在CCTV4播出。(完)


分享到:


相關文章: