說起臥鋪火車，很多人想到的應該是傳統的臥鋪綠皮火車，有上中下三個床位，下面兩個床位還好，上面的床位空間很小，很容易撞到頭。睡在上面聽到哐當哐的的響聲，很多日本人到中國旅遊時也乘坐過此類臥鋪車。不過今年出現了新設計的臥鋪動車，它跟之前的長途列車不同，通路設置車廂中間。寢室為單間區域，帶有桌子、充電插座、照明等設備，變成了考慮到舒適性和隱私的“移動賓館”。這種新型臥鋪動車引起了日本網民的熱議。
1、これ乗りたいな
好想乘坐啊
2、今時仕切りがカーテンか
現在還是用窗簾隔開嗎
3、そんなに縦幅広くなさそうだけど寢臺の長さはどれくらいなんだろう
看起來不是很寬，床鋪會是多長呢
4、新幹線の高速化で寢臺列車は要らなくなるんじゃね？
中國高鐵化之後不需要臥鋪火車了吧？
5、距離が長いから夜行寢臺新幹線は無くならないだろう
中國的距離很長，所以夜行臥鋪火車估計是不會消失的吧
6、中國は新幹線でも遠いところは多いから寢臺のニーズはまだ當面あると思う。寢臺のバスもある、日本じゃ事故って禁止されたが
中國的高鐵也有很多很遠的，所以臥鋪火車的需求目前還是會有的。長途臥鋪巴士也是，不過在日本因為事故頻發被禁止了
7、なんであんな広大な國で航空機ではなく鉄道が主流になるんかね？空港整備が遅れてるとか？
為什麼中國那麼廣闊的國家，不是飛機而是以鐵路為主流呢？是因為機場設施建設滯後？
8、まだ多くの國民は運賃がが高くて飛行機に乗れない、特に出稼ぎの帰省にはね
現在大部分國民還因為機票太貴坐不起飛機，特別是外出賺錢的打工者
9、かっこいいじゃない、これでトイレがキレイなら使ってもいいんだけど
挺帥氣的呢。要是廁所幹淨的話，倒是可以試試的
分享到:
閱讀更多 2ch中文網 的文章
