by Jerran Anderson6 hours agoFollow @heregojayagain
翻譯：旋風過人
2018年NBA自由球員市場已經漸漸進入尾聲，讓我們來看看哪些球隊為自己做了最划算的交易吧。
由於勒布朗·詹姆斯決定洛杉磯湖人隊效力的消息太過引人注目，2018年NBA自由球員市場幾乎被忽視了，儘管有很多交易已經達成。勒布朗也不是唯一一個加盟湖人的球員，蘭斯·斯蒂芬森，拉簡·隆多，邁克爾·比斯利和賈維爾·麥基也和湖人簽了一年的合同。
但是有一些球隊經過操作已經把自己放在了2018 -19賽季的最佳位置，比如，金州勇士隊因為簽約了考辛斯而變得更強了，這讓聯盟的其他球隊非常懊惱。
達拉斯獨行俠隊最終以一份價值一年約2410萬美元的合同吸引了德安德烈·喬丹的加盟，喬丹在洛杉磯快船隊呆了10個賽季後還是選擇加入了新的球隊，快船也在自由球員市場忙得不可開交，他們一份兩年和一年的合同簽了一些球員。
考慮到這是“一年合約”之年，許多老將和年輕球員會努力向他們的新球隊展示他們的能力，雖然他們不會是唯一的焦點，但以下是一些值得一提的交易:
優質的一年期合同:
·以賽亞托馬斯:1年,200萬美元(掘金)
佩頓:1年,270萬美元,(新奧爾良鵜鶘)
·麥克斯科特:1年,190萬美元(洛杉磯快船隊)
·奧奎因:1年,440萬美元(印第安納步行者隊)
·德里克·羅斯:1年,240萬美元(明尼蘇達森林狼隊)
·傑夫·格林:1年,240萬美元(華盛頓奇才)
優質合同:
·費雷爾:2年,620萬美元(薩克拉門託國王隊)
·艾弗里布拉德利:2年,2490萬美元(洛杉磯快船隊)
·凱文·杜蘭特:2年,6150萬美元(勇士)
·巴頓:4年,5300萬美元(掘金)
·勒布朗·詹姆斯:4年,1.53億美元(洛杉磯湖人隊)
第五位，朱利葉斯·蘭德爾:2年，1800萬美元(新奧爾良鵜鶘隊)
新奧爾良鵜鶘和朱利葉斯·蘭德爾在自由市場開放後並未浪費多少時間就彼此敲定了合同。
蘭德爾在洛杉磯湖人隊度過了一個突破性的賽季，場均16.1分，8.0個籃板和2.6次助攻，他在湖人的命中率也達到了職業生涯最高的55.8%。
朱利葉斯將成為新奧爾良的一員
— ProCity Hoops™ (@ProCityHoops) July 18, 2018
儘管如此，蘭德爾還是命中註定要成為自由球員，現在他和肯塔基野貓隊的隊友安東尼·戴維斯在一起，這似乎是鵜鶘製造的又一場天作之合，因為這筆交易給了戴維斯和蘭德爾彼此一個前場搭檔，隆多的離開應該會稍微傷害到他們的陣容，但是佩頓應該能夠成為一個靠譜的繼任者。
考慮到湖人採取的建隊思路，這次交易確實令人驚訝， 他們自己的新王勒布朗·詹姆斯以及其他的新援一定程度上展示了他們對留下蘭德爾沒有多少興趣， 而蘭德爾也沒有在尋找新東家的那些球員招募會上浪費太多時間。
第四位，賽斯·庫裡:2年560萬美元(波特蘭開拓者隊)
開拓者失去了一些自由球員，但是沒過多久他們就找到了彌補的方案——賽斯·庫裡有望在2018-19賽季以一份相當不錯的合同出現在開拓者的輪換陣容之中。庫裡在達拉斯獨行俠隊度過了一個普通的賽季，因為賽季開始之前他就受傷了。
2016-17賽季的70次出場中，他場均得到12.8分，2.7次助攻，2.6個籃板和1.1次搶斷，三分命中率為42.5％。
賽斯·庫裡因左脛骨骨折錯過了幾乎錯過了整個2017-18賽季，他的經紀人亞歷克斯·薩拉特西斯告訴ESPN，他已經在一個月前接受了體檢，並參加了與籃球有關的活動。
庫裡在2016-17賽季表現最好，場均出場29分鐘，得到12.8分。
- Adrian Wojnarowski (@wojespn)， 2018年6月27日。
這筆簽約為開拓者帶來了一個更致命的得分後衛，特別是在弧線以外的地方。庫裡希望能夠提高開拓者在3分命中率(36.6%)上排名第11的位置。他在2016-17賽季平均投進了職業生涯最高的2.0個三分。
自從他因為應力性骨折受傷後直到幾個月前，他才被允許參加比賽，他在後場應該能夠很好地與利拉德或麥科勒姆共存。
第三位，布魯克·洛佩茲:1年340萬美元(密爾沃基雄鹿隊)
在洛杉磯湖人隊打了一個賽季後，洛佩茲現在換了一個全新的陣容，這筆簽約讓字母歌在前場有了一個實力雄厚的老將搭檔，因為字母歌的存在同時也減輕了大塊頭布魯克·洛佩茲的防守壓力——至少在一年的時間裡是這樣。
密爾沃基雄鹿隊是洛佩茲在31歲時的第三站，這位10年的老將在2017-18賽為洛杉磯場均貢獻了13.0分，4.0個籃板，1.7次助攻和1.3個蓋帽。按照往常來看，洛佩茲在雄鹿隊這樣的隊伍中，他的輸出肯定會為球隊帶來良好的影響。
他的x因素能力來自於弧線以外，他在2017-18賽季的場均三分球命中率為34.3%，他的340萬美元的低價合同使得他成為了雄鹿的一個絕妙補充，此舉無疑提升了雄鹿在東部的地位，尤其是在前場。
第二位，諾埃爾: 2年370萬美元(雷霆隊)
大個子納倫斯·諾埃爾在2018-19賽季進更換了球隊——俄克拉荷馬雷霆隊與他簽下了一份為期兩年價值370萬美元的合同，第二年擁有球員選項。最終，贏球成為了他上場打球的目標。
2017-18賽季，他在達拉斯獨行俠隊度過了一段艱難時光，在他初次為獨行俠登場時他在不到20分鐘的時間裡拿下了16分和11個籃板，之後，他被安排進首發陣容，但由於缺乏自主得分能力而很快就被摁到板凳上。
有消息源說諾埃爾其實有更好的合同報價，但他的陣營希望他加入一個能夠贏得勝利的且有條不紊的團隊，當雷霆進入追求者行列後，對諾埃爾來說錢卻成為了次要的東西。
——史蒂夫·凱勒(@stevekylerNBA) 2018年7月15日
11月25日，諾埃爾從獨行俠的輪換陣容中消失了，接著，4月3日，他因違反聯盟的禁藥方案而被禁賽5場。諾埃爾的故事不應以這樣的方式結束。
現在他將和以拉塞爾·威斯布魯克和保羅·喬治為首的球隊重新開始自己的職業生涯，他應該能夠成為有一個可靠的替補中鋒，他想要在球場上完成救贖，雷霆應該能夠使他再次找到他的魔力。
第一位，德馬庫斯·考辛斯：一年530萬美元(金州勇士隊)
如果真的有什麼大交易的話，那麼當屬金州勇士隊和考辛斯的簽約了。現在，有人可能會說，考辛斯下個賽季要到12月或1月才能迴歸球場，但他本人則表示希望能在訓練營開始時回來。
與德拉蒙德·格林、斯蒂芬·庫裡、克萊·湯普森、凱文·杜蘭特一起組成輪換陣容的考辛斯應該能夠為“死亡五小”賦予新的含義，儘管有人說這是不公平的，可是對考辛斯這樣的傢伙而言金州並不是人們說的一樣是一個糟糕的目的地。
勇士隊的大個子在跟腱受傷之後為復出做著不懈的努力，他說:“我仍在為訓練營時復出而努力。這不是廢話，我在自由球員市場上沒有得到什麼好的評價。”
——馬克·J·斯皮爾斯(@MarcJSpearsESPN)， 2018年7月3日
作為曾經的薩克拉門託國王隊的一名成員，他一直在與性格問題作鬥爭，這似乎也是金州勇士隊的終極考驗。
閱讀更多 旋風過人後花園 的文章
