翡翠作為玉中王者身價自然不菲，品相好的翡翠飾品價格賣到幾十萬，甚至上百萬元的也是很常見的。於是乎，市場上就出現了一些以次充好的翡翠，還有冒充翡翠“親戚”的玉石們，而最近網絡流傳驗鈔機可以檢驗翡翠真假，你信不信呢？
據說Ａ貨、Ｂ貨、Ｃ貨翡翠在驗鈔機的燈光下，打開驗光燈，據說能發光的是B貨或B+C貨，不發光的是天然A貨，根據是否反光就能辨別真假，事實真的是這樣嗎？下面咱就做個試驗看看。
第一步，找來天然A貨、B貨和B+C貨翡翠。
第二步，將天然A貨放在驗鈔機的燈光下，結果，只有點反光，本身不發光。
第三步，我們再拿一個Ｂ貨翡翠，放在驗鈔燈下觀察，很明顯Ｂ貨翡翠本身發出光澤，這是因為Ｂ貨翡翠中填充了熒光物質，導致本身發光。
第四步，我們再拿B+C貨進行監測，在紫外線照射下也發熒光。
第五步，我們將B貨和B+C貨翡翠任意選擇進行照射，結果發現，雖都是B貨，有的則不發光。原來這是添加了熒光抑制劑，所以它在紫外線下並沒有發光，造假技術還真多花樣。
經過實驗得知，天然的翡翠在紫外燈下是沒有反應的，但是有的天然也是會發光的；而在紫外燈下沒反應的，並不能說它一定是天然的。
所以用驗鈔燈來鑑定翡翠的真假是一個不太科學的方法，不能完全依靠這種方法來判定真假，因為真正科學的鑑定需要檢測很多數據，就像醫生給病人檢查，表面上是感冒，拍完片原來肺裡也發炎。
因此，買翡翠不確定真假的情況下，建議自己拿去質檢機構做檢測，正規翡翠檢測機構對翡翠的檢測項目，是從礦物學的角度來對翡翠進行評價，應用科學儀器對翡翠的物理性質做出一個清晰的礦物學上的判定，一般來說，一件翡翠送進檢測機構，要經過很多工序才能得出最後的結論，大家可以看看手裡的證書對比一下。
正規證書的特點
（1）判斷鑑定證書的真偽首先要先看鑑定證書上有沒有“CMA”、“CAL”或“CNAL”的標誌。其中CMA是檢測機構計量認證合格的標誌；CAL是經國家質量審查認可的檢測、檢驗機構的標誌；CNAL是國家級實驗室的標誌。
（2）就翡翠而言，由於國標上沒有A貨、B貨、C貨的說法，所以證書上一般是不會出現“翡翠A貨”這樣的結論，而是以“翡翠或翡翠(A貨)”這種形式出現。也就是說這樣只是起到補充說明、便於消費者理解作用。
如果上面寫“翡翠(酸洗充膠)”說明是B貨，寫“翡翠(染色)”說明是C貨，寫“翡翠(酸洗充膠+染色)”說明是B+C貨，這樣的就是假貨了，翠友們在看證書時要注意。
（3）查看證書時候要檢查是否有鋼印和防偽標誌，一般鋼印和防偽標誌是很少存在造假的可能。
（4）查看翡翠鑑定證書的編號，有些鑑定證書為了防止你網上檢測鑑定證書的真偽而故意不填寫證書編號，就是為了防止我們去查詢編號後發現證書的真偽，沒有編號的證書價值等同於一張白紙。這樣的鑑定證書都是偽造的。
（5）在翡翠鑑定證書上一般還有一些標註說明，包括折射率、密度、放大檢測、吸收光譜、濾色鏡檢查、外觀特性等。通過和翡翠實物進行比對，確定翡翠和證書的一致性，以免購買的翡翠和證書不一致。
需要注意的是，證書只是監測翡翠真假的證明，但不要一味的認為有證書的翡翠價值就很高，因為天然翡翠的價值既有百元內的低端貨也有上億的高端貨，尤其是新手，某些商家遇上那種上來就問證書情況的顧客時，心中竊喜，因為這種詢問就意味著只認證書不識玉，最後只能得不償失。
關於翡翠的起熒與起膠
很多人都知道，各行各業都有屬於自己的“專業術語”。想要成為內行人，一個快速進階的方法就是弄懂這些行話、術語。特別是對在統一定名、定標、定價等方面都非常缺乏的翡翠來說，除了種、水、色、工、瑕等幾大要素，還有許許多多人們在實踐和經驗中總結出來的“術語”。 翡翠的“起熒”和“起膠”，就是很多新手困惑的地方。怎麼看一塊翡翠有沒有起熒，有沒有起膠呢？起熒和起膠又有什麼不同？
首先，我們明確一個概念：起熒、起膠，都是翡翠所獨有的、翡翠表面的光學效應所呈現出來的效果。
但不是所有翡翠都具有這特性，只有當翡翠內部結構緻密、顆粒細微，且足夠緊湊（密度足夠高，接近3.4）。翡翠才可能因為光的折射、散射和反射而呈現出某些光學效果，也就是起熒、起膠。
①起熒
起熒是的熒是“熒光”的簡稱，因此也有一些人會叫“起光”。翡翠在短波長的紫外線下會發出紅色的熒光，但“起熒”卻不是這個意思。日常生活中，各種微弱的光亮都被人們稱作“熒光”。
如果翡翠種質細膩、水頭好，透明度高，微粒晶體排布有序均勻，當光線穿過的時候，就會由於反射而在翡翠的邊緣出現一條亮線，一般多在圓形凸起的邊緣處可見。這就是“熒光”
起熒對翡翠的透明度有很高的要求，並且要通過凹凸的弧面來呈現。因此在翡翠原石和種粗、不透明的翡翠成品表面是看不到的。在有弧度的極品蛋面表現最容易看到，宛如夜空中皎潔的月光，柔和明亮，讓人心動。
②起膠
翡翠起膠的膠指的是膠質感。質感是人們對於物質狀態、形態的一種視覺感受。不同的材質因其表面及內在不同的自然特質會給人們帶來不同的感受，例如軟硬、虛實、滑澀、韌脆、透明與渾濁等。 翡翠的“起膠”，通俗來說就是一個直接的比喻：像流動的膠水一樣。
起熒是在翡翠弧面的邊緣微微泛光，而起膠則是整塊翡翠在光線折射下給人帶來的視覺感受。一塊種水好、底子純淨細膩的翡翠，微微轉動時，隨著表面光線的折射作用，看起來就像一整片凝固的膠水，瑩潤欲滴。
總結起來，起熒和起膠都是出現在種質細膩（也就是種很老）的翡翠表面的一種光學效應。不同的是，當微粒晶體排列有序時，光線進入後折射明顯，就會起熒。當微粒晶體排列無序時，就是起膠。
理論上來說，一塊翡翠不可能又起熒又起光。但是在實際情況中我們會發現，種老的翡翠也不一定具備這兩種特性。如果具備，有可能是起熒，有可能是起光，還有可能是兩者兼備。 毫無疑問的是，起熒和起膠的，都是好翡翠。又起熒又起膠，那就是極品了。
閱讀更多 翠羽翡翠 的文章
