在《書劍恩仇錄》的後傳《飛狐外傳》當中，有一段十分值得玩味的描寫，交代的是女主角袁紫衣（圓性）的武功路數：
圓性天資極佳，她師父的武功原已極為高深繁複，但她貪多不厭，每次見到袁士霄，總是纏著他要傳授幾招，而從陳家洛、霍青桐直至心硯，紅花會群雄無人不是多多少少的傳過她一些功夫。天池怪俠袁士霄老來寂寞，對她傳授尤多。
然而，有好事者從文中發現了端倪：陳家洛是紅花會總舵主無誤，心硯作為《書劍恩仇錄》中的小書童、此時二十多歲的青年俠士，自也當屬於“紅花會群雄”無誤——可是，翠羽黃衫霍青桐怎麼會出現在這裡？她堂堂回部首領的千金，怎麼會莫名其妙地加入這個早已落敗的反賊組織？何況，就算她加入了，她的排位也不該與總舵主並列啊。
於是，就有人提出了分析：霍青桐與“紅花會群雄”一起出現，不是因為她加入了紅花會，而是因為，她做了總舵主陳家洛的夫人。金庸之所以故意用曲筆，而不提及陳霍結姻的事實，為的是不損及另一女主角香香公主的地位。
如果這還不夠的話，很快後文又提了一遍：“陳家洛、霍青桐等紅花會群雄自回疆來到北京，卻為這日是香香公主逝世十年的忌辰，各人要到她墓上一祭。”這種提法，很明顯是將陳家洛與霍青桐二人並列為紅花會群雄的首領，那麼唯一最合理的解釋，就是他們之間的確結下了更深一層的關係。何況，若不是憑藉“霍青桐夫婿”的身份，想來陳總舵主與紅花會眾人也不能在回疆住得心安理得。
照這麼說來，在香香公主逝世、紅花會群雄落敗遠走之後，這位優柔寡斷的雙魚男陳總舵主，最終還是找回了他當初的備胎啊。很多讀者都對這個花好月圓的結果感到喜聞樂見，可我卻怎麼看怎麼不是滋味兒。
想當初，霍青桐初遇陳家洛之時，她正值花一般的十九歲年紀。一見之下芳心暗許，妙的是對方也有同樣的感覺，當真可遇不可求：
霍青桐心想：“剛才打落這奸賊暗器，救了我性命的原來是他。”不免仔細看了他兩眼，見這人丰姿如玉，目朗似星，輕袍緩帶，手中搖著一柄摺扇，神采飛揚，氣度閒雅。兩人目光相接，那人向她微微一笑，霍青桐臉一紅，低下頭跑到父親跟前，在他耳邊低低說了幾句話。
……陳家洛見霍阿伊方面大耳，滿臉濃須，霍青桐卻體態婀娜，嬌如春花，麗若朝霞，先前專心觀看她劍法，此時臨近當面，不意人間竟有如此好女子，一時不由得心跳加劇。
金童玉女，年貌相當，難得的是雙方都看對了眼，世上恐怕再沒有比這更妙的事了。只可惜外表有時是最欺騙人的東西——有時，越是敗絮其中，就越是金玉其外。儘管他生得俊美倜儻，儘管他舉手投足間儒雅大方，卻不見得，他當真配得上他眼中的那位佳人。
心胸狹窄的陳家洛，在見到女扮男裝的李沅芷與霍青桐舉止親密之後，心裡頓時不是滋味，並且開始下意識地討厭李沅芷。偏偏他內心妒火翻騰，表面上又要故作端然淡定。
而霍青桐出於矜持，明知心上人有所誤會，卻只是含沙射影，並不作出確切的解釋：霍青桐見他神情落寞，心中很不好受，微一躊躇，說道：“你不要我跟你去救文四爺，為了什麼，我心中明白。你昨日見了那少年對待我的模樣，便瞧我不起。這人是陸菲青陸老前輩的徒弟，是怎麼樣的人，你可以去問陸老前輩，瞧我是不是不知自重的女子！”說罷縱身上馬。絕塵而去。
有時你明明知道你與某人是相互吸引的，你也知道你們面前的重重誤會，只需要一兩句軟語溫言就可以打破，可你仗著自己太年輕，偏偏不願意把話說明白——
你固執地相信，命運總會眷顧你，總會把屬於你的東西，安然無恙地送到你面前來。霍青桐帶著一些酸澀的期許，瀟灑地與陳家洛揮手作別。她根本不覺得這小小的誤會是什麼大不了的事，她相信彼此間的吸引力可以克服掉任何的阻礙，她期待著他親手去解開心結，她相信她的良人很快就可以撥開迷霧，為她奉上一顆坦誠的真心。
可惜當霍青桐剝開甜美的糖衣，才發覺她的愛情並不是她所想的那般滋味。
因誤會和負氣作別之後，霍青桐與陳家洛都惦記著對方，可偏偏雙方都守著那一點矜持的底線，期盼著，即使自己不發一言，對方也能隔空領會到自己的心意：
……石雙英想了一想，說道：“我臨走時，霍青桐姑娘似乎有些話要對我說，但始終沒說，只是細問咱們救四哥的詳情。”陳家洛沉吟不語，探手入懷，摸住霍青桐所贈短劍。這短劍刃長八寸，精光耀眼，劍柄金絲纏繞，磨損甚多，看來是數百年前的古物。霍青桐那日曾說，故老相傳，劍中藏著一個極大秘密，可是這些日來翻覆細看，始終瞧不出有何特異之處。回首西望，眾星明亮，遙想平沙大漠之上，這星光是否正照到了那青青翠羽，淡淡黃衫？她牽掛著他，他也惦記著她……
看這個樣子，這段感情遲早都要柳暗花明。的確，陳家洛對霍青桐有著揮之不去的愛慕。這種愛慕使得他一反常態，與年少的李沅芷賭氣打架；也使得他滿心酸楚地屏蔽了所有的線索，打斷了陸菲青、餘魚同的解釋，武斷地以為霍青桐與李沅芷二人情投意合，而自己只是在自作多情。
當他聽說霍青桐有難時，又是焦急又是忐忑，卻不想在趕去報信的途中，撞破了絕世美女出浴的畫面：
只見湖面一條水線向東伸去，忽喇一聲，那少女的頭在花樹叢中鑽了起來，青翠的樹木空隙之間，露出皓如白雪的肌膚，漆黑的長髮散在湖面，一雙像天上星星那麼亮的眼睛凝望過來。這時他哪裡還當她是妖精，心想凡人必無如此之美，不是水神，便是天仙了，只聽一個清脆的聲音說道：“你是誰？到這裡來幹麼？”
在文藝作品中，但凡男子偷看到了女子洗澡，接下來的劇情發展，就多半不由理性控制了。
天真的香香公主，就這樣和偷看她洗澡的陳家洛做了朋友。他們路遇開在峭壁上的雪中蓮，陳家洛見美女對這花戀戀不捨，一時頭腦發熱，竟不惜冒著生命危險，登上峭壁為她採摘。
香香公主拿了花，感動得珠淚盈盈。過了很久，她笑著問他：“你不怕摔死嗎？”陳家洛道：“那時沒想到會不會摔死，就怕摘不到你心愛的那兩朵花。”
不知怎的，這一段明明是郎才女貌兩情繾綣，卻總是讓我不由得聯想到那時，貪生怕死的韋小寶見到年紀足以做他媽的美女陳圓圓，聽她訴了兩句苦之後，就心甘情願地賭咒發誓，說自己要割下腦袋為陳圓圓拼命。
我們不能不承認，男人大都是視覺系動物。很多時候他們所做的事，根本無須經過理性權衡，而僅僅是由感官所驅動罷了。陳家洛自己也意識到了這一點，但他卻不怪自己太輕率，偏要怪人家生得太美：“那少女的至美之中，似乎蘊蓄著一股極大的力量，教人為她粉身碎骨，死而無悔。"
就這樣相處了沒幾天，等陳家洛再見到霍青桐時，心情已經是迥然不同了：
他臉上發紅，手心出汗，一顆心突突亂跳。自那日與霍青桐一見，不由得情苗暗茁，但見她與陸菲青的徒弟神態親熱，自以為她已有愛侶，只得努力剋制相思之念。這幾日與一位絕代佳人朝夕相聚，滿腔情思，不自禁的早轉到白衣少女身上了。此刻並見雙姝，不由得一陣迷惘，一陣恍惚。
霍青桐姑娘，快睜大眼睛看看清楚啊，這就是你日思夜想的意中人了。即便當時沒有對李沅芷產生誤會，即便你們一早知道彼此是兩情相悅……此時此刻，他經歷過與絕色美女香香公主的日夜相處，你猜猜，他會不會心猿意馬？
後來的霍青桐，以三角戀失敗者的身份，經歷了太多太多的委屈和折磨。在黑水河一役中，她看破敵人“請君入甕”的奸計，故意按兵不動，卻被衝動無能的父親解讀為“你喜歡陳公子，他卻喜歡了你妹子，因此你要讓他們兩人都死”。如此誤會，幾乎把她氣死。
大戰勝利之後，所有誤會分別揭開，霍青桐卻愈發感到苦楚：
……霍青桐大勝之後，心中反覺說不出的寂寞淒涼。那天晚上在帳中思潮起伏，聽帳外回人彈著東不拉，唱著纏綿的情歌，更增惆悵，想起父親對自己懷疑，意中人又愛上自已妹子，妹子是己所深愛，決不願和她爭奪情郎，柔腸百轉之下，悄悄起身，留了一信給父親，帶了兵刃和師父所賜的兩頭巨鷹，上馬向東北而行，心想：“還是去跟著師父，隨二老在大漠中四處漂泊。這個身子，就在茫茫黃沙中埋葬了吧。”
那邊廂，陳家洛總算知道了李沅芷的女兒家身份，終於發覺這神仙般的姐妹倆都對自己情深意重，一時也躊躇不安了起來。
看到這裡，我卻始終覺得，任憑這陳家洛內心再糾結，他身上總帶著幾分擺脫不了的優越感，而任憑霍青桐再怎麼堅強大度，從旁人同情的眼光中，她也總可以清楚地看到，自己作為一個感情失敗者，是何其恥辱。
後來，這陳家洛說他愛香香公主，但他卻不能保護好香香公主，反倒要拿她去跟乾隆交換漢人的江山。而後他又棋差一招，算漏了乾隆的反間諜計謀，不僅將整個紅花會的基業一夜斷送，還賠上了無辜的香香公主的性命。至此，《書劍恩仇錄》一書愴然收篇。
一大批讀者都因為《飛狐外傳》中關於陳家洛、霍青桐結姻的蛛絲馬跡而感到欣慰，我卻深深地覺得，倘若陳霍結姻的推論屬實的話，這不僅有損前傳中香香公主的形象，更加為霍青桐其人大大減了分。
憑什麼你出去打了個轉回來，我還要乖乖在原地等著你？
憑什麼在我被全世界同情輕視、受盡屈辱之後，只要你勾勾小手指，我就心甘情願地接受“備胎轉正”的所謂榮耀？
憑什麼你覺得我天生就應該做你的備選項？論外貌，我們不過是並駕齊驅，論文韜武略，論人品胸襟，我哪一點不比你強？
當然，霍青桐大概不會想這些問題。因為她喜歡他。一個人，在自己喜歡的人面前，是向來不會計較得失利弊的。
陳家洛其人，在倪匡先生那裡得到了極低的評價。在諸多讀者的心目中，他也是十分不討喜的。
仔細想來，霍青桐也實在是可憐。在遇上良人的年紀，她偏偏遇上了一個偽裝成良人的庸人；想玩一把“兩處沉吟各自知”的浪漫，卻不想等閒變卻故人心，自己就這樣成為了人盡皆知的感情loser。
照理說，按照她巾幗不讓鬚眉的磊落性格，這原本也沒什麼大不了的——可偏偏，情敵又是她單純可愛的妹妹，這讓她想宣戰都下不了手。她愛她的意中人，她也愛她的情敵，所以只好苦了自己。
在美劇《Friends》裡面，有一集Ross和前妻Rachel的妹妹Jill約會，在Jill投懷送抱的關頭，他卻打了退堂鼓。他跑去找Rachel，他對她說：“我知道，如果我跟你妹妹親熱過，那就意味著我跟你之間再也不可能了。我不知道我們將來還有沒有機會在一起，不過，我不想斷送這個可能性。”
那一刻，我真想揪著陳家洛這廝的耳朵，讓他過來好好看看清楚，真正的愛情應該長什麼樣子。
如果你真的愛一個人，你就應該珍惜她，你就應該好好保護她的尊嚴。當你在花叢中迷失了方向，當你故作慎重地把她擺在了一邊，當你為了自己的優越感而任由她受人同情和輕視……那麼你應該知道，當有一天你被現實打醒，當你回過頭去找她，那燈火闌珊的地方早就空無一人了。
因為，不是每個女人都可以做霍青桐。你最後的失魂落魄，全都是你咎由自取——誰讓你當初不選我？
閱讀更多 名著那些事兒 的文章
