英國王室名字大揭祕:夏洛特、威廉、查爾斯 每一個都有特殊含義


【哈利/Harry】儘管哈利王子是最受歡迎的王室成員之一,但哈利這個名字在王室中很少見,這是因為哈利其實是亨利的暱稱。在官方文件上,哈利王子的全名是:威爾士的亨利王子,蘇塞克斯公爵。哈利意味著“一家之主”。看來大事上梅根還是要聽哈利王子的。

【威廉/William】威廉表示“意志強壯的戰士”,源自德語。英國多任君主採用該名。現在的威廉王子讓這個名字更加流行和受歡迎。

【凱瑟琳/Catherine】凱特王妃其實是凱瑟琳王妃的簡稱。凱瑟琳表示純真和純潔,是歐洲王室最喜歡的女性名字之一。當然,作為未來的王后,凱特王妃更是把這個名字受歡迎度推上了新的高度。

【梅根/Meghan】在英語中,梅根是瑪格麗特的簡稱,表示“珍珠”。如今哈利王子的妻子,梅根·馬克爾則讓這個名字成為各大報紙的最熱榜名。

【查爾斯/Charles】查爾斯源自德語的名字,表示“男子氣概”或者“強壯”。是英國現任王儲查爾斯王子的名字,以及路易小王子的中間名。注:Charles也被譯為查理,所以英國曆史上有兩位國王分別是查理一世和查理二世。不知道為什麼到了查爾斯王子這裡又譯成查爾斯了。

【戴安娜/Diana】戴安娜是羅馬神話中的月亮女神,還主管狩獵和生育。而戴安娜王妃則用自己的魅力賦予把這個名字美麗與個性。

【卡米拉/Camilla】卡米拉源自希伯來語Carmel,表示“花園”。作為查爾斯王子,威爾斯親王的妻子,她並沒有使用威爾士王妃這個稱謂,以紀念已故的戴安娜王妃。

【伊麗莎白/Elizabeth】伊麗莎白最早來自希伯來語,表示“慈愛的神”。在英國,女王伊麗莎白一世開啟了英國的黃金時代。而現任女王伊麗莎白二世則成為世界在位時間最長的君主,還廣受愛戴。

【喬治/George】喬治估計是英國王室中最常用的名字了。來自希臘語,本意是土地上的勞作者,但在屠龍者聖喬治之後,喬治成為美好寓意的名字,現在的喬治小王子的曾祖父、增曾祖父都是叫喬治。據說查爾斯王子繼承王位後,很有可能選用喬治作為自己的國王名號。

【夏洛特/Charlotte】夏洛特源自於法語查爾斯的女性名變形,表示強壯和剛毅。在英國這個名字非常受歡迎,從盧森堡到比利時,有眾多王后和公主起名夏洛特,當然最著名的就是這位3歲的英國夏洛特小公主了。

【路易/Louis】路易這個名字源自法國,表示“著名的勇士”,看看法國國王從路易一世排到路易十六世,就知道這個名字多受歡迎。當然現在是這位快3個月大的路易小王子獨佔鰲頭。


分享到:


相關文章: