War H orse
戰 馬
一部獻給孩子的成長小說
曾獲“惠特布萊德獎(Whitbread Prize)”銀獎
一匹名叫喬伊(Joey)的農場馬
一個英國農場少年艾伯特(Albert)
“一戰”將他們分開
一個關於友誼 勇敢 堅韌與信念的故事
而在舞臺劇《戰馬》中
農場馬喬伊（Joey）
變成了高2.4米、重達108斤
一匹由14個人、耗時8個月手工製成的
栩栩如生的馬偶
2007年在倫敦英國國家劇院皇家奧利弗劇院首演，被譽為英國文化的新象徵、偉大的國寶級作品。
2015年舞臺劇《戰馬》首次在中國上演，引起文化藝術界廣泛關注，這部舞臺劇為中國戲劇的發展在藝術的綜合性、商業性、工業化等方面都上了一課。
舞臺劇《戰馬》可以算是此生必看的演出之一。
△ 舞臺劇《戰馬》演出現場
《戰馬》暑期駐演京城
國話攜手大麥網助力頂級戲劇IP再煥生機
風靡全球的史詩級舞臺劇《戰馬》中文版，今年暑期檔將重返京城，展開為期五週、共計24場的駐演，為全國廣大戲劇愛好者獻上一場震撼無比的頂級藝術盛宴。
舞臺劇《戰馬》中文版2018演出開啟
* 中文版舞臺劇《戰馬》新聞發佈會在北京舉辦
* 中國國家話劇院 阿里巴巴集團旗下大麥網 聯合主辦
視頻製作/張淑玉
【現場】
巨型馬偶Joey驚豔亮相
忠實粉絲現場分享感動瞬間
在本次發佈會現場，這隻斥資360萬元人民幣、由14個人耗時8個月手工製成的馬偶，在三位操偶師的操控下，驚豔亮相。無論從體型姿態、呼吸嘶鳴，到在舞臺上的行走、奔跑，Joey都與真馬無二。而通過長時間的反覆訓練與互相之間默契配合，操偶師們能夠營造出栩栩如生的舞臺效果，往往能讓觀眾忽視他們的存在。
△ 舞臺劇《戰馬》中文版木偶組導演劉曉邑向現場觀眾介紹幕後故事
幾位《戰馬》的鐵桿粉絲也上臺分享了他們與這部作品之間的故事。他們中有曾為Joey的經歷感動落淚的青年，有從電視上第一眼看到Joey便被深深吸引的孩子，也有曾攜全家共同來到劇場觀看《戰馬》的中年人。
△ 11歲的小粉絲，來自北京的童新然，手繪畫作，作為送給《戰馬》演出人員的禮物。
“我第一次接觸《戰馬》是在《我要上春晚》的電視節目上。我平時很少看電視，那次無意中看到就覺得實在太酷了！我還因此讓媽媽給我買了《戰馬》的書，她本來以為我不會喜歡，沒想到我反覆看了兩遍，還去看了電影版。後來我又有機會參加舞臺劇《戰馬》的工作坊，可以和Joey親密接觸，真是太讓人興奮了！Joey的形象比在電視上看到的還要酷！而且舞臺劇的演出後臺有很多道具，讓我覺得特別不可思議。我真的很想再看一次《戰馬》的演出！”
在國家話劇院黨委副書記白雪峰看來，《戰馬》以深邃厚重的品格、關愛生命的情懷、扣人心絃的情節、精美的舞臺呈現、規範的市場運作，成為當代中國話劇市場中內涵與形式統一、藝術與商業統一的成功案例。
△ 國家話劇院黨委副書記白雪峰
“只有當我們的話劇作品不再一味追求外在表現形式，而是追根溯源地探尋內在的民族傳統、文化基因、道德觀念、思想品質，用人性光輝和思想光芒直達觀眾的內心，中國話劇的潛力和活力才能真正地迸發出來。”
大麥網首席運營官韓強表示，作為此次聯合主辦方，大麥網及旗下專注現場演出的品牌MaiLive能夠與國話強強聯手，就《戰馬》這一優質的跨國IP展開合作，非常期待。該劇所傳達的信守承諾、愛與信念，與大麥網一直以來秉持的做一家“有溫度的公司”理念不謀而合。大麥網希望將這一藝術瑰寶，以更豐富多元的方式呈現給更多觀眾，推動中英文化的友好交流。
△ 大麥網首席運營官韓強
作為中國綜合類現場娛樂票務營銷平臺和中國現場娛樂行業的引領者，大麥網將基於本次合作，充分發揮自身的生態資源與宣發優勢，為《戰馬》量身定製營銷方案，並積極調動站內及阿里系資源實現生態聯動。通過一系列線上線下多場景創意營銷，幫助項目實現最大化曝光和對目標潛在用戶的精準觸達。
英國文化教育協會策略溝通及公共關係總監朱儁博、英國文化教育協會藝術項目經理朱海寧出席了發佈會。朱儁博致辭稱，作為一家國際文化關係機構，英國文化教育協會一向致力於推動深入和多元的文化交流，這包含優秀創意和作品的展示、專業人員的技能培養和具包容性的觀眾發展計劃等，《戰馬》中文版項目恰是典範。
△ 英國文化教育協會策略溝通及公共關係總監朱儁博
戰馬Joey的前世今生
舞臺劇《戰馬》改編自英國桂冠作家麥克·莫波格同名小說，故事以第一次世界大戰為背景，從一匹名叫喬伊(Joey)的農場馬展開視角，講述了一個英國農場少年艾伯特(Albert)在一戰中的尋馬故事。一戰爆發後，艾伯特的父親為了維持農場經營，無奈之下把喬伊賣做軍馬，不幸落入德軍之手。所幸得到一個法國小女孩艾米莉(Emily)與祖父的悉心照顧。後來，喬伊回到了英軍戰壕，與小主人艾伯特短暫相聚後再次分離。而小艾米莉將不久於人世，臨死前祖父答應她一定會為她找到喬伊，不過最終祖父瞭解到艾伯特對喬伊的愛時，願意以區區一便士把喬伊賣給艾伯特。
△ 小說《戰馬》插圖
《戰馬》原著在英國可以說家喻戶曉的“著名小說”，也是作者自己最滿意的作品之一。故事背景在戰爭年代，但它卻沒有一絲血腥味，反而表現了人性之美、萬物和諧、世界和平等普世理念。
在《戰馬》被改編為舞臺劇之後，史蒂文·斯皮爾伯格又將其拍成電影。電影《戰馬》以一匹名叫喬伊的英國農場馬匹為主線展開，喬伊和它的主人阿爾伯特同時進入英軍，喬伊在戰爭中的身份幾次改變，從英國騎兵軍官的坐騎淪落成德國軍隊的戰利品，再成為兩個德國逃兵兄弟悲劇的見證者，又幸運的成為法國小女孩的夥伴，然後再被德軍搶走，度盡劫難活了下來，並引起了戰壕中的英德兩軍士兵注意，而為了救它，引發了一場戰爭中罕見的敵我合作，最後喬伊和阿爾伯特奇蹟般相逢在戰爭的勝利時刻，並大團圓式的一起回到了家鄉。（《戰馬》中的喬伊先後由13匹馬扮演。主要由一匹叫芬德的13歲純血馬演出，另外有多匹安達盧西亞馬和少量溫血馬參與拍攝。）
△ 電影《戰馬》海報
“一戰”給英國人留下了特殊的記憶。在真實的戰場上，士兵與馬之間的感情遠比我們瞭解的更加深刻。
“一戰”時期，隨著戰事擴大，至1917年中，英軍準備了591000匹馬和213000匹騾子。戰爭的持續讓英國國內的騾馬幾乎被徵召一空，為了維持戰爭的需要，英國政府向農場主們提供種馬並且要求國內1.52米以下的馬都要被軍隊沒收，後因考慮英國的孩子，最後對部分pony馬網開一面（pony並不是戰爭中的觀眾）。為了勝利，馬主們只能看著心愛的馬兒從農場中被牽走。
曾有英國炮兵在日記裡寫道：“德軍的炮彈擊中了我們的炮車馬隊，我們把壓在炮車下的馬伕拉出來，但他卻堅持跪在重傷的挽馬面前，悲傷地看著它慢慢死去。”另一位英國炮兵回憶，1916年索姆河戰役期間，食物缺乏，連水都供應不上。但馬伕帶著水壺到處找水，只要找到水，就會先給馬喝。
△ 英軍馬匹運到法國（歷史影片）
△ 一戰結束時，戰士們在空地上排成馬頭的形狀，向戰爭中死去的800萬馬、驢和騾子致敬。
作為《戰馬》中的主角Joey，應該是一匹怎樣的馬？它可以是英姿颯爽的、靈氣逼人的、可御可萌的……
但讓所有人驚歎的是，最終我們在舞臺上看到的Joey竟然是這樣的！
▽ ▽ ▽
△ 舞臺劇《戰馬》劇照
在這部以“馬”為主角的作品中，久負盛名的英國國家劇院大膽嘗試，結合多種藝術形式，選擇了一種源於非洲馬裡獨一無二的工藝以及“實操木偶”的方式，舞臺上的戰馬Joey2.4米高，重約108斤，這個馬偶從立意到成型歷時5年。並且為了復活Joey，不僅舞臺上的演員多達40人左右，幕後的技術團隊人數也非常巨大。不論你帶著怎樣不確信的心態走進劇場，跟隨劇情，你會感受到劇中馬的呼吸、慘烈悲壯的戰爭、真摯的情感都是存在的。
這部舞臺劇自2007年在英國首演成功以來，至今已相繼在全球10餘個國家演出超過4500 場，觀演人數超過800萬人次，創造了戲劇史上最為輝煌的觀演記錄，斬獲包括託尼獎、奧利弗獎在內的全球24項戲劇大獎。
舞臺劇《戰馬》北京站
2018.8.8-9.9
國家話劇院劇場
共24場演出
劇場夜幕中的一束光
更多精彩視頻及文章請關注
閱讀更多 光束調戲 的文章
