今天是七夕，牛郎織女又開始一年一度的相會了，“金風玉露一相逢，便勝卻人間無數”。同時婦女們在院落裡也開始拿著針線對天乞巧，葡萄藤下的小兒女也在偷聽情話。紅樓夢裡，與七夕相關的場景不多，主要是王熙鳳的女兒巧姐。
其名字就跟七夕有關，因老是生病，王熙鳳特意讓劉姥姥幫忙取名。42回原文大致如下：
鳳姐兒說，“我想起來，她還沒個名字，你就給她起個名字。一則藉藉你的壽，二則你們是莊家人，不怕你惱，到底貧苦些，你貧苦人起個名字，只怕壓的住他。” 劉姥姥聽說，便想了一想，笑道：“不知他幾時生的?”鳳姐兒道：“正是生日的日子不好呢，可巧是七月初七日。”
劉姥姥於是取了“巧姐”。
曹公為何特意給其取名巧姐呢？木旦鳩茲認為有三層意思，首先生日之巧，適逢七夕（乞巧節）。其次是巧遇劉姥姥，80回後，當賈府敗落，巧姐落難時，這個樸實的莊家人多方奔走，毅然勇敢地救出巧姐，其判詞：勢敗休雲貴，家亡莫論親。偶因濟劉氏，巧得遇恩人。最後還應暗示其婚姻之巧，即巧姐與劉姥姥孫子板兒喜結良緣。
41回原文有巧姐與板兒的交集，且說劉姥姥帶外孫板兒在大觀園遊玩，巧姐本來抱著一個大柚子玩，忽見板兒抱著個佛手，便想要。丫鬟哄她去取，巧姐等不得便哭了。眾人忙把柚子給了板兒，哄著板兒將佛手給她才罷休。板兒呢，其見這個柚子好玩，也就不要佛手了。兩個出身懸殊的孩子就這樣玩耍起來，雖不像寶黛的青梅竹馬，但也別有一番情調，脂硯齋評“小兒常情，遂成千裡伏線。”
此處文字，包括脂硯齋評語都含有二人結緣之意，為什麼這麼說呢？首先兩人名字本身就很有意思，巧姐是劉姥姥根據其出生之日七月初七，取名巧姐的，板兒的名字也可能與劉姥姥有關，有讓其身體結實成長之意。巧姐的“巧”，板兒的“板”，合起來就是“七巧板”，紅樓夢名字歷來有深意，此處也應該別有用意吧！
其次，兩人交換的物件“佛手”“柚子”也大有含義，佛手是有緣之手，含有前世註定、佛法無邊的意思，似乎也暗示了巧姐和板兒的結合是前世姻緣。而“柚子”，庚辰雙行夾批：柚子即今香團之屬也，應與緣通。佛手者，正指迷津者也。以小兒之戲暗透前回通部脈絡，隱隱約約，毫無一絲漏洩，豈獨未劉姥姥之俚言博笑而有此一大回文字哉？
可見二人的物件大有深意，就如寶玉贈黛玉的舊手帕、賈芸林小紅也互贈過手帕。晶瑩佛手加上圓圓的柚子相當於執子之“手”，再聯繫巧姐和板兒互換玩物的行為，其隱在的意思就呼之欲出了。
可以想見，賈府敗落，出自豪門的巧姐被劉姥姥救出，跟其到了鄉下。經歷過“滄海桑田難為水”後，其應該能像織女一樣，“只羨鴛鴦不羨仙”，與板兒過著平靜的男耕女織生活，生兒育女。
在七夕的晚上，陪著兒女們數星星，說著那遙遠的都中繁華故事。當然也一定想起有一個鄉下姥姥是如何幫其取的名，施的恩，結的緣。
閱讀更多 木旦鳩茲 的文章
