天涯擬古四篇

天涯擬古四篇

(一)

天涯何處有,望斷小琉球。

汪洋不可測,蛟蜃吞迷樓。

逍遙玳瑁島,漲落珊瑚洲。

鯨浪排空怒,星槎若許愁。

浩蕩蒸雲漢,燭龍照八幽。

南溟九萬里,大夢三千秋。

(二)

天涯何處有,瞻彼婆羅洲。

儋耳黑齒酋,雕題飾羆貅。

德威兩伏波,憂樂五公庥。

阮籍窮途淚,東坡黑甜齁。

禮義追鄒魯,盛名稱海丘。

千載謫人路,聲教被荒陬。

(三)

天涯何處有,枕海古崖州。

洛迦觀自在,輕雲繞指柔。

北地寒似鐵,至此汗如流。

暮宿金雞嶺,朝登鹿回頭。

慕者踵相繼,絡繹不肯休。

行人多遼語,疑作關東遊。

(四)

天涯何處有,藐藐復悠悠。

山川雖隔阻,車舟頗自由。

或為比鄰友,或為蠻觸仇。

牛女河梁限,參商誰與謀?

得失費躊躇,世事逐浮鷗。

爾來無窮歲,海屋添幾籌?

2016年於天涯海角留念,人世忽忽。

天涯擬古四篇


自注:

(一)

小琉球:臺灣古稱小琉球。

玳瑁島:三亞 西島。

珊瑚洲:南海諸島泛稱漲海崎頭、珊瑚洲。以上皆非實指。

鯨浪:猶巨浪。

星槎:舊說海通天河,乘槎可至。

燭龍:出山海經,又稱燭九陰,視為晝眠為夜,吹為冬呼為夏。

(二)

婆羅洲:渤泥國。非實指。

儋耳:海南漢時置儋耳郡。

黑齒、雕題:南方少數民族習俗,代化外之民。

兩伏波:西漢路博德、東漢馬援二伏波將軍,皆有功德於嶺南之民。

五公:唐宋貶至海南島的李德裕、李綱、趙鼎、李光、胡銓五位名臣。

阮籍淚:窮途而哭。極悲觀。

黑甜:東坡詩有三杯軟飽後,一枕黑甜餘。極樂觀。

鄒魯:海南號海外鄒魯,譽為孔孟海外故鄉。荒蠻而至文教盛極一時。

海丘:丘浚、海瑞合稱海南雙壁。

(三)

崖州:三亞古為崖州。

洛迦:佛經載“於此南方有山,名補怛洛伽山,彼有菩薩名觀世音自在”。此指三亞南山觀音像。“補怛洛迦”亦作普陀。

金雞嶺、鹿回頭:俱三亞地名。

遼語:東北話。海南東北人甚多。

(四)

藐藐悠悠:天涯藐藐,海角悠悠。

比鄰友:天各一方而為比鄰友。

蠻觸仇:蝸牛左右角有蠻觸二國,相爭為仇。

牛女:牛郎織女。

參商:參商二星永不相見。

浮鷗:喻飄忽不定。​

海屋添籌:海水變桑田輒下一籌。


分享到:


相關文章: