雖然這部電影是發生在60 年代，但首次看到《今夜在浪漫劇場》這個譯名，第一反應就是好老土。的確，這是一個老土的愛情穿越故事，劇情在固定純愛公式得來，又帶點意想不到；以劇場入題，講新舊電影的交替，是封浪漫的情書。
當中不乏向經典電影和演員致敬的情節。經典之所以是經典，不但是辨識度高，當中的情節放在另一個文本上，仍舊是讓人感動，《星你》中，最能勾起我感覺的是《我的野蠻女友》。當綾瀨遙飾演的美雪由電影世界跳至60 年代時，公主病的行徑不就是全智賢的翻版嗎？美雪向太子女的一番說話，儼如車太鉉的在餐廳的那一番說話，看到這一幕，仍是不禁會落淚。縱使我覺得綾瀨遙是選角錯誤，演公主病的她總是有點格格不入，而且和坂口健太郎亦不夠相襯。
美雪從30 年代穿越至60 年代，首段黑白的處理（只是美雪本人黑白，其他都是彩色）十分精妙，不但是日本難得好看的CG 處理，對劇情推進也十分有幫助，黑白象徵古舊的年代，加上她主演的電影已被廢賣，漸漸沒有人再記起，能成為經典的電影，都是萬中無一的。
慢慢被彩色電影或電視淘汏的黑白電影，美雪穿越至此譜戀曲，當中想被認同/ 記住的心態，也是代表著黑白電影在60 年代的位置。結局黑白至彩色的處理，有種兩者能夠共存，能百花齊放，也是寫給電影的情書。
分享到:
閱讀更多 點映場 的文章
