新華社東京９月5日電（記者王可佳 姜俏梅）今年第21號颱風“飛燕”4日強勢襲擊日本，對以關西地區為中心的日本大範圍地區造成嚴重影響。
“25年來最強颱風”
據日媒報道，截至記者發稿，“飛燕”已造成大阪府、愛知縣等多地共11人死亡、600餘人受傷。
9月4日，日本大阪一處建築工地的腳手架倒塌。新華社/共同社
日本官房長官菅義偉5日上午通報稱，截至當地時間5日9時，關西電力及中部電力公司管區內仍有至少120萬戶停電。颱風對交通造成的影響也在持續。
在“飛燕”未登陸之前，日本氣象廳就提醒民眾，這將是近25年來登陸日本的最強颱風，預計將造成狂風、暴雨、巨浪等影響。4日“飛燕”先後在德島縣和神戶市登陸日本，造成西日本普降大雨，多地遭遇強風、巨浪襲擊。
9月4日，在日本高知縣，巨浪拍打海岸。新華社/路透
作為世界文化遺產，京都西本願寺部分“國寶”級建築倒塌、受損。
京都西本願寺建築受損。源於日本廣播協會（NHK）網站
不少當地媒體和個人拍攝的視頻和照片顯示，巨浪襲擊沿岸地區，海水倒灌導致汽車電池短路，近百輛車起火；大阪市內的摩天輪被狂風吹轉；樹木折斷、貨車側翻、廣告牌被刮落……
9月4日，在日本大阪，被強風折斷的樹木倒在地上。新華社/法新
數千人滯留機場
作為日本關西地區重要交通樞紐，關西國際機場受到嚴重影響。跑道及航站樓4日遭海水倒灌，機場被迫關閉。
9月4日，在日本大阪機場，顯示屏顯示航班取消的信息。新華社/美聯
受颱風影響，一艘長89米的油輪4日撞上關西國際機場聯絡大橋，大橋一側路面斷裂、受損，導致機場與外界的唯一道路交通運輸通路中斷。約3000名旅客和2000名工作人員被迫滯留機場一夜。
大橋一側路面斷裂。源於日本廣播協會（NHK）視頻截圖
在確保通行安全後，關西國際機場5日上午起陸續以水陸兩種方式運輸滯留人員。
日本媒體報道，關西國際機場5日繼續關閉並取消所有航班，重開時間未定。
中國駐大阪、名古屋總領館提醒中國公民關注颱風預警，根據機場關閉等情況及時調整行程。
外交部領事保護中心官方微博“領事之聲”5日上午發文，顯示有700餘名中國遊客滯留大阪關西國際機場。由於連接機場的橋樑受損，中國駐大阪總領館工作人員無法進入機場，正在通過各種渠道與日方有關部門及航空公司聯絡，做好中國遊客安置和轉運工作。據瞭解，機場已開始免費將滯留遊客轉送至附近的神戶空港。
“沒想到影響這麼嚴重”
很多日本人驚呼，沒想到這次颱風造成的影響竟這麼嚴重。
9月4日，在日本高知縣，巨浪拍打海岸。新華社/美聯
9月4日，在日本東京，一名男子在暴風雨中撐著雨傘。新華社/路透
“飛燕”5日離開日本繼續北上，在俄羅斯遠東地區薩哈林州附近減弱為溫帶氣旋。
不過，即使轉為溫帶氣旋，“飛燕”的影響也不可小覷。日本氣象廳預計，5日至6日北海道地區仍可能出現大雨、狂風和巨浪，提醒人們多加留意、注意安全。
在日本的小夥伴們，給家裡報個平安啊！
閱讀更多 新華社客戶端 的文章
