今天是許歡歡老師陪伴你的第606天
We are too alike.
我們太像了。
說起娛樂圈的小情侶, 馬思純和歐豪這一對可以說是很低調了。多次打破分手傳言, 本以為他們已經感情日趨穩定。
然而, 就在今天, 分手坐實！
此情此景, 不得不感嘆, 最近是娛樂圈的分手季嗎？
闞清子紀凌塵剛結束, 馬思純歐豪就接踵而至。
有網友說, 七月是歐豪的, 八月已經不是了...
暗戳戳的傷心會兒, 畢竟倆人都很好呢！
他倆這碗狗糧今天是沒法吃了, 我們先來了解一些相關的英語知識, 吃一些精神食糧吧！
常見分手扎心語錄
1. You are too good for me.
You deserve a better man/women.
你太優秀了, 你值得一個更優秀的男人或者女人.
潛臺詞:
- I know it hurts, but we are not fit.
- 我知道這很傷人, 但是我們不合適。
2. We need to talk.
我們談談吧。
潛臺詞:
- We are breaking up.
- 我們分手吧。
我想心平氣和地和你談談我們這段關係的問題, 也就是在暗示: 嘿, 我們和平分手吧。
3. We're too alike.
我們太像了。
潛臺詞:
- You bore me.
- 你讓我感到無聊。
好看的皮囊太多, 有趣的靈魂太少。We're too much alike to like each other. 我們太像了, 無法在一起。
4. I love you like a friend.
我對你是朋友的那種喜歡。
潛臺詞:
- You are not my cup of tea.
- 你不是我的菜。
有時人們這麼說可能是他們不想傷害對方的感情(雖然無論怎麼說一定會傷害到)。所以, 如果你也用到我們提到的句子, 一定要記住你希望別人怎麼對待你, 你就要怎麼對待別人！即使江湖不見, 也祝福對方找到更好的。
'分手'還可以這麼說~
1
finish with sb
finish有"完成"、"結束"的意思, 要是和某人finish了, 意思就是倆人關係結束了。
例如:
She finished with her boyfriend last week.
她上週跟她男友分手了。
2
say goodbye to sb
這個短語可以表示"告別"，但在特定的語境中也可以指分手。
例如:
It's time to say goodbye to your boyfriend.
是時候跟你那個男友說再見了。
3
Walk out on sb
放下了責任, 把別人拋棄, 英文裡還可以用這個短語, 表示不負責任地甩掉別人。
例如:
He walked out on his wife.
他拋棄了自己的妻子。
4
Leave sb at the altar
把某人撂在了聖壇上, 這是關鍵時刻要悔婚的節奏啊！
例如:
Her fiancé left her at the altar.
她的未婚夫在最後關頭還是跟她分手了。
5
Part
Part本身就有"分離"、"分開"的意思, 它還可以表示一段關係的結束。
例如:
By that time, he had already parted from his first wife.
那時, 他已經和第一任妻子分開了。
眾所周知, 馬思純和歐豪在合作《左耳》時因戲生情, 隨後傳出兩人相戀, 之後也被粉絲髮現不少甜蜜的相戀細節。
微博公開後, 這對小情侶就開始大大方方地談戀愛, 同框時被拍到也毫不避諱。
然而, 事實上, 馬思純和歐豪的戀情一直不被大眾看好。在此之前, 網上就一直有兩人的分手傳聞不時爆出。
馬思純家世顯赫, 姨媽是蔣雯麗, 母親和姨父顧長衛都是圈中有名人物。相比較來說, 歐豪出生於普通家庭, 一路靠自己的努力打拼。
從年齡上來看, 88年的馬思純也比92年的歐豪更要渴望穩定的感情, 這樣的差距讓兩人一直小心呵護著這段感情。
差距固然有, 越長大我們會越來越懂得, 有些問題確實無法逃避, 但是沒有適合戀愛的年齡和物質條件, 只有合適戀愛的人。馬思純很好, 歐豪也不差。
今天, 既然分手了, 願雙方各自安好。
感情的事, 誰也說不清。不負此生很難, 不負彼此就夠了。後來的我們雖然不再肩並肩, 也感謝你這一路相伴。
例句：
We are breaking up.
我們分手吧。
閱讀更多 英語口語每天讀 的文章
