「詞源」字母M:水,樹,人

「詞源」字母M:水,樹,人

「詞源」字母M:水,樹,人

1. 閃米特及希伯來字母表中第十三個字母與英語字母M相對應。

讀作Mem或Men,意為“水”。

水所表示的是“流動,波動,溶化,運動,混合”等含義,在秘傳教義中它指“由死亡所帶來的變化”。

它還表示一些恆星對“人類命運”的影響。

Mem從形式中看是由兩個mi組成,在希伯來語中,mi或my意思是“誰”(who?),表示對“身份”的詢問。

含有針對上帝的問題:“Who are you?What person are you? What are your origin and roots?” Mem的數值為40,在猶太傳統中這個數字表示“完成,圓滿”。

在希臘字母表中,與英語字母M相對應的是第十二個字母,讀作Mu,它表示的數字是40,相關的含義是“樹木”。

樹木所代表的是“大,有力,穩定的生長之物”。

樹是“宇宙之中軸”,它連接天堂、人世和地獄。

它紮根於土地[神話中的冥府(Hades)],它通過人類生活的地面到達眾神所在的宇宙天堂。

因此,像這個字母本身所示,它代表“穩定,堅固,包圍,保護”及“物質三態之間的聯繫”。

在神秘教義中它所表示的數字是440,這個數字表示“加強”。

440還表示“房子”(OOIKOΣ),房子是防範外部世界恐怖和危險的主要象徵物。

作為希臘字母的第12個字母,按照天體規律它表示一年的12個月,表示地球上所有生物的完滿循環。

在北歐古字母表中,與英語字母M相對就的是其第二十個字母,讀作Man或Mannaz。

Man的含義就是“人”,但不僅僅是表示男性。

它表示的是人類本性的基本內容。

每一個個人所體現的品質是不分男女的,它所展示的是每一個認識到生存價值的個人所共享的基本經歷。

古英語魯納詩在表示這一現實時寫道:“In happiness, a man is be loved of his relatives, yet each must depart from the other, because the god's will commit their flesh to the earth.” (幸福時,每一個人都享有親人的愛,可誰也難免生死別離,上帝會讓他的肉體迴歸大地)。

在這一含義上,這個字母所反映的就是人是宇宙縮影的這一原始意義的原形。

作為人的他或她,以其微不足道的方式反映出社會、世界及宇宙的本質。

Man表示“人”的全部經歷,缺少這一經歷,生活的願望是無法實現的。

在凱爾特歐甘字母中,與英語字母M相對應的是其第十一個字母,讀作Muin或Min。

其原義為“葡萄藤”(vitisalba),在愛爾蘭語中,表示葡萄藤時用finium,此外,葡萄這一植物不是英倫三島土生土長的,也許是凱爾特人從歐洲大陸引進的。

在愛爾蘭語中,Muine則指任何一片帶刺的植物,所以這個歐甘字母的含義可能是後來才追加的。

作為荊棘叢,它更接近樹的概念而不是藤。

歐甘字母的Muin與蓋爾語的第十個字母Muin有關。

灌木的興盛期是在秋分時節(9月2日至9月29日)。

與這個字母有關的鳥是mintan(山雀),這是一種灌叢鳥。

Muin代表的顏色是mbracht(雜色的,斑駁的)。

與Muin相對應的數字,是6。

在巫術中,它表示“走南闖北”的能力,能收集到所需之物的能力。

當這些收集之物得到應用,就會帶來內在的發展。

2

綜合了不同來源的字母含義,經過系統地整理研究,根據詞源上的聯繫,筆者將字母M的含義歸納為五個語義鏈條:

(1)水,海洋(漁船),甘露,淚,流動(跑,變化,波動),溶化,混合,混亂(擾亂,負擔),溼,浸泡(洗禮,純淨,淨化,軟,弱,軟膜,覆蓋物,衣帽),湖泊(火山口),油脂,痕跡,斑點(標記,邊界,地點),汙濁,糞尿,壞,差(好,善),噁心,疾病,不幸…

(2)光(白色),日出,早晨(好,成熟),月亮,黑夜,黑,發瘋(傻子),憤怒,傷害,折磨,狂,喜,快樂…

(3)樹(大,多,長,高,中間),慷慨,禮物,給,手,手工,拿,取,做,佔有,造成,建造,機器,鞭打,打碎,磨(小,少,碎片),扔,送出,刺,匕首,劍,棒,槌,力量,權力,穩固,加強,防衛,管理(馴馬,馬),捆住,帶子…

(4)人,肉體(肢體,臂,關節,部分),命運,死亡,謀殺,男人,男性,思想,道德,精神,意志,記憶,留住,延遲,提及,考慮,意欲,女人,母體,物質,乳房,(凸起,包,隆,山,登高,騎馬),果子,爪,蜜,甜(

苦,臭),婚姻,配偶,術士,巫師,幽靈…

(5)口,嘴,詞字,命令,嚼,吃,飯,量,時間,桌子,胃,食道,咽喉,論談,自誇,含糊地說,抱怨,悲哀(讚美,唱歌),奇蹟,歡笑,集會,聚會,市場,支付…

這五個詞義鏈條是按照詞源上詞彙間的聯繫構建的,雖然在詞的順序上筆者尚無法完全給出詞彙產生的先後順序,但已能初步將它們歸到一起,找出它們的相同點,這個相同點就是詞後的詞源詞,這些詞源詞常常引導我們進行深入的研究,眼明的讀者也許會發現,字母M的這五個語義鏈所表達的含義基本上與前一個字母(L)所表達的含義相同,大部分重疊。

如表示“水,液體,魚,船,淚,流淌,溼,溶解,油脂,湖泊”的概念;表示“光,白色”的概念;表示“樹,高,長,手臂,拿,抓,取,打,鞭打,力量,棍棒,帶子,捆住”的概念;表示“人,肉體,命運,跑,逃,唱歌,歡笑,字,詞,說,欲

望”等概念。

這樣的在含義上的重疊不是偶然巧合。

筆者認為英語字母表的排列就是按其邏輯關係排列的。

大致遵循一個由重要到次要、由整體到局部、相鄰字母含義相關或相似的原則。

如A為“牛”(牛奶,牛肉,牛皮,錢,財富,首要,重要),它提供了“衣,食,財富”;B為“房子”(住所);C為“駱駝”,表示“運輸,行走,旅行,運載工具”。

第四個字母D為“門”,第五個字母是E,含義為“窗戶”。

D與E都是“房子”的重要部分,是對字母B的進一步完善。

腓尼基字母的第六個字母為Waw(鉤子),第七個字母為Zayin(武器、橄欖),第八個字母為Kheth(柵欄),第九個字母為Teth(亞倫的權杖,基督教的十字架,赫耳墨斯的權杖)。

這樣,六、七、八和第九個字母都與“樹枝,籬笆,鉤子”有關。

第十個字母為Yodh(手),第十一個字母為Kaph(手掌),第十二個字母為Lamedh(短棍)。

“手”與“手掌”是整體與局部的關係,而“短棍”則是手中的“工具”或“武器。

第十三個字母為Men或Mem(水),第十四個字母為Nun(魚),這種魚水不分的關係是不言自明的。

腓尼基字母的第十五個字母為Samen(支柱),相當於希臘字母的第十四個字母Xei(星星),希臘字母的第十五個字母是Omicro,也就是O(含義為“太陽”)。

希臘字母的第十六個字母為Pi,也就是P(含義為“月亮”),這樣在希臘字母分別是“星星”“太陽”“月亮”。

排在腓尼基字母Samekh之後的兩個字母分別是Ayin(眼睛)和Pe(口),它們是關係密切的面部器官。

羅馬拉丁字母沒有與Samekh(支柱)或Xi(星星)相對應的一個字母。

這樣,腓尼基字母Samekh所表示的“支柱”這一含義與其後的Ayin(眼睛)和Pe(口)的含義不協調。

因此,筆者認為Samekh可能的含義是“鼻樑、鼻子”。

這種猜測與“支柱”的含義還是有聯繫的。

鼻子居於“口”與“眼”之間,如果沒有這根支柱,那麼整個臉部就會面目皆非了。

另外,Samekh所代表的字母是S,而與腓尼基字母Sin或Shin相對應的字母應該是Sh,但不少資料卻將Sin或Shin與字母S相對應,這種錯誤導致瞭解讀方面的困難。

既然Samekh表示的是字母S,那麼與“鼻子”有關的一些以S開頭的詞可以支持筆者的觀點,如:sneeze(打噴嚏),sniff(以鼻氣),sniffle(鼻塞聲),suiffy(好嗤之以鼻的),snifter(一小口酒、嗅),snivel(流鼻涕)

,snoot(鼻子),snore(打鼾),snort(噴鼻息),snot(鼻涕),snout(動物的口鼻部),snud(鼻子扁而上翻的),snuff(從鼻中吸入),snuffle(嗅聞)等。

腓尼基字母的第十八字母為Sadhe或Tsade(釣竿,標槍),在神秘教義中它的含義是“影子”(shadow),這似乎是獨立存在的兩腓尼基字母之一,另一個就是最後一個字母Taw(記號)。

腓尼基字母的第十九個字母為Qoph(後腦),第二十字母為Resh(頭),第二十一個字母為Sin(牙齒)。

這三個字母都與“頭”有關,是整體與局部的關係。

回到主題,字母M與字母L都表示“水”,而字母N的含義是“魚”,引申含義也是“水,船,海,艦隊”等。

這樣,這三個字母之間的聯繫便顯而易見。

在“水”的這一概念下,屬於鏈條(1)的詞彙分類如下:首先是與“水”有關的詞,如“maar湖泊、小火山口,madarosis眉毛脫落(tobewet,bald),madefaction溼,變溼(wetting),madid溼的,潮的,mador溼[廢]汗水,malaxate 把…弄溼,mann/manno甘露的,manna神賜的精神食糧,mannan甘露蜜,mannitan縮甘露醇,mannose甘露糖,mano氣體,蒸汽,流體,manometer流體壓力計,manoscepy流壓術,manostat恆壓器,mare[天文]東海(月面上幾處大黑暗),maremma多沼澤的海岸地(maritime),mari海岸,marigraph自記潮位儀(marine),marina海濱廣場,marinade鹽水,醃泡汁,marinal[廢]海的,mariner水手,marinist海洋論者,marinheiro船木,maritime海事的,海生的,mermennill男人魚,marsh沼澤,marshland沼澤地區,marshy潮溼而吸水性的,mast 山毛櫸和橡樹等果實(meat),mastia具有…乳房的(meat),mat無光澤的,(wet,meat),mate經常在同一桌吃飯的人 (meat),matzoon/madzoon乳凍(meat,wet)。

maudlin[古]含淚的,maudlinism易哭的,maugrabee[古]非洲沼澤,math切割的草(now,wet),meadow草地,潮溼的低窪地(mow),meat肉類,食物(tobewet,drip,fat),meerkat幾種蠓的一種(seacat),meerschaum海泡石(sea),mer海,mere海,海灣,merger[廢]整個沉浸,mermaid美人魚(sea),merman男人魚(sea),mernis網,漁網,merwoman美人魚(mermaid),mire潮溼,鬆軟的土地(moss),mist霧,濛濛細雨,mizzle下毛毛雨,moil弄溼,弄髒(melt),moist[廢]由水組成的,潮溼,moisten使…溼潤,moistness潮溼,moisture溼氣,液體物,moisty溼的,潮的,moor沼澤(sea,marine),morass泥沼,mor粗腐殖土,mortar灰漿,muirburn燒荒(moor,burn)”等。

在上述詞彙中“水”的特徵明顯的詞,如maar(湖泊),mare(東海),maremma(多沼澤的海岸地),mari(海洋),marina(海濱廣場),marinade(鹽水),marinal(海的),marine(海的),maritime(海生的),marsh(沼澤),mer(海),mere(海,海灣),mermaid(美人魚),moor(沼澤)等在其結構中顯示出統一的輔音框架,那就是mr。

mr形式使“maar和moor;mare和mere;mari和mer”等在形式和內容上基本一致。

在mr的基礎上,再去理解meerkat(幾種蠓的一種)這個詞,就容易多了,在這個詞中meer仍然是“海”,kat為“貓”,顧名思義,就是“海貓”。

同樣meerschaum(海泡石)一詞中的meer為“海”,schaum為“泡沫”,原義是“由含水硅酸鎂組成的白色黏土”。

另外一種輔音框架就是由mast, mastia, mat, mate, meat, math, moist, moisten, matzoon及 madarosis, madefaction, madid, madefy, mador, madzoon, maudlin, meadow所體現出 mst, mt或md的形式,由於d與t可通轉,實際上的形式便是mt或

mst。

這一形式所產生的詞彙含義以“溼,潮”為主。

有“水”,但不是明顯的流動的水,st為“站立,靜止”意。

不是象mr那樣動態的“水”。

這可能是因為字母R本身就含有“動”的意思。

希臘字母表中的Rho(R)就是“流動性”這一含義。

水的特點包括“流動性,變化,將幾種物質混合在一起,把…弄溼,弄髒,變軟,使帶有汙點”等。

鏈條(1)中的第二組詞彙便與“流動,跑,變化,混合”有關,如“macaroni通心粉(mixed),macaronic混合體的,混亂的,macaroon小甜餅(mixed),macedoine蔬菜水果,涼拌菜(mixtre),maelstrom大混亂,大漩渦,

magma岩漿(mingle),magmatic岩漿的,magmatism岩漿作用,mash糊狀物(mixen),maslin混合粉(mix),mass(黏性物質的)團(mingle),massecuite糖膏(tocook,混合),massula花粉小塊,maze使陷入混亂(confuse),

meddle[廢]混合,結合(mix),meddler多事的人,meddling多管閒事,medley雜燴、雜亂(tomix),melange/melange混色紗(meddle),melangeur混合機,meld混合(merge),melee混戰(medley),mell參與戰鬥(meddle,mix),mellay混戰(medley),melt熔化(togrind,meal),meltable能熔化的,melter熔化器,meng混合(mingle),mergence合併,merger合併,mess混亂的,mestiza女性混血兒,(mix),mestizo混血兒(mix),meto…的變化。

metasis(觀點、主題的)變換,metaboic新陳代謝的(changing),metabolism新陳代謝(change),metabolous變化的,metachromatism變色,metachrosis變色能力,metamer位變異構體,metamorpic變質的,metamorphose使變形,metanoia思想或性格的根本轉變,metaphrase[古]翻譯,metaprotein變性蛋白質,metastasize(癌細胞)轉移,metathesis(字母等)換位,metathesize換位。

metempsychosis轉生,輪迴,metis混血兒,metonym換喻詞,metonymy換喻,meubles動產(mobile),mew 換羽毛(molt,shed,change),mecturate小便,排尿(mixen),micturition排尿,migma混合岩漿,migmatite混合巖(mix),migmatization混合作用,migrancy移住,遷移(tochange),migrant移居者,migrate遷移(mean,tochange),migratory遷移的,mingle混合(mix)。

minglemangle[廢]混雜,mix幹糞(mixen),miscella混合油,miscegenation雜種,混血種(mix),miscellanea雜集(mix),miscellaneous由不同種類構成的,miscellany混合物,miscible能夠混合的(mix),miss未擊中,遺漏(belacking,change),mistletoe槲寄生(mixen),mix使混合、添加,mixture混合物,mixtion[廢]物質混合的狀態,mixmaze曲徑,混亂,mizzle混合(confuse),mob民眾,百姓(mobile),mobbish暴亂的,mobbism暴民主義,mobile能動的(move)。

mobiliary可動產的,mobility易動性,mobilize使行動,mobocrat暴民政治家,mobot流動機器人,mofette從地下冒出的碳酸氣體,mog 移走,撤營,moid使混亂,mixen糞堆,mixo混合的,mixtion[廢]被混合的狀態,moil弄混

,弄髒(melt,molest騷亂,干擾(confuse),mollification緩和(tosoften),molify使平靜(soft,melt),molisol鬆軟土(melt,toil),mollusca軟體動物門,molluscicidal軟體動物門的,molluscous軟疣的,molt/moult換

羽,脫毛(tochange),moment片刻,一會兒(tomove),momble混合或雜亂無章。

momentum動量(motion,moment),mongrel雜亂,mongrelization雜種化,mosso活躍的,motif主題,要點(motive),motile顯示活力的,motion動議,motique流動商店,motitation抖動,搖動(tomove),motivate促動,促使,

motivative有動機的,motive動機(tomove),motivity原動力,moto運動(tomove),moto運動,動,motor原動者,motorcade汽車車隊,motorcycle摩托車,mouse小鼠(move),mousy/mousey老鼠的,movabl易變的,move移動(topush)。

movement運動,活動,movie電影(motion),moving活動的(tomove),muishond鼬(mouse),mulatto混血人的,mule雜交的,混合的,騾子,muleteer趕騾的人(mule)。

mulishly騾子似的,mull混亂,一團糟,塵土(meal,mixture),Mullein毛蕊花屬(sofy,melt),Murex骨螺屬(mouse),murid鼠科的,muridae鼠科,muriform鼠形的,murine鼠的(mouse),muroid鼠類,Mus小鼠屬(mouse),

muscle肌肉(mouse),muscular肌肉發達的,muscularity肌肉發達,musculature肌內系統,musice小鼠的(mouse),musk麝香(mouse),mussel貽貝(mouse),mustang獵捕野馬(mix),mustee 白人和有四分之一黑人血統的混血兒的後裔(mix)。

Mustela鼬屬,muta改調(change),mutability易變性,mutable容易改變的(miss),mutant突變的,mutation鉅變,mutationism突變主義,mutative轉變的,mutine[廢]催促起義,造反(move),mutineer起義者,mutious造反的,mutiny騷亂,mutual相互的(tochange,miss),mutualism互靠論,mux使混亂,my/myo鼠,肌肉,mya有…肌肉的動物,myalgia肌痛,myasthenia肌無力,myatonia肌弛緩,myel/myelo髓,脊髓(mouse),myelia脊髓的,myelic脊髓的,myelin髓磷脂,myelitis脊炎,myelocyte髓細胞,myelocytoma髓細胞瘤,myeloid脊髓的,myelona骨髓瘤,myelotoxic骨髓中毒的。

myoclonus肌陣孿,myocoel肌節腔,myoelastic肌彈性的,myocomma肌節,myoelectric膽電的,myogen肌漿蛋白,myology肌學,myom/myomo肌瘤,myomectomy 肌瘤切除術,myomere肌節,myopathic肌病的,myopus林旅鼠屬,myosarcoma肌肉瘤,myosin肌球蛋白,myositis肌炎,Myosotis勿忘草屬(mouse,ear),Myosurus鼠尾巴屬(mouse),Myotatic肌伸張的,myotis鼠耳蝠屬,myotone肌節,myotomy肌切開術,myoxine睡鼠的,mys鼠、鼠形動物,mytilacea貽貝亞目,mytilid貽貝科的,Mytius貽貝屬”等。

從詞義上看,上述詞彙所體現的是mix,mingle,change,move這幾個詞所表達的含義。

“水的”流動性、多變性、混合性特徵極為明顯。

如 macaroni, macaroon, macedoin, maelstrom, magma, mash, maslin, mass, massecuite, massula, maze, meddle, medley, mélange, meld, melee, mell, mellay, mellt, meng, mergence, merge, mess, mestiza, mestizo, micturate, metis, migma, mingle, minglemangle, mix, miscella, miscegenation, miscellanea, miscellany, miscible, mistletoe, mix, mixture, mixtion, mizmaze, mizzle, moid, mixen, mixo, moil, molest, mulatto, mule, mull, mustang, mustee 等詞所表達的就是“混合,混雜”的含義。

這種“混合,混雜”的範圍從“通心粉,混合粉,涼拌菜,糖膏,雜”等具體事物到“混血兒,變種,變體”等。

這種變體,或“流動性”的特點使字母M有了“變化,改變”的含義,如 “meto,metasis,metabolic,metabolism,betabolous,metachromatism,metachrosis,metamer,metamoripc,metathesis,metathesize,metampsychosis,metonymy,mew,migrancy,migrant,miss,muta,mutability,mutable,mutant,mutation,mutationism,mutative,mutualism,mutual” 等。

由水的流動性,進一步使字母M具有表示“移動,跑動,動”等含義。

“mob,mobbish,mobiliry,mobility,mobilize,mobocrat,mobot,mog,mogment,momentum,motif,motile,motion,motique,motitation,motive,motivity,moto,mouse,movable,move,movement,movie,moving,muisbond,murex,murid,muridae,muriform,musine,musk,mussel,mutine,mutineer,my/myo,mya,myalgia,myasthenia,myatonia,myel/myelo,myelia,myelic,myelin,myelitis,myelocyte,myeloid,myeloma,myocoel,myocomma,myology,myom/myomo,myomere,myopathic,myopus,myosin,myositis,myosotis,myosurus,myotatic,myotis,myotome,myoxine,mys,mytilacea,mytilid,mytilus” 等。

在表示“動”的這90多個詞中,有一些與“鼠有關的詞,如 “mouse,muisbond,murex,murid,muridea,muriform,murine,muroid,mus,musine,musk,mussel,my/myo,myopus,myodotis,myosurus,myotis,myoxine,mys” 這些詞的詞源詞為move,原義大概是指“鼠的跑動”。

其中Murex(骨螺屬)與move有關,Muridea是指“鼠科”,Myosotis(勿忘草)是因其葉子像“鼠耳”(mouseear)而得名,而Myosotis一詞的本身就說明了這一點,其中myos為鼠,ot為耳。

同樣Myosurus的含義是“鼠尾巴屬”,urus為拉丁詞綴,意思是“尾,尾巴”。

Myotis(鼠耳蝠屬)與Myosotis一樣是“鼠耳”只是更簡明瞭一些。

對於老鼠的“跑動,移動”我們能容易接受,將muscle(肌肉)與mouse(鼠)聯繫起來是出乎我們的預料的。

可是在詞源上,muscle的詞源詞就是mouse,move。

這樣,前綴my與myo即指“鼠”,又指“肌肉”後綴mya便成了“有肌肉的動物”。

在此基礎上,“myel,myelo髓、脊髓,myelia脊髓的”等都與“mouse”有了聯繫。

從形式上看,明顯存在著mc,mg,ms,mx結構,從mass,mess,miss(變化,交替),moss(溼,青苔),muss(混亂,弄髒),mix,mux(使混亂),mys(鼠),myx(黏液)這幾個詞中,我們明顯地看到S與X之間的聯繫;從macaroni,macaroon,macedoine與move,movie,movement等詞中看到b與v之間的聯繫。

另外,在表示“混合”含義時,還存在著ml結構,在表示“流動,變化”時還存在著mt結構。

由水的混合作用所引出的另一些與M有關的含義是“髒,溼,軟,汙點,標記”等,如“macerate把…浸軟,餓瘦(soft,weak),macul/maculo/maculi斑點,汙漬,macula斑點,黑點,maculacy玷汙,不乾淨,maculutea黃斑,macular有斑點的,maculate[古]使有斑點,macule斑,maculicolous斑點上生的,madefy[廢]溼,變溼(meat),madid溼的、潮的(meat),malac,malaco軟的、弱的(meal),malacanthid弱棘魚的,malacia軟化(soft),Malacichthyes軟魚目,malacoid軟化的,malacologis軟體動物學專家,malacology軟體動物學,malacophyllous具柔軟或肉質的,Malacostraca軟甲亞綱,malacotic軟化的(soft),malaxage把…弄溼,malaxate揉,捏(soften),malting大麥發芽(malt),maltol麥芽醇,maltose麥芽糖,maltster麥芽製造人,mann/manno甘露的,manna神賜的精神食糧,mannan甘露蜜,mannitan一縮甘露醇,mannose甘露糖,mar損壞,沾汙(spoil),marc水果渣(totrampunderfoot,march),marcato[音樂]清晰地(mark,boundary),marcher邊境地區居民(borber),marge[古]邊,稜,沿(border),margin邊緣,頁邊空白(mark),marginalia旁註,marginate有邊緣的,jmarginality邊緣狀態,margrave軍事長官(mark)。

mark斑點,痕跡(boundary),marking打記號,marque商品的牌子(mark),marquetry鑲嵌細工(sign,mark),marquis 侯爵,marquisate侯爵領地,marer壞事者,敗事者(mar),marrow髓,精髓(softsubstance),

maulstick[畫家的]支腕杖(spot),marzzard野櫻(measles,spot),meacock[古]膽小柔弱的人,meadow草地,潮溼的低窪地,meal玷汙(spot),measles麻疹(mesel,spot),meat肉類,食物(tobewet,drip,fat),medulla骨髓(fat,grease),medullary 骨髓的,medullation有髓的,meek順從的(soft,mucus)。

meeken變得溫順,meith標記(mark),melck柔軟的,溫和的,member腿,肢體(meat,thigh,pieceofmeat),membran/membrani /membrano膜,membranate膜的(skin,member),membrane膜,membranelle小膜,membranoid膜狀的,membranous膜的,membraula小波狀膜,mening/meningo/menigi及膜,meningeal腦脊膜的,meningioma腦膜瘤,meningismus腦膜炎,meningitis腦膜炎,meninx腦膜(member),mere分界標誌,mete分界標誌,邊界。

mettwurst碎瘦肉香腸(meat),mild[古]溫柔的,軟甜的(meal),milden使溫和或暖和,miliaria粟診,汗疹(millet,meal),millet小米(meal),millium粟粒疹,minion奴才,扈從(soft,smooth),mire潮溼,鬆軟的土地(moss),mitigate使緩和(tosoften),mizzle使有汙點(measles),mochy[蘇格蘭]潮溼又溫暖的,moil弄溼,弄髒(melt),moil苦活,汙點,moist潮溼,moisture溼氣,molasse摩拉石(soft),molasses糖蜜,mold/mould鬆軟沃土(meal),mold/moud黴菌。

mole疵點,色素痣(spot),mole鼴鼠(soil,mold),mollifcation緩和(tosoften),molify使平靜(soft,melt),molisol鬆軟土(melt,soil),Mollusca軟體動物門,mollscicidal軟體動物門的,molluscous軟疣的,mop拖,擦洗,mor粗腐殖土,mottle斑點,汙漬,mottled有雜色斑點的,muc/muci/muco黏液,mucedine黴菌,mucedinous黴的,mucilage黏液、黏膠(mucus),mucilaginous黏液質的,mucin黏蛋白,mucinous黏蛋白的,muck溼類(mucus),muckender黏液,muckhill糞堆。

muckworm腐糞蟲,mucky骯髒的,mucoid類似黏液的,mucolytic黏液溶解的,mucoprotein黏蛋白質,mucorrhea黏液外流,mucosity黏液性,mucoso黏碎的,mucus黏液(soft,solippery),mud泥(moss,swamp),mudbank 泥灘,muddle混濁(mud),muddled糊塗的,喝醉了的(mud),muddy下流的(mud),mulch泥糞覆蓋物(soft),mull一團糟,Mullein毛蕊花屬(soft,melt),mullock汙泥(dust,dirt),musc/music /musco蘚(moss,wet),musci蘚綱,Muscites古蘚屬,muscoid蘚類的,muscology苔蘚植物學,muss弄髒,混亂,musth/must雄象發情狂(meat),musty發黴的,myc/myco真菌,mycelia無胞菌類,mycelium菌絲體(mucus),mycet真菌、菌(mucus),mycetes菌,mycetocyte含菌細胞,mycetome含菌體,mycetophagous嗜真菌者,Mycetozoa菌蟲目,mycin黴素,mycology真菌學,myx/myxo黏液、黏液瘤,myxa 由黏液組成,myxamoebe黏變形體,myxedema黏液水腫,Myxine盲鰻屬(mucus),myxobacter黏球菌,myxocoel 黏液腔,myxoedema黏液水腫,myxomycete黏菌,myxomatosis黏液瘤病,myxomycete黏菌,myxopterygium黏液肉瘤”等。

從結構上分析,上述含義的詞彙大致分為以下幾類:

1)mcl或 mlc(x),如 “mackle,macul,maculo,maculi,macula,maculacy,maculutea,macular,maculate,macule,maculicolous 或 malac,malaco,malacanthid,malacia,Malacichthyes,malacoid,malacologist,malacology,malacophyllous,Malacostraca,malacotic,malaxage,malaxate,Malaxis” 等。

可以看出mcl結構主要表示“斑點,汙漬”,而mlc(x)主要表示“軟,軟化”。

2)mld(t,th),如 “maltha,amlt,malting,maltol,maltose,maltster,mild,milden,millet,melt,mold,mould” 等主要表示“軟的,弄溼”,其可能的簡略形式為ml,md或mt,如

“medulla,medullation,mud,muddle,meadow,meal,meat,mete,moil,mole,mollify,molisol,mottle,mull,mullein,mullock” 等。

3)mr,mc(k),mrc(rk,rv,rg),如

“mar,marc,marcato,march,marcher,marge,margin,marginalia,marginate,marginality,margrave,mark,marking,marque,marquetry,marquis,marquisate,marer,marrow,marzzard,meek,meeken,mor,moray,muc,muci,muco,mucin,muck,muckender,muckhill,mucoid,myc,myco,mycelia,mycelium,mycet,mycetome,mycin,myx,myxo,myxedema,Myxine” 等主要表示“髒,記號,溼,軟”。

在“溼,軟,髒,汙”的基礎上,字母M進一步表達“壞,惡,疾病,醜行”等含義,從maim傷害(mad),mal病的、噁心的,mal壞,惡,不好(malus),maladaptation不適應,maladive不健康的,maladjustnent失調,maladinistration公共職務上的腐敗和無能,maladroit缺乏靈巧或技術的,malady病, 病症,malafides不守信義,malaise身體不好的感覺,不適,malapert厚臉皮的,莽撞的(badly),malari,malario瘧疾的,malconduct醜行,惡行,malconstruction結構不良,malcontent 不滿者,maledicen[古]說壞話的,maledictive詛咒的,malefactor犯罪分子(badly,do),malefactress女犯人,malefic邪惡的,有害的,malefice[古]災禍,劣行,maleficence惡行,malice惡意(bad,small),maleficent邪惡的,不吉利的,malengine[廢]邪惡的詭計,malentendu誤解,malevolence含有惡意的,malevolent充滿惡意的,malform形狀很糟。

malfunction機能失常,malheur[古]不幸,malice惡意(bad,small),malicious惡意的,maliferous[古]有害身心的,malign有害的,惡意的,malignant惡意的,malignancy惡意,惡毒,malignity惡狠,怨恨,malinger裝病,詐病(mal),malminatte小盜蛛(bad,small),maloanimo存心邪惡地,malocclusion咬合不正,malodor惡臭,malodorous腥臭的,malposed異位的。

錯位的,malposition錯位,malpractice瀆職,malpractitioner翫忽職守者,maltreat虐待,亂用(mal),malum侵權行為(bad,small),malunion連接不良,malversation營私舞弊,malverse營私舞弊,marer壞事者,mawkish有點噁心,mayhem致殘罪,傷害(maim),mean低劣的,mephitic毒氣的,惡臭的,mephitis穢氣,臭氣,merde排洩物,穢物,miasma瘴氣,miasmal瘴氣,midden糞堆,垃圾堆(mucus),middenstea糞場,mis惡劣地,錯誤地,壞的,錯的,缺乏,不,否,不正確,不利的,mischance壞運氣,miachief災禍,危害,mishap不幸的事,mislike厭惡,miso厭惡、憎恨,misrule暴政,惡政,mistreat虐待,辱罵,mixen糞堆,morbid疾病的(smart)。

morbidity病狀,病態,morbific致病的,mmorbidly生病地,mordacious愛咬的(smart),mottle斑點、汙漬”等的詞來看,其結構形式主要是ml和ms,其中ml的形式主要為mal所表達的“壞,惡,不好”等含義的詞。

在ms形式中主要為mis所表達的“惡劣地,錯誤地,壞的,錯的,缺乏,不,否定,不正確”等含義,表示這些含義的詞數量較多,在此就不一一列舉。

從字母理據上看,ml結構中的M已經具有“髒,汙”的含義,再加上“L”所表示的“流淌”的含義,字母表面上已有“壞水橫流”之意。

在ms結構中,字母S本身就有“泥,髒,汙穢”等意,而且支配了大量表示“髒”的詞,所以此處的mis不會有好的含義,同樣是“壞水,髒,不好”等。


分享到:


相關文章: